Beoordelingen van Zinneke Pis. (Museum) in Brussel (Brussel).

Zinneke Pis

4298 Beoordelingen

386 Commentaren

Museum

Toeristische attractie

Kartuizersstraat 35, 1000 Brussel, België

Beschrijving

Informatie over Zinneke Pis, een Museum in Brussel (Brussel)

Hier kunt u de locatie, de drukste periodes, de openingstijden, foto's, contactgegevens en echte recensies en opmerkingen geleverd door gebruikers van het Internet.

Deze plek heeft zeer goede recensies ontvangen, we raden aan om ze te bezoeken. Ze zullen je zeker een geweldige service geven.

Kaart

Openingstijden van Zinneke Pis

Populaire tijden

Maandag

Dinsdag

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

Zondag

Beoordelingen van Zinneke Pis

K. K.

Pet toeval ontdekten we dat er naast manneke pis, ook een plassend hondje en meisje in Brussel te vinden is. Die wilden we natuurlijk ook zien grappige toevoeging en leuk om zo zoekend de stad te ontdekken

B.

Luistert goed en een echte waakhond!

t. d.

Hier zijn wij langs gereden,moest gelijk aan onze Fikkie in Rotterdam denken

S. V.

Heel leuk beeldje. Past goed bij de Belgische vibe. Vond het leuk dat het hondje tegen een gebruikelijk paaltje plaste. Wel jammer dat er geen water uit de hond kwam en dat hij geen zwans had.

M. v. d. G.

Grappig, om de 'Pis' familie te verzamelen. Maar de omliggende wijk is vrij treurig. En jammer dat de hond niet (meer?) Plast.

L. V. L.

Is een plassend hondje op straat. Je hoeft dus niet te wachten of tickets te kopen

R. B.

Wandeltocht door Brussel op zoek naar de pissertjes.

H. D. B.

Leuk om te zien

C. H.

Zinneke-Pis is niet zo bekend als manneken, maar net zo leuk om even langs te lopen en op de foto te zetten.

G. S.

Misschien nog wel leuker dan manneke. Alleen pist ie niet echt dat had het geweldig gemaakt.

A. S.

Prachtig jong en oud werken samen om een prachtig spektakel te maken. Heb er van genoten.

M. Z.

Het blijven pis momenten daar in Brussel erg leuk.

R. d. G.

Leuke parodie op manneke pis!

M.

Een beetje ver van alle bezienswaardigheden in het centrum gelegen, dus je moet er echt zin in hebben om het trio Manneke Pis, Jeanneke Pis en het Zinneke te hebben gezien. Verder is het natuurlijk wel een prima beeldje.

B. B.

Ontzettend zitten twijfelen om de vakantie in Brussel of Antwerpen te doen, uiteindelijk gaf het zinneke pis de doorslag. Nooit heeft een keuze zo goed uitgepakt. Het was niet alleen esthetisch een waar meesterwerk, maar emotioneel werkte het bijna uitputtend. In de buurt ook voldoende cafés te vinden om bij te komen van en na te praten over deze ervaring. Een hoogtepunt.

P. B.

Echte Brusselse zwans!! Dit typeert de Brusselse spirit. Dank je wel Tom ...

J. D.

Het Zinneke is in geplaatst als derde in het rijtje van Manneken-Pis en Jeanneke Pis en is leuk om even mee te nemen als je de andere twee ook gezien hebt. Het Zinneke ligt wat minder in het centrum en ligt in een wat verpauperde studentenbuurt. Daarom is het waarschijnlijk minder bekend, maar het is ook veel minder druk!

K. D. K.

symbool van de straathônd alsook van de armen en de gewone burgers die s avonds de stad dienden te verlaten.

Y. V. K.

De meeste mensen kennen manneke pis en jeanneke pis Minder bekend is hun hond zinneke pis

M. D.

Niet te missen in Brussel, na Manneke Pis en Jeanneke Pis is er nu ook Zinneke Pis. De naam Zinneke komt voor uit de Zenne en de scheldnaam voor Brusselaars of bastaardhond, Zinneke.

T. v. d. M.

Grappig om te zien

B. ‘. L.

Jammer dat hier geen waterstraal bij is, maar past zeker bij Jeanneke en manneke pis! Op wandelafstand van beide!

J. S.

Één van de drie maar minst bekende. Enig in hun soort. Minst bekende maar verdient toch een ommetje door de Brusselse straten.

S. B.

Nooit geweten dat zinneke pis bestond. Via geocache naar dit leuk beeld gevoerd.

S. G.

Niet veel te zien maar onze dochter vond het supergrappig😅 …

G. V. M.

Zinneke op de Stripwandeling

M. J. V.

Mooi beeldje

P. B.

Leuk beeld naast een voor fietsers berucht kruispunt

P. V.

Het 3de 'plassertje' in Brussel! Ben benieuwd naar het volgende...

T. H.

Was een beeld van een plassende hond moeilijk te vinden

P. A.

De max na manneke pis en Jeanneke pis heb ik nu zinneke pis ontdekt 😀 …

D. H.

Mooi beeld en rustig om te fotograferen

S. B.

Onderhoud zou beter kunnen was op geschilderd 🤔 …

J. G.

Veel rustiger dan bij Manneke Pis. 👍 …

L. V. d. M.

Fijn standbeeld dat Brussel perfect belichaamt.

C. C.

Leuke winkeltjes , grappig beeld

S. v. D.

Leuke bonus bij je bezoek aan Brussel..

J. T.

Leuke aanvulling op Manneke en Janneke... 🤪 …

G. K.

Zelfs de hond dacht dat het een echte hond was

M. M.

Best grappige parodie op manneke pis

g. p.

Was leuk

R. H.

Leuk grappig beeld

j. c.

Leuk om er naar op zoek te gaan

W. V.

Toffe decoratie voor de stad

A. H.

Leuk hondje met een verhaal

G. v. d. L.

Sculptuur van plassende hond.

S. R.

Love zinneke pis

A. D.

Tof !

s. v.

Historisch punt in Bxl

C. D. C.

😎😎😎 …

M. M.

Heel speciaal

R. K.

Leuk beeldje

B. M.

Toffe plaats...

k. d.

Leuk

A. 8.

Mooi

K. V.

Mooi

L. L.

Toffees plaats

R. L.

Aangename bediening

K. A.

Typisch Brussel

K. H.

Toffe attractie

M. E. H.

Zeer aangeraden

L. d. L.

WAT EEN UNIEKE ERVARING EEN MUST SEE IN BRUSSEL

A. S. d. S.

(Vertaald) Het zou een van de bezienswaardigheden in het centrum van Brussel worden. Ik denk dat ik deze hond met geluk heb gevonden. Ik heb wat foto's gemaakt en dat was het. Later op internet lezend over dit beeld, het werd in 1999 gemaakt door de beeldhouwer, Tom Frantzen, deze kleine bastaardhond symboliseert de "multiculturele aard" en de humoristische geest van de stad. Ik geloof dat als de hoofdstad van bier, veel dingen te maken hebben met plassen. Er zijn zelfs openbare urinoirs in het centrum van de stad. De geur in de buurt is niet de beste.

M. G. C.

I love dogs so why wouldn’t I love this?? I mean, it’s even a free pee(p) show (yeah, you get it you sassy you) on top of that. But with three statues of someone taking a leak in Brussels I get why the city has a funky, pee-related, smell in a lot of places. Go if you like dogs, statues or pee (no, we don’t judge). (Vertaald) Ik hou van honden, dus waarom zou ik hier niet van houden?? Ik bedoel, het is zelfs een gratis plas (p) show (ja, je snapt het, brutaal jij) daar bovenop. Maar met drie standbeelden van iemand die lekt in Brussel begrijp ik waarom de stad op veel plaatsen een funky, plasgerelateerde geur heeft. Ga als je van honden, standbeelden of plassen houdt (nee, we oordelen niet).

С. Д.

(Vertaald) Heel thematisch en typisch voor Brussel. Er is hier altijd wel iemand aan het plassen. Het is als een nationale sport. Soms is het erg saai en de zomer is meer dan geurig. Maar de drie beelden: van de jongen, het meisje en de hond zijn best wel actueel. Ik stel zelfs voor om de plassende man naast een struik te zetten. De hond is heel schattig en redelijk realistisch. Maar de waarheid is dat ik in de stad zelden honden zie plassen

K. P.

(Vertaald) Zolang we dat deden, bezochten we de hele Pis-familie De hond is mijn favoriet, heel realistisch en leuk, midden op een stoep. Je verwacht het daar niet te vinden

M. M.

(Vertaald) Heel grappig om te gaan kijken met zijn hond die niet begrijpt waarom het beeld niet ruikt en niet beweegt. De Zinneke Pis is levensgroot in tegenstelling tot de andere twee "Pis".

F.

(Vertaald) Net achter de grote plaats, op een steenworp afstand van het manneke pis plast hier het hondje op een paal. Het is heel mooi, jammer dat ze het met verf hebben ingesmeerd :(

J. C.

(Vertaald) De plassende puppy's in de drie belangrijkste plasscènes van België zijn net zo schattig en vriendelijk als wandelende honden op doordeweekse dagen

A. J. C.

(Vertaald) Om de verzameling compleet te maken, moet je de hoek van deze heuvel bezoeken, bijna niemand weet ervan of weinigen herinneren het zich, omdat er maar weinig mensen in de buurt zijn, wat in mijn geval goed was omdat de foto heel gemakkelijk was en ik het kon waarderen beter dan jongen en meisje. Om dezelfde reden is het niet beschermd tegen lage populariteit, dus het was mijn favoriet.

L. Š.

(Vertaald) Van alle plasplekken in Brussel is dit waarschijnlijk de beste :) Je kan een beetje uit het centrum gaan (niet veel), maar dat maakt eigenlijk niet uit... Ik vraag me alleen af welke plasplekken er geleidelijk zullen toenemen de stad..

A. S.

(Vertaald) Veel keuzes voor honden en katten, topkwaliteit, de eigenaar van de plaats kent haar onderwerp als haar broekzak en is ook glimlachend en vriendelijk. Ik raad ten zeerste aan ! En Rocco ook 😂

F. D. B. S.

(Vertaald) We zouden kunnen zeggen dat dit beeld de pis-trilogie sluit, want in Brussel vinden we de jongen, het meisje en nu was het natuurlijk de hond. In zijn natuurlijke plaspositie, gelegen op de kruising van de Rue de Chartreux en de Rue de Vieux Marché aux Grains. Nog een plek om te bezoeken. Ik heb de "Pis" -route gedaan en ze de een na de ander bezocht ... er is geen verlies ... .hahaha.

E. A.

Such a cool statue, and so much more fun than the more famous peeing child statue. It just puts a smile on your face when you see it. (Vertaald) Zo'n gaaf beeldje, en zoveel leuker dan het bekendere beeldje van een plassend kind. Het tovert gewoon een glimlach op je gezicht als je het ziet.

K. S.

Beinahe die Hauptattraktion in Brüssel. Auf jeden Fall nett anzusehen, wenn man in der Nähe einen kleinen Spaziergang macht. (Vertaald) Bijna de belangrijkste attractie in Brussel. Zeker leuk om naar te kijken als je een stukje in de buurt gaat wandelen.

A. I.

This was the most entertaining of all statues, and worth a walk to see it, especially if you already saw the Boy and Girl statues (gotta see the peeing trio). (Vertaald) Dit was de meest vermakelijke van alle beelden, en een wandeling waard om het te zien, vooral als je de beelden van de jongen en het meisje al hebt gezien (moet het plassentrio zien).

G. V.

(Vertaald) Standbeeld van de pissende hond maar het lijkt erop dat hij er vandaag geen zin in had omdat er geen druppel was . Een beetje verder van het centrum dan El Niño y la Niña meona, hoewel we duidelijk waren dat het een van onze essentials zou moeten zijn bij een bezoek aan Brussel.

L. L.

Eine wunderbare Statur! Mann muss keine Tickets oder Ehnliches kaufen, es ist einfach am Straßenrand. Wegen der Lokation am Straßenrand muss man aber auf andere Verkehrsteilnehmer aufpassen (Vertaald) Een prachtig postuur! Je hoeft geen kaartjes of iets dergelijks te kopen, het is gewoon aan de kant van de weg. Vanwege de ligging langs de weg moet je uitkijken voor andere weggebruikers

D. H.

(Vertaald) Vrij ver van de oude stad Kijk eens rond Er zijn lichten 's nachts

A. P. S.

(Vertaald) Voltooi het pissende trio met de grappigste puppy van Brussel. Het arme ding is gênant om te plassen, want toen we gingen, was er geen druppel. Dat onschuldige gezichtje is echter alles vergeven. Aanbevolen stop in Brussel.

J. T.

(Vertaald) Onderkant, maar toch veel sterker dan jeanneke of manneken pis. Met haar zachte blik ging haar been omhoog. Een kunstwerk als geen ander

A. M.

(Vertaald) In navolging van de tradities van de stad vinden we deze hond die de activiteit doet die alle honden gewoonlijk doen in de bomen, palen of op een andere plaats die geschikt lijkt

A. S.

(Vertaald) Als je manneken pis hebt gezien, hier is de hondenversie. Er is de jongen aan het plassen, het meisje aan het plassen en de hond aan het plassen. De laatste is de enige van de drie die geen water trekt en alleen sculptuur is. Als je door Brussel wandelt, is het grappig om ze alle 3 te zien.

M.

(Vertaald) Ik weet niet of het een imitatie is van een jongen die wereldwijd bekend is, maar hij amuseerde ons echt, dus je moet het zien als je al in het stadscentrum bent

V. K. (. V. K.

(Vertaald) Zeer onopvallende plaspuppy, het is wat lastig om online mooie foto's te maken

A. S.

(Vertaald) In de familie plas ik het is echt mijn favoriet! Dan is het Jeanette! Deze kleine hond is echt schattig! Je moet absoluut een korte omweg maken om het te zien!

t. w.

Would have been great if it also was a fountain 😄 (Vertaald) Zou geweldig zijn geweest als het ook een fontein was?

V. A.

(Vertaald) Schattig beeld van een plassende hond... geen probleem... maar het is nog steeds groter en mooier dan Manneken Pis, het symbool van de stad Brussel.

A. S.

My dog loved the Zinneke and so did a French tourist group who wanted a picture of my dog and his bronze mate! (Vertaald) Mijn hond hield van de Zinneke en dat gold ook voor een Franse toeristengroep die een foto wilde van mijn hond en zijn bronzen maatje!

L. A.

(Vertaald) Jammer dat mensen daar geen respect voor hebben. Het had overal witte verf 🙁

L. M.

in middle of town..can easily found while walking around Brussels.. (Vertaald) in het midden van de stad..kan gemakkelijk gevonden worden tijdens een wandeling door Brussel..

A. V.

Definitely worth walking by to see all three pis statues! (Vertaald) Zeker de moeite waard om langs te lopen om alle drie de pis-beelden te zien!

E. A.

this is one of the best attraction but funny attraction of the Brussels city. (Vertaald) dit is een van de beste attractie maar grappige attractie van de stad Brussel.

Z. K.

(Vertaald) Een klein bronzen hondenbeeldje waar je naar kunt kijken als je er langs loopt. Vooral niet de moeite waard om uit te zoeken.

j. p.

(Vertaald) Ik vond meer leuk dan de figuur van het kind hahahahaha

В. Р.

(Vertaald) Mooie stedelijke sculptuur, die zich in het centrale deel van de stad bevindt en iedereen vindt het leuk.

A. S.

(Vertaald) Mooie kerstmarkten

א. נ.

(Vertaald) Als je Brussel bezocht, fotografeerde je de plassende jongen, het plassende meisje... dus waarom zou je de cirkel niet sluiten met een plassende hond? Vriendelijk, onderhoudend en in het hart van het centrum van de dingen....

L. G.

(Vertaald) Een simpele hond die aan het plassen is in een heel mooi deel van Brussel

E. M.

(Vertaald) In de Pis-familie geef ik de voorkeur aan de hond! Sculptuur die charme heeft. Minder toeristisch, het beeld wordt niet beschermd door dikke tralies. Het past in het dagelijkse leven van de stad.

N. A.

(Vertaald) Zinneke Pis, de nieuwste aanwinst van het trio, heft achteloos zijn poot op een paal in de stad bij de Sint-Gorikshallen! Gebouwd in 1998 op de hoek van de rue des Chartreux en de Vieux Marché aux Grains, maakt deze hondenversie van de pissende beelden het familiebeeld compleet!

S.

(Vertaald) Het gebouw in de voorste hoek is meer waard dan het beeld zelf.

A. M.

(Vertaald) Hij is een van de grappige figuren die in Brussel gevonden worden

D. J.

(Vertaald) Sculptuur die dezelfde lijn volgt als de meest representatieve van Brussel. We hebben de jongen, het meisje en dit is de hond. Heel ver van de andere twee, maar je kunt het bezoeken op weg naar een ander deel.

m. n.

More fun and less tourists If you are willing to wander just slightly out of the main tourist areas of Brussels then there is much to see. This is a great example of street sculpture and well worth the short walk. Also check out the local graffiti and bar scene near the Zinneke Pis. This will complete your trilogi or hunting ot the pis mannekens. (Vertaald) Meer gezelligheid en minder toeristen Als je bereid bent om net iets buiten de belangrijkste toeristische gebieden van Brussel te wandelen, dan is er veel te zien. Dit is een geweldig voorbeeld van straatsculptuur en de korte wandeling zeker waard. Bekijk ook de lokale graffiti- en barscene in de buurt van de Zinneke Pis. Dit maakt je trilogie of jacht op de pis mannekens compleet.

V. d. O.

Another Brussels urinating statue. Go for a walk and see them all, this is a great city to stroll around and get safely lost. (Vertaald) Nog een Brussels plassend standbeeld. Maak een wandeling en bekijk ze allemaal, dit is een geweldige stad om rond te slenteren en veilig te verdwalen.

C. C.

This shop is just amazing! Lots of good quality food and toys etc for dogs and cats! The owner, Sarah, has a lot of knowledge of cats/dogs and is also super friendly and smiling so it's a true pleasure to shop here :) (Vertaald) Deze winkel is gewoon geweldig! Veel voer en speelgoed van goede kwaliteit enz. Voor honden en katten! De eigenaar, Sarah, heeft veel kennis van katten/honden en is ook supervriendelijk en lacht, dus het is een waar genoegen om hier te winkelen :)

S. S.

(Vertaald) Bronzen beeld van een zwerfhond die op straat plast, imitatie van Manneken Pis en het "kleine zusje" Jeanneken Pis. Helaas door een of andere vandaal besmeurd met paarse verf, maar het is nog steeds erg lief om te zien en te "strelen". Nu maar hopen dat het opgeruimd wordt.

O. P.

Very cool statue, it is part of a trio that not a lot of people know! Go search and find out where the dog is. It is VERY cool 🐶😎 (Vertaald) Heel gaaf beeld, het maakt deel uit van een trio dat niet veel mensen kennen! Ga zoeken en zoek uit waar de hond is. Het is HEEL cool

J. a.

(Vertaald) Niet omdat het de minst bekende van de 3 iconische figuren van Brussel is, het doet afbreuk. Je moet hem gaan bezoeken en de foto van strengheid maken. Het is de grootste van de 3

C. D.

(Vertaald) Dit leuke beeld staat op een straat. Ik raad de omweg aan als deze op je route ligt.

N. T.

(Vertaald) Het Belgische surrealisme scoort nog een punt. Manneken-pis wordt vergezeld door een zus (Jeanneke) en ... een hond (Zinneke-pis). Het laat je glimlachen, het verrast toeristen, kortom alleen maar positief. Deze is minder goed gelegen dan de andere twee maar ik liep er speciaal heen om hem te vinden!

R. Z.

Cool statue, maybe more fun then the children peeing! Easy to find and had a nice walk with other murals (Vertaald) Cool beeld, misschien leuker dan de kinderen die plassen! Makkelijk te vinden en had een mooie wandeling met andere muurschilderingen

B. A.

(Vertaald) Wat is het verhaal van die hond?

M. E. M.

(Vertaald) Voor mij de grappigste en origineelste van de drie plassen. Voor smaken kleuren. Het houdt niet eens op een straatsculptuur te zijn

S. V.

(Vertaald) In vergelijking met het meisje en de jongen "pist" de hond niet live. Het is gewoon een standbeeld in een hoek. Toen ik ging, zou ik zeggen dat ze het hadden gegraffitieerd met fluorescerende spray. Je kunt onderweg langskomen om de muurschildering van Lucky Luke en Asterix en Obelix te zien. Maar ik denk niet dat het de moeite waard is om daar specifiek heen te gaan.

C. P. F.

(Vertaald) De pissende hond, Moe van de tegenvallende maneken pis en alle mensen eromheen? Houd je niet zo van kinderen en ben je meer van dieren? DIT IS UW PUNT VAN TOERISTISCHE BELANG. Ook in die straat staan wat graffiti van de striproute! 2 voor 1

S. R.

Mal was anderes sollten man sich Mt den anderen Pis anschauen (Vertaald) Iets anders waar je naar moet kijken Mt the other Pis

E. C.

Neben dem Manneke Pis und weitere, nicht ganz so bekannte Pis-Figur, diesmal ein pinkeldender Hund. (Vertaald) Naast de Manneke Pis en andere, niet zo bekende Pis-figuren, dit keer een plassende hond.

L. M.

(Vertaald) Grappig beeldje maar niets bijzonders.

S. S. G.

Almost unknown for many people and not on regular tourist map unless somebody is chasing pissing statues in Brussels. Very well crafted bronze statue of a dog pissing on fire hydrant pole. Not a giant statue and chance are that you may miss it even is passing by it. It was damaged by some miscreants when I visited in Sep 2015 and there was a board mentioning it. Now restored back in its position. I propose some tour company can initiate a unique pissing tour in Brussels to follow all artefacts related to pissing: If coming from Bruxelles Central station or Grand Palace: Manneken Pis- Jeanneke Pis- Het Zinneke- Saint Catherine Church If coming from Saint Catherine Metro station: take opposite route Manneken Pis : small statue of a boy pissing, with water flow Jeanneke Pis: small statue of a girl pissing, with water flow Het Zinneke: small statue of a dog pissing (No water flow) Saint Catherine Church: Probably the only religious place on globe where you can piss on the walls (Originator of concept of pissing tour: Sudershan Singh Gusain on 23rd Jun 2020. The idea initiated in Sep 2015 and officially declared on Google Maps in 2020) Be realistic in the expectations about the size of the attractions. The pissing boy, girl and dog are in life size. In each of my visit, I have seen many tourist gasping on the sight of Manneken Pis and most of them exclaiming that they were expecting huge statue! (Vertaald) Vrijwel onbekend voor veel mensen en niet op de gewone toeristenkaart, tenzij iemand in Brussel op pissende standbeelden jaagt. Zeer goed vervaardigd bronzen beeld van een hond die pist op de paal van de brandkraan. Geen gigantisch standbeeld en de kans is groot dat je het misschien mist, zelfs als je er langs loopt. Het werd beschadigd door enkele onverlaten toen ik het bezocht in september 2015 en er was een bord dat het vermeldde. Nu weer op zijn plek hersteld. Ik stel voor dat een reisorganisatie een unieke plastour in Brussel kan organiseren om alle artefacten met betrekking tot pissen te volgen: Als u van het centraal station van Brussel of het Grand Palace komt: Manneken Pis-Jeanneke Pis-Het Zinneke-Sint-Katelijnekerk Als u vanaf het metrostation Saint Catherine komt: neem de tegenovergestelde route Manneken Pis: beeldje van een pissende jongen, met waterstroom Jeanneke Pis: beeldje van een pissend meisje, met waterstroom Het Zinneke: beeldje van een pissende hond (Geen waterstroom) Sint-Katelijnekerk: waarschijnlijk de enige religieuze plek ter wereld waar je tegen de muren kunt pissen (Ontwerper van het concept van de pissing-tour: Sudershan Singh Gusain op 23 juni 2020. Het idee ontstond in september 2015 en werd officieel aangekondigd op Google Maps in 2020) Wees realistisch in de verwachtingen over de grootte van de attracties. De pissende jongen, het meisje en de hond zijn levensgroot. Bij elk van mijn bezoeken heb ik veel toeristen naar adem zien happen bij het zien van Manneken Pis en de meesten riepen uit dat ze een enorm standbeeld verwachtten!

A. S.

(Vertaald) Dit keer een pissende hond, en wat kinderen kunnen plassen, kan een hond ook 🙈🙊

C. P.

(Vertaald) Leuk, jammer dat er niet veel anders te doen is in de buurt.

C. E.

Apparently a popular tourist spot in Brussels First day of wandering around seen on a list of things to do It’s literally a statue of a dog with its leg up Why not? 🤣 (Vertaald) Blijkbaar een populaire toeristische plek in Brussel? Eerste dag van ronddwalen gezien op een lijst met dingen om te doen Het is letterlijk een standbeeld van een hond met zijn been omhoog Waarom niet?

g. m. c.

(Vertaald) Prachtig levensgroot beeld dat verandert van de andere 2, het verhaal van de hond blijft helaas onbekend ik nodig je uit om verder te gaan dan er alleen een foto van te maken

D. L. A.

(Vertaald) Emblematisch en mooi. Voor hondenliefhebbers (Zinneke) betekent zonder ras. Ter ere van de stad Brussel en haar enorme culturele en taalkundige diversiteit. 😊

C. A.

One of the 3 pissing statues in the city. This one the dog. A must see. All 3 statues are within walking distance with a few nice bars and shops to stop at along the way. (Vertaald) Een van de 3 pissende beelden in de stad. Deze is de hond. Een must see. Alle 3 beelden zijn op loopafstand met een paar leuke bars en winkels om onderweg te stoppen.

E. B.

(Vertaald) Grappig... een kans om rond te lopen en Brussel te bezoeken.

T. G.

Part of the culture of Brussels, Belgium. There are three famous peeing statues and I will show you the photos of each one. Cannot leave this country without seeing a unique part of their culture. The little boy peeing they dress up throughout the year so many times he is not naked. Highly recommended. (Vertaald) Onderdeel van de cultuur van Brussel, België. Er zijn drie beroemde plassende standbeelden en ik zal je de foto's van elk laten zien. Ze kunnen dit land niet verlaten zonder een uniek deel van hun cultuur te zien. Het plassende jongetje verkleden ze zich het hele jaar door zo vaak dat hij niet naakt is. Sterk aanbevolen.

G. O.

(Vertaald) Het is in orde. Geeft wat het belooft. Er is geen fantasie of bedrog. Het is een hond die plast (het is niet echt, het is niet echt plassen) HONDEN ZIJN NIET GOUDEN.

O. M. P.

(Vertaald) Ik kan geen sterren geven aan een beeldje...maar...leuk om te zien...meer..wat kun je zeggen? Een hond die tegen een paal plast... wauw (?!)

S. G.

(Vertaald) Het is geweldig! We hadden verwacht dat er ook een fontein van de hond zou zijn, maar die was er niet! De hond op de kruising De hond was de derde in de lijst van "Pis in Brussel". De hond is gemakkelijker te vinden dan de jongen en het meisje. Het bevindt zich gewoon naast een van de passages. Ook is de hond niet beschermd, zoals een jongen en een meisje !!!

J. V.

(Vertaald) De tegenhanger van de jongen en het meisje... de pissende hond uit Brussel, een mooi beeldje in een hoekje, je botste er bijna tegenaan. Leuk.

R. R.

Cool statue and nothing like I’ve seen before. Part of a trio in Brussels city center. Venture off the beaten path and grab a picture of this statue. (Vertaald) Cool standbeeld en niets zoals ik eerder heb gezien. Onderdeel van een trio in het centrum van Brussel. Ga buiten de gebaande paden en maak een foto van dit standbeeld.

S. I.

Probably the least well-known out of the three 'peeing' statues: Manneken Pis (boy), Jeannecke Pis (girl). (Vertaald) Waarschijnlijk de minst bekende van de drie 'plas'-beelden: Manneken Pis (jongen), Jeannecke Pis (meisje).

G. P.

(Vertaald) Een verplichte stop op de pisroute in Brussel, om het drietal ondeugende wezens te hebben. Het is gratis, dus er zijn geen excuses

M. D.

(Vertaald) Nadat je de jongen en het meisje hebt bezocht, kun je de hond ook niet opgeven. Het is gelegen in een hoek van de straat net buiten het centrum.

G. S.

(Vertaald) Als je het Manneken pis, Jeanneke pis bezoekt dan moet je ook naar het Zinneke pis gaan om het piscione trio compleet te maken... 5min van het centrum vind je ook de hond die zijn behoefte probeert te doen (even zoeken) Hoewel in tegenstelling tot de andere beeldjes goed onderhouden en zelfs met tralies, deze is alleen, bijna verlaten. Ps... Als je terug wilt naar Brussel, zegt de traditie dat je hun orecchiette moet aanraken!

A. M.

(Vertaald) Zeer mooie voorstelling van een plassende hond. Het bewijs, deze hond geeft de twijfel...! Grappig straatbeeld. Het is veel leuker om dit beeld te zien dan de andere twee die te ver weg en erg klein zijn. Verrassend genoeg bevindt deze hond zich op de hoek van twee straten. Verder erg jammer van de druipende gele verf op de paal.

S. B. V.

ok. a passable one if you are not bent upon doing touristy stuffs (Vertaald) OK. een redelijk als je niet vastbesloten bent om toeristische dingen te doen

A. I. B.

(Vertaald) 'S Nachts teleurgesteld met een blauwe schijnwerper die er zelfs op de foto's vreselijk uitziet en overdag weinig herkenbaar hoewel het nieuwsgierig is om te zien.

a. v.

(Vertaald) Samen met de jongen en het meisje alweer een demonstratie van de vrije geest van de Belgen. Een hond die plast, een symbool van vrijheid, eenvoud en onschuld, een must om te bezoeken en te fotograferen, om allerlei emoties van de reis terug te brengen. Niet ver van de Beurs van Brussel.

C. g.

(Vertaald) Het kleine meisje en de kleine jongen plassen, maar de hond niet, het is een schandaal

C. C.

(Vertaald) Gelegen in een leuke wijk met enkele sierwinkels en fraaie gevels van gebouwen. Muur met mooie graffiti vlak voor.

R. 1.

Don’t miss the pissing dog when you visit Brussels! (Vertaald) Mis de pissende hond niet als je Brussel bezoekt!

L. P.

(Vertaald) We zagen het samen met het kleine meisje en de beroemdste jongen van allemaal. Voor kinderen is het leuk. Prettig voor ons. Kunst vermengd met gebouwen bevalt me altijd goed.

F. R.

(Vertaald) Heel mooi beeld maakte een kleine omweg om wat foto's te maken.

M. G. D. S.

(Vertaald) Het is het monument dat ontbrak om de trilogie rond de kinderen Manneken Pis en Jeanneke Pis in Brussel te voltooien. Het is geen lettertype, in tegenstelling tot zijn tegenhangers. Het is echter een must-see geworden, gelegen nabij de andere twee personages.

J. H.

It’s a very cute dog statue, but the little water fountain was not working. (Vertaald) Het is een heel schattig hondenbeeld, maar de kleine waterfontein werkte niet.

G. T.

Lustige Statue, doch sie ist nicht einfach zu finden wenn man keine Karte oder kein Handy dabei hat. Denn es gibt keine Wegweiser. (Vertaald) Grappig beeld, maar niet gemakkelijk te vinden als je geen kaart of mobiele telefoon bij je hebt. Omdat er geen wegwijzers zijn.

O. R. G.

(Vertaald) Als het jouw uitdaging is om alle standbeelden, fonteinen, graffiti... te vinden die gewijd zijn aan "plassen", moet je je vervelen! Hier is nog een beeld dat ook een parodie vormt op dit gebruik, de Zinneke (honden)pis. Kom op, je hebt het gevonden! om met hem op de foto te gaan! ...Ik weet zeker dat je iets grappigs kunt bedenken hehe!

S. C.

(Vertaald) 's Avonds brandt er een lampje op de hond. wat resulteert in een vreemde kleur

M. D.

The lesser known peeing statue by Tom Frantzen of the dog can be found on Rue Des Chartreux. Don't miss seeing this statue. (Vertaald) Het minder bekende plasbeeld van Tom Frantzen van de hond is te vinden aan de Rue Des Chartreux. Mis het niet om dit standbeeld te zien.

R. B.

Fantastic experience! Really refreshing to see independent pet stores instead of big chains. The girl inside was super helpful and recommended a bunch of cool stuff Definitely worth a visit! (Vertaald) Fantastische ervaring! Echt verfrissend om onafhankelijke dierenwinkels te zien in plaats van grote ketens. Het meisje binnenin was super behulpzaam en raadde een heleboel coole dingen aan? Zeker een bezoek waard!

J.

(Vertaald) De hond maakt het Brusselse drietal pissers compleet. Het is niets bijzonders, maar het is leuk om te doden.

A. H.

Absoluter Tipp i Brüssel. Etwas abseits gelegen, aber definitiv nicht so überlaufen wie das Manneken Pis (Vertaald) Absolute tip i Brussel. Een beetje uit de weg, maar zeker niet zo druk als Manneken Pis

M. S.

(Vertaald) Het beroemde Manneken Pis van de hoofdstad heeft ook zijn hondenversie, misschien wel een van de minst bekende in Brussel, de Zinneke Pis.

B. W.

(Vertaald) Er is niets anders dan de hond die plast. Toch is het uniek en het bekijken waard.

C. B.

The best of the 3 pee statues in Brussels. Do any of them need to exist? No. But of the three, this is the best one. (Vertaald) Het beste van de 3 plasbeelden in Brussel. Moet een van hen bestaan? Nee. Maar van de drie is dit de beste.

m. l. r.

(Vertaald) Beste dierenwinkel in Brussel 1000! Ok, het is de enige, maar we hebben er zo lang op gewacht en we zijn niet teleurgesteld. Super moderne winkel, druk met veel keuze en vooral een geweldige ontvangst voor hondjes en zelfs hun gezellen

O. P. G. R.

(Vertaald) VERGEET DE PISTENDE HOND NIET TE BEZOEKEN! het is te schattig. Vind het supersnel op Google maps

T. L. H.

(Vertaald) Een van de drie pissende beelden, de hond is schattig, maar het is slechts een installatiekunst

k. b.

(Vertaald) Er zat een persoon op toen ik hem ging bekijken... Maar verder heel schattig!

L. P.

(Vertaald) De hond is aardig. Als het is ingesteld, wordt het verlicht met blauw licht. Je ziet eruit als een avatar😀

x.

(Vertaald) Niet bijzonder, maar moest even langskomen als je bezoek hebt, zowel de jongen als het meisje die aan het plassen zijn

Z. D.

(Vertaald) Stoer beeld van een hond die op een paal plast. Goede, realistische productie. Ik denk dat het minder bekend is dan de fonteinbeelden van jongens en meisjes dichter bij het centrum. Mooi standbeeld.

E. Q.

(Vertaald) Toeristische plek in Brussel, gemakkelijk te vinden, volg gewoon de stroom vanaf de grote plaats (centraal plein), het is ongeveer 600 m. Maak je klaar, want de menigte is intens, tips: er is een kleine bar op de hoek die tabua serveert met 3 tapbier voor 5 euro en de man stuurt je zelfs wat gratis snacks (de man is magisch, hij runt de bar alleen). En rondom zijn er verschillende wafelhuizen, probeer er een, het is echt de moeite waard. Ah, maak wat foto's van de manneken pis, als je kunt, om te onthouden dat je er was lol

M. P.

(Vertaald) Oké, er komen hier niet veel mensen. Dus, terwijl je knuffelt met de hete jongen en het meisje, ben je hier alleen. Het is niet ver, dus 10 minuten van Panack, en bovendien loop je door hele mooie straten van Brussel. En maak een mooie omweg terug naar het centrum.

A. G. L.

(Vertaald) Perfecte sculptuur om de plastriade compleet te maken. Het is niet zo toeristisch, maar het is de moeite waard om te zien omdat het prachtig is.

M.

(Vertaald) Geïnspireerd door de beroemde Manneken Pis en zijn vrouwelijke tegenhanger, Jeanneken Pis, is hier ook de hondenversie. Het bevindt zich in het centrum, zelfs buiten de drukste straten. 's Avonds wordt het verlicht met een blauw/paars licht terwijl het overdag duidelijk zichtbaar is. Het is best goed gedaan en als je slaagt, verdient het een foto gezien de bijzonderheid van het beeld?

B.

Who are we to judge this art? Man’s best friend, a peeing dog, a statue in a city full of statues peeing. How can you say you’ve been to Brussels and not have stopped by the Zinneke Pis? (Vertaald) Wie zijn wij om deze kunst te beoordelen? De beste vriend van de mens, een plassende hond, een standbeeld in een stad vol standbeelden die plassen. Hoe kun je zeggen dat je in Brussel bent geweest en niet langs de Zinneke Pis bent geweest?

J. F.

Worth checking out if you’re seeing all the “peeing” statues of Brussels. My boy was VERY curious… (Vertaald) De moeite van het bekijken waard als je alle "plassen" standbeelden van Brussel ziet. Mijn zoontje was ERG nieuwsgierig...

T. L.

(Vertaald) Pissing dog standbeeld, het nieuwste van de pissing standbeelden in Brussel. Het is makkelijk te vinden, er is meestal geen lange rij dus het kan een interessante gelegenheid zijn om een souvenir uit Brussel mee te nemen... je hoeft niet al te veel van het centrum af te wijken.

C. B.

(Vertaald) Alles voor hond en kat op 1000 Bxls! Een superleuke winkel gemaakt van duurzame en gerecyclede materialen, die gezonde, bulk en vaak lokale gerechten serveert voor onze viervoeters. Daarnaast is Sarah de eigenaresse super aardig! Mijn kat hield van de lekkernijen die ik daar vond.

M. S.

What to say? It is just dog at the streets junction. Nothing les nothing more... maybe you will feel like a champion that you founded this third Brussels statue... but it is just the statue without any water... nothing else... (Vertaald) Wat te zeggen? Het is gewoon hond op de kruising van de straat. Niets en niets meer... misschien voel je je een kampioen dat je dit derde Brusselse standbeeld hebt opgericht... maar het is gewoon het standbeeld zonder water... niets anders...

C. S.

Interesting detailed statue, the nearby area is not very interesting (Vertaald) Interessant gedetailleerd beeld, de nabije omgeving is niet erg interessant

N. A.

Cool statue! New bonus: a yoga cat!!! Wiki: Het Zinneke, sometimes wrongly called Zinneke Pis, is a statue in Brussels erected in 1998. Created by Tom Frantzen, it represents a urinating dog, along the same lines as the Manneken Pis (a boy) and the Jeanneke Pis (a girl). In August 2015, Het Zinneke was struck by a car, and was restored by the sculptor. (Vertaald) Cool standbeeld! Nieuwe bonus: een yogakat!!! Wiki: Het Zinneke, soms ten onrechte Zinneke Pis genoemd, is een standbeeld in Brussel opgericht in 1998. Het is gemaakt door Tom Frantzen en stelt een urinerende hond voor, in dezelfde lijn als Manneken Pis (een jongen) en Jeanneke Pis (een meisje). ). In augustus 2015 werd Het Zinneke aangereden door een auto en gerestaureerd door de beeldhouwer.

M. L. C.

(Vertaald) Hij is maar een hond, dat gezegd hebbende, hij is goed gemaakt

A. F.

(Vertaald) We kwamen het toevallig tegen toen we op zoek waren naar Janneken-Pis. De straat zag er mooi uit, maar sommigen wilden het beeld wat realistischer maken... de geur van urine was ondraaglijk.

D. C.

(Vertaald) Super leuke winkel, goed bevoorraad en schoon, de manager erg vriendelijk en attent, het laat zien wie erg gepassioneerd is. Ik heb twee grote knuffelige maar zeer gevoelige katten (strooisel en voer) door zijn advies op te volgen, gaat het met ons alle drie heel goed!!! Ik raad het ten zeerste aan en ach, het laatste is dat het omvangrijk is, dus erg goed voor het milieu. Denise Checchi

L. M.

(Vertaald) Interessant om een foto te gaan maken, niet veel meer te zeggen..

В. С.

(Vertaald) Dit is een grappige, kleine stedelijke sculptuur. Lief, organisch ingeschreven in de ruimte en in de culturele context van "pissende kinderen", maar niets bijzonders.

O. B.

A hidden gem for sure. Unlike the mannaken Pis, this local attraction has far fewer crowds. You still need to worry about the traffic though; cars occasionally drive through these one way streets. (Vertaald) Zeker een verborgen juweeltje. In tegenstelling tot de mannaken Pis heeft deze lokale attractie veel minder drukte. U moet zich echter nog steeds zorgen maken over het verkeer; auto's rijden af en toe door deze eenrichtingsstraten.

j. j.

(Vertaald) Om de ontdekking van de familie "pis" te voltooien. Het is leuk in de bocht van een straat, veel minder bekend ineens is er niemand in de buurt 😉

D. B. M.

(Vertaald) We vonden hem bij toeval terwijl hij door de straten van Brussel liep, met name op de striproute. Het heeft niets bijzonders, maar het is merkwaardig om het op straat te vinden. nog een nieuwsgierigheid naar iets dat door de straten van Brussel plast hehehehe.

Z. B.

It is very cute. And there were some nice graffitis also around. (Vertaald) Het is heel schattig. En er waren ook enkele leuke graffitis in de buurt.

T. P.

The least known of the peeing statues, it's really close to the black tower (Vertaald) De minst bekende van de plassende standbeelden, het is heel dicht bij de zwarte toren

L. V.

(Vertaald) Toevallig gezien... op de stoep valt het op 🤣

F. A.

(Vertaald) Ik kan niet begrijpen waarom er in Brussel andere "plas"-monumenten zijn opgericht. Blijkbaar verkopen ze te veel bier. Ik was lang op zoek naar deze hond, ik heb hem gevonden. Nam een foto. OKÉ. En wat nu?))) Een felgele vlek op het trottoir ziet er eerlijk gezegd walgelijk uit. Nog iets om te fotograferen.

A. N.

(Vertaald) In de delen van de Beurs zou het meer gewaardeerd kunnen worden

F. M.

(Vertaald) Standbeeld zoals vele anderen verspreid over de stad

L. A.

Loved it - the statue was very well made, and there were no tourist crowding around. (Vertaald) Ik vond het geweldig - het beeld was erg goed gemaakt en er waren geen toeristen die rondliepen.

Ó. M. H.

(Vertaald) Dit is ongetwijfeld het grappigste beeld van de drie. Dat een hond plast, is altijd gebeurd, en het is het meest verrassend om hem daar vast in die positie te zien. Het giet geen water zoals de anderen, maar je komt het onverwacht tegen en daarom is het naar mijn mening aantrekkelijker.

C. P. G.

(Vertaald) Als je op zoek bent naar de meona's van de stad, vind je hier de hond of Zinneke Pis. Van de drie heeft deze geen bron, het is alleen sculptuur.

G. D.

(Vertaald) Dus liep ik willekeurig langs dit kleine standbeeld van een plassende hond. Het is waarschijnlijk leuker om je eigen hond op een paal te zien plassen en ik zou dit zeker niet hebben als een must-see in Brussel. De omgeving is interessanter met veel pubs, restaurants met de oude zalen van Saint Gery als uitgangspunt.

鄭.

Cool but don’t encourage dogs pi around the street. (Vertaald) Cool, maar moedig honden pi niet aan op straat.

S. P.

(Vertaald) DE KAART VAN GIPIES HELPT U OM GEMAKKELIJKER IN HET LEVEN TE KOMEN IN BRUSSEL BELGIË

L. P. C.

(Vertaald) De derde en minst bekende van de Brusselse pissers. Het is in een rustige straat en je ziet het misschien niet als je niet goed kijkt. Het is niet ver van het toeristische gebied en het is merkwaardig. Ik wist niet dat het bestond.

L. p. S.

(Vertaald) In het verlengde van het Manneken Pis en het Janneken Pis... vinden we ook in Brussel de hond die "pist" op de hoek van twee straten. Minder bekend, het wordt nog steeds weinig bezocht. Eenvoudig beeld van een hond met zijn poot omhoog. Om beter te zijn zou hij moeten plassen zoals zijn collega's met een fonteinsysteem.

M. S.

(Vertaald) Dit beeld is terzijde gelaten, maar is te vinden op de hoek van de Rue des Chartreux en de Rue du Vieux-Marché-aux-Grains. Het werd in 1998 gecreëerd door Tom Fantzen en de naam verwijst naar de informele manier waarop het de Zenne-rivier werd genoemd die door de stad ging (het is momenteel ondergronds). Een andere bijzonderheid van dit beeld is dat het geen water heeft. Het "plassen" wordt niet gezien.

P. J.

(Vertaald) Bronzen beeldje gelegen nabij een kruispunt voorstellende een hond die plast, o.a. gevaarlijk midden op de stoep, om het af te maken hebben enkele vandalen de vermeende hondenplas geel geverfd, ik snap niet waarom de gemeente geen stappen onderneemt om verwijder de kleur op het trottoir, aangezien het een toeristische attractie is.

F. G.

(Vertaald) Het is grappig om te zien, maar misschien geen omweg waard om het expres te zien

J. S. C.

(Vertaald) Tussen de plassende jongen (Manneken Pis), het plassende meisje (Jeanneke Pis) en de gemengde eend aller melk, blijf ik bij de laatste: discreet, weg van het centrum... en niemand let erop als het niet is wie gaat er nadrukkelijk naar op zoek.

L. D. C.

Funny to go looking for these pissing sculptures. The dog was the best so far. Can't really either notice or miss it. (Vertaald) Grappig om op zoek te gaan naar die pissende sculpturen. De hond was de beste tot nu toe. Kan het niet echt opmerken of missen.

A. O.

(Vertaald) Dit is het minst bekende van de plassende beelden. Van de drie is het degene die kinderen het leukst vinden, dicht bij het centrum maar niet erg druk.

S. D.

The humorous side of Brussels on display 3rd instalment of the statues in this genre, and lesser known. There is also a graffiti as well nearby (Vertaald) De humoristische kant van Brussel in beeld 3e aflevering van de beelden in dit genre, en minder bekend. Er is ook een graffiti in de buurt

S. T.

(Vertaald) Zinneke pis lijkt mij veel minder bekend dan jeanneke pis en manneken pis maar is toch een omweg waard

S. Z.

(Vertaald) Het beeld stelt niets bijzonders voor, het is geen fontein, zoals bij andere wezens het geval is, toch was het voor mij interessant om een foto te maken van alle elementen van dit trio.

D. D.

Enjoyed this unusual pissing statue. It's a cute statue of dog. Which is in my opinion way more interesting than the Manneken Pis (Vertaald) Genoten van dit ongewone pissende standbeeld. Het is een schattig beeldje van een hond. Wat naar mijn mening veel interessanter is dan Manneken Pis

Т. К.

(Vertaald) Onze hond is niet bijzonder opvallend. Precies op het kruispunt. De kruispunten zijn erg klein. En de hond zelf is heel schattig.

S. I. (.

(Vertaald) Staat het niet in de handleiding? Het is in Brussel, dus het lijdt geen twijfel dat je op de hoogte bent van je senioren (^ ^) Laat me ze alle drie voltooien, een jongen, een meisje en deze hond (≧∀≦)

V. *.

Had to see the 3rd of the urinating statues. This one had fewer visits for the moment. (Vertaald) Moest de 3e van de urinerende beelden zien. Deze had momenteel minder bezoek.

А. В.

(Vertaald) De derde must-see sculptuur die de kwestie van pissen in Brussel sluit) Niet veel mensen bereiken deze sculptuur, maar het is het waard. Verder op reis

c.

E cute dog. This is an above average good reason to visit (Vertaald) E schattige hond. Dit is een bovengemiddeld goede reden om te bezoeken

R. H.

(Vertaald) Het is heel vervelend voor een puppy om zo te plassen, maar het beeld zorgt ervoor dat mensen het erg leuk vinden.

m.

(Vertaald) Vandaag heb ik alle beroemde poesjes van Brussel verzameld: een jongen, een meisje en een hond. Het is jammer dat de hond niet gutst en zich op de een of andere manier aan de rand bevindt en van ver onopvallend is.

b. h.

Best statue in Bruxelles if not in the world. Love it! (Vertaald) Beste standbeeld in Brussel, zo niet in de wereld. Hou ervan!

J.

(Vertaald) Gemakkelijk toegankelijke sculptuur, midden op straat, het is de moeite waard om het te zien, het is meestal niet erg druk en er is een muurschildering / strip in de buurt

A. L.

(Vertaald) Ik bezocht het natuurlijk ... ik kon niet eens naar Brussel gaan zonder naar de 3 typische figuren te gaan :) het is het waard :)

m. V.

(Vertaald) De derde figuur van het trio van beelden waaronder het meisje en de jongen (je weet wie ik bedoel) nog een attractie van Brussel-Hoofdstad.

E. V.

(Vertaald) Mooi maar een beetje vies

T. R.

Funny sculpture to complete de 3/3 'pis' of belgium! Close to the centre, interesting and worth the visit (Vertaald) Grappig beeld om de 3/3 'pis' van belgie compleet te maken! Dicht bij het centrum, interessant en zeker een bezoek waard

N. G.

(Vertaald) Als je in Brussel bent, moet je waarschijnlijk alle pissende bezienswaardigheden zien. De hond staat op de hoek van een gewone straat. Dicht bij toeristische routes.

R. C.

(Vertaald) Leuk maar niet erg zichtbaar, misschien maakt de dag het beter

I. S.

(Vertaald) Meeeeeon hond, schattig :)

B. G.

(Vertaald) Van de 3 plassende figuren in het centrum van Brussel is het het minst druk door toeristen. Nieuwsgierig, daar geplaatst zoals wie het ding niet wil en erg leuk.

L. C.

(Vertaald) Het is leuk, het enige dat ontbreekt is een kat en een duif die hun behoefte doen 😀🤣

T. S. o. A. (.

Most enjoyable of the pis statutes for me. Quite hidden so watch out so you don't pass it without noticing. (Vertaald) De leukste van de pis-statuten voor mij. Vrij verborgen dus pas op dat je er niet onopgemerkt voorbij gaat.

G. A. T.

Great little piece of art on a street corner that most tourists do not visit. (Vertaald) Geweldig klein kunstwerk op een straathoek dat de meeste toeristen niet bezoeken.

r. r.

(Vertaald) Misschien is het een minder bekend beeld dan het manneken pis in Brussel, maar wij dierenliefhebbers vinden het mooi, en het is ook veel toegankelijker...

J. D.

Gehört schon zur Piss-Reihe, aber der Pinkelt nicht. Liegt auch etwas abseits. Wenig Touristen hier, das ist ganz angenehm (Vertaald) Behoort al tot de pis-serie, maar de plas niet. Is ook een beetje uit de weg. Weinig toeristen hier, dat is erg prettig

A. O.

(Vertaald) De hond werd derde op de lijst "Plassen in Brussel". Een hond is makkelijker te vinden dan een jongen en een meisje. Het bevindt zich net naast een van de overgangen. Ook wordt de hond niet beschermd als een jongen en een meisje

P. C.

(Vertaald) Half leuk - zeker in combinatie met de twee andere kusbeelden (Manneken Pis & Jeanneke Pis).

S. R.

Nice to walk by and acknowledge. Not necessarily worth purposely searching for. (Vertaald) Leuk om langs te lopen en te erkennen. Niet noodzakelijkerwijs de moeite waard om doelbewust naar te zoeken.

C. R. F.

(Vertaald) Derde verdieping in Brussel met een wraakzuchtig tintje. Weinig bekend maar interessant om te zien. Hij staat dicht bij de anderen. Je kunt gaan wandelen.

R. V.

(Vertaald) Het beroemdste standbeeld van België. Wees niet verbaasd, maar ze is erg klein

p. k.

(Vertaald) Atypische en pittoreske plek. Verdient het om de drie standbeelden te doen?

M. A.

(Vertaald) In de "pis" traditie is dit het derde beeldje na Menekenn pis en jenneke pis.

P. G.

(Vertaald) De jongen, het meisje en nu de hond...

K. L.

I love the shop, the owner and her big and beautiful dog. Top (Vertaald) Ik hou van de winkel, de eigenaar en haar grote en mooie hond. Bovenkant

R. D.

(Vertaald) Wat wordt het volgende monument in Brussel?

l. a.

(Vertaald) In Brussel staan heel wat “pis”-standbeelden. Dit is de minst bekende en de minst spectaculaire. Omdat het dichtbij is, is het de moeite waard om het te zien omdat het origineel is, maar het is het minst origineel van de 3 die er zijn.

V. X.

Funny place, if you have a dog, go to visit (Vertaald) Grappige plek, als je een hond hebt, ga dan op bezoek

E. L.

One of the peeing trio to see and must visit if you’ve seen the other two. A newly added cat(?) is added below it which didn’t quite look like the original. (Vertaald) Een van de plassende trio's om te zien en die je moet bezoeken als je de andere twee hebt gezien. Er is een nieuw toegevoegde kat (?) Onder toegevoegd die niet helemaal op het origineel leek.

k. r.

The other ' peeing' statue ' in a interesting area without the crowds. (Vertaald) Het andere 'plassende' beeld 'in een interessante omgeving zonder de drukte.

R. R.

(Vertaald) Pissende pup. Net buiten het centrum. Het slechte is dat het een gebied is dat, om in de rol te komen, erg naar plas ruikt.

B. B.

(Vertaald) Het gebied is overdag tijdens de week geweldig om een pauze te nemen van de drukte van de grote markt. Dicht bij hallen Saint Gery

A. M.

(Vertaald) De hond die bij het kleine meisje hoort, Jeanneke pis, en het jongetje, Mannekenpis.

T. G.

(Vertaald) Excentrieke toegang, eigenlijk alleen om door te gaan, voor de foto

L. B.

(Vertaald) Mijn hond is dol op deze winkel! En dan ik ook. EINDELIJK een dierenwinkel die ALLEEN GOEDE producten verkoopt. U hoeft geen vragen te stellen als: is dit harnas echt niet-beperkend? Zit er lijm in dit knagende spul? Is het speelgoed aangepast aan de ethologische behoeften van mijn hond? Zijn de brokjes van goede kwaliteit? Kortom, zonder poespas zit je in deze winkel niet verkeerd! En bij de minste vraag beantwoordt de eigenaar ze, en als bonus heeft ze zeer goede noties in hondengedrag. Samenvattend, Samy en ik zijn dol op Zinneke&Kats!

L. D.

Funny dog does its own thing and pays no attention to others. (Vertaald) Grappige hond doet zijn eigen ding en besteedt geen aandacht aan anderen.

K. F.

(Vertaald) Voor de foto met mijn hond was het de omweg waard.

S. R.

Away from all the tourist. Plenty time to spend quality time with the Dog. Awesome. (Vertaald) Weg van alle toeristen. Genoeg tijd om quality time door te brengen met de hond. Geweldig.

D. B.

Better than the little boy having a wee wee (Vertaald) Beter dan de kleine jongen die een plasje doet

L.

(Vertaald) Voor mij de minder bekende en meer grappige van de drie, zal de typische toeristenfoto leuk zijn!

J. G. R.

(Vertaald) Toen we rondgingen om het beeld te vinden, vonden we het, een mooi bronzen beeld, als je foto's wilt maken, hoef je niet op je beurt te wachten omdat het minder druk is dan de andere sculpturen die plassen. De muurschilderingen in de straten er tegenover zijn erg mooi!

K. O.

When I saw this I thought 🤔 Belgium, this dog must be high on “Heineken” 🤣🤣 but what really got me was the wall painting adjacent to the dog... love love love them. (Vertaald) Toen ik dit zag dacht ik 🤔 België, deze hond moet hoog op “Heineken” staan 🤣🤣 maar wat me echt te pakken kreeg was de muurschildering naast de hond... love love love them.

A. L.

(Vertaald) Verplicht bezoek om de beeldendriehoek te maken die erger is in Brussel 😁 voor deze geen fontein

О. С.

(Vertaald) Een minder bekend maar grappig beeld is de Pissing Dog. Schakel de offline kaart van de bezienswaardigheden van Brussel in en ga)

F. T.

(Vertaald) Leuk om te zien als onderdeel van de trilogie van Manneken-Pis, Jeanneke-Pis en Zinneke-Pis anders is het geen must

E. P.

(Vertaald) Best grappig en origineel, een standbeeld dat iets groter is dan de andere twee, maar dat geen fontein is. Ook toegankelijker als je een Photo Pis wilt. Verplicht doorgangspunt om je plastocht af te maken zonder een wonder te zijn ;)

M. B.

(Vertaald) Als je in de buurt bent, ga dan eens kijken

J. W.

Why are the Belgians obsessed with urinating statues? (Vertaald) Waarom zijn de Belgen geobsedeerd door plassende beelden?

C. H.

(Vertaald) Kosten: 0 Veroveringsmoeilijkheid: 4/10 Sfeer: ?/10 [Push]: Na een lange tijd rondgelopen te hebben om hem te vinden, zal ik me echt teleurgesteld voelen in deze kleine man, het vakmanschap is goed en de omgeving is op het eerste gezicht niet verrassend. Maar er zijn veel karakteristieke winkels in de buurt van dit kleine bronzen beeld, restaurants aanbevolen door TripAdvisor. Wie tijd heeft of een andere uitstraling van de stad wil zien, kan hier een kijkje komen nemen.

C. V.

(Vertaald) Hondenversie van Manneken Pis, maar veel rustiger en minder toeristisch.

T. A.

(Vertaald) Er staan nog twee andere standbeelden in Brussel. (Er zijn nog twee andere standbeelden in Brussel.) 😊

r. g.

(Vertaald) Weinig bekend maar leuk om de buurten te ontdekken

S. d. l. C. L.

(Vertaald) De derde van de Belgische trilogie. Het Manneken dat de jongen is, het Yanneken dat het meisje is en het zinneken dat de hond is.

E. D.

If your hoping to see a statue of a dog having a wiz, there is no better place in town. (Vertaald) Als je hoopt een standbeeld te zien van een hond die een tovenaar heeft, is er geen betere plek in de stad.

R. V.

(Vertaald) "Ik had niets verwacht, maar toch ben ik teleurgesteld."

B. L.

(Vertaald) Hilarisch beeld, het is heel grappig en het feit dat het zo dicht bij ons staat is ook heel schattig, het geeft ons een heel dichtbij gevoel. Op mijn Youtube kanaal "Beatriz Lamarosa" zie je het beeld en de hele straat eromheen.

J. B.

(Vertaald) Het door toeristen vergeten standbeeld, vergelijkbaar met Manneken-pis. Grappig

C. P.

(Vertaald) Heel fijn. Ik raad aan om daarheen te gaan om een foto te maken?

K. A.

Personally enjoyed this particular statue over the "Manneken Pis" as you could walk right next to the dog and if desired, you could touch it as well. As an additional bonus, it was far less crowded, giving you the opportunity to really enjoy the art and take some personal photos with the object. Definitely a fun art piece within the city and if your time permits, it is definitely worth the visit! (Vertaald) Persoonlijk genoten van dit bijzondere beeld boven de "Manneken Pis" aangezien je naast de hond kon lopen en desgewenst ook kon aanraken. Als extra bonus was het veel minder druk, waardoor je echt van de kunst kunt genieten en wat persoonlijke foto's met het object kunt maken. Absoluut een leuk kunstwerk in de stad en als je tijd het toelaat, is het zeker een bezoek waard!

D. D.

(Vertaald) Ik beoordeel het "artistieke stuk" niet als zodanig (ook al is het een beeld van een plassende hond...), maar de buurt is niet bepaald de leukste om te doen. Ook al betekent het wat meer wandelen, ga naar het Parc de Bruxelles: veel leuker

A. ‘.

(Vertaald) Het is niet zo bijzonder als zijn andere naamgenoten... Manneken en Jeanneken... Maar origineel is het wel

C. H.

Nichts aufregendes aber muss man gesehen haben, wenn man in Brüssel ist (Vertaald) Niets spannends, maar een must als je in Brussel bent?

Ю. Ж.

(Vertaald) Een klein bronzen beeldje uit de collectie "pissing" in Brussel. In de buurt zijn er geen massa's toeristen. In tegenstelling tot de jongen en het meisje is het slechts een standbeeld, geen fontein. Ziet er mooi en heel natuurlijk uit. Als je langskomt, kom dan eens kijken.

И. З.

(Vertaald) De hond is schattig, hoewel een hond, maar het is tijd voor Brussel om de personages te veranderen. De stad ruikt al slecht!

S. K.

(Vertaald) Van al dit pissende epos is de hond het schattigste monument. Natuurlijk plast ze niet letterlijk als een jongen of een meisje, ze staat gewoon met haar pootje op de paal. Maar het ziet er natuurlijk uit en past organisch in de sfeer van de straat. Er zijn echter zeer weinig toeristen. Hondje - top!))

M. L.

I don't see the point of these pissing things here, but this one is nicer than the others (Vertaald) Ik zie het nut niet van deze pissende dingen hier, maar deze is leuker dan de andere

P. M.

The Belgium's just love pee statues and sculptures and here's another one! (Vertaald) De Belgen houden gewoon van plasbeelden en sculpturen en hier is er nog een!

M. F.

It's a small statue of a dog peeing. Kind of weird and strange, but funny at the same time. (Vertaald) Het is een klein beeldje van een hond die aan het plassen is. Een beetje raar en vreemd, maar tegelijkertijd grappig.

F. L.

(Vertaald) Naast de Manneke Pis en de Jeanneke Pis, hier is ook de Zinneke Pis, de hond die plas. Gelegen niet ver van het centrum (gemakkelijk te voet bereikbaar) lijkt het een met het stadslandschap en als je niet oplet, loop je het risico om het niet te zien. Dit beeld is ongetwijfeld het meest natuurlijke van de drie.

G. B.

(Vertaald) Mooi beeld, kom langs als je in de buurt bent, anders mis je niets bijzonders.

M. A.

So lovely. Must come here to see it. (Vertaald) Zo mooi. Moet hier komen om het te zien.

P. D.

One of the three pissing statues. It was very funny to go around collecting statues (Manekken pis, Janneke Pis, Zanneke Pis). (Vertaald) Een van de drie pissende standbeelden. Het was erg grappig om beelden te verzamelen (Manekken pis, Janneke Pis, Zanneke Pis).

g.

(Vertaald) Heel origineel ; het had voorzien moeten zijn van een waterpomp met gesloten circuit om dit prachtige bronzen beeld meer "echt" te maken en te verfraaien. Dit werk verdient meer bekendheid om wat meer mensen naar deze wijk te lokken die, in vergelijking met de hoofdader, tegenover de Grote Markt ligt. Ik hoop dat het goed aan de grond is bevestigd, want pas op voor schroothandelaren of verzamelaars! Natuurlijk moest een of andere eikel het geel verven!

D. G.

(Vertaald) De hondenversie naar de 2 kinderen. Om ze alle 3 te zien. We vonden de hond een beetje bij toeval, hij staat op een kruispunt, je moet weten dat hij daar is. Al met al moet het gezien worden om de "trilogie" compleet te maken!

I. R.

(Vertaald) Ik had iets anders verwacht. Als je net genoeg tijd hebt, overweeg dan niet eens om het te zien.

M.

Joa, ist ein pinkelnder Hund. Leider nur ein Viertel so cool wie die Bremer Stadtmusikanten. Daher nur 4 Sterne. (Vertaald) Ja, is een plassende hond. Helaas slechts een kwart zo cool als de Bremer stadsmuzikanten. Daarom slechts 4 sterren.

A. G.

(Vertaald) Dit levensgrote hondenbeeld op weg naar huis vanuit het stadscentrum is van een hond van hier, en het geeft mensen een gevoel van liefde alsof het dier zichzelf ontmoet.

M. S.

Goodest boi, he doesn’t bite, he doesn’t bark, he pee on street (Vertaald) Beste boi, hij bijt niet, hij blaft niet, hij plast op straat

M.

(Vertaald) Grappig dier! 😜 Om de dag te zien in plaats van de nacht

P. P.

(Vertaald) Prachtig beeld ter ere van de vriend van de mens.

O. O.

(Vertaald) Deze plaats is zo klein dat als het niet voor de drukte van toeristen was, het gemakkelijk te missen zou zijn. Onderweg kun je in ieder geval veel van de mooie architectuur van de stad zien en ook zoeken naar de rest van de urinerende jongens- en meisjessculpturen.

A. O.

Top notch as far as peeing statues go. The others are nothing special and crowded. Not to mention this one is actually kind of funny and you often run into it quite unexpectedly. It's located in one of the nicer, not too touristy neighborhoods of downtown Brussels, so it's a good excuse to move away from the touristy bits and have a look at design shops,etc (Vertaald) Top wat betreft plassende standbeelden. De anderen zijn niets bijzonders en druk. Om nog maar te zwijgen over het feit dat deze eigenlijk best grappig is en je er vaak vrij onverwachts tegenaan loopt. Het is gelegen in een van de mooiere, niet te toeristische buurten van het centrum van Brussel, dus het is een goed excuus om weg te gaan van de toeristische stukjes en een kijkje te nemen in designwinkels, enz.

O. W.

Funny to see. Kind of unique. (Vertaald) Grappig om te zien. Soort uniek.

A. T.

(Vertaald) Een atypische plaats van de hoofdstad

p.

10/10 Dog. He does the big pee. It's by far the best statue of the three. Id recommend taking your dog here to see their reactions. If you do, please email me with pictures. (Vertaald) 10/10 Hond. Hij doet de grote plas. Het is veruit het beste beeld van de drie. Ik raad aan om je hond hierheen te brengen om hun reacties te zien. Als je dat doet, stuur me dan een e-mail met foto's.

Á. A. G.

(Vertaald) Als je verdwaalt, kun je het niet zien, het is niet in een gebied dat zo druk is als Manneken Pis of Jeanneken Pis

C. M.

(Vertaald) We zijn dierenliefhebbers, vooral honden, dus toen we erachter kwamen dat er een standbeeld was van een puppy die aan het plassen was, net als dat van het meisje en de jongen, gingen we ernaar op zoek en vonden het. Het is prachtig en aangezien er niet zoveel mensen bij elkaar komen en het in een normale hoek staat met gemakkelijke toegang, maken we zonder problemen foto's.

R. W.

The third in the series of peeing statues in Brussels. The dog is cute and accessible, meaning it isn't behind a gate so you can get close to it and touch it while it's peeing if that's what you want. Brussels is quirky like this. I wonder what will be the fourth statue they put up? There's also a Space Invader just on the wall above. (Vertaald) De derde in de reeks plassende beelden in Brussel. De hond is schattig en toegankelijk, wat betekent dat hij niet achter een hek staat, dus je kunt er dichtbij komen en hem aanraken terwijl hij aan het plassen is, als je dat wilt. Brussel is zo eigenzinnig. Ik vraag me af wat het vierde beeld zal zijn dat ze oprichten? Er is ook een Space Invader net op de muur erboven.

L. Y.

(Vertaald) Interessante plekken Het is ook interessant om naar Paipai te kijken.

R. S.

Its a dog and he's pissing.. about it 😂 still fun little thing to visit and pass (Vertaald) Het is een hond en hij pist.. erover 😂 nog steeds leuk klein ding om te bezoeken en te passeren

J. H.

This gets 4 stars because of the story behind it. After the popularity of Mannequin Pis, someone decided to put up a statue of this dog peeing on the sidewalk. Apparently it somewhat memorializes the hundreds of wild dogs that were purged from the city in the early ages. The residents neede to get rid of all the feral dogs in the city so they threw them in the river. This one has come back to pee on them! Good photo op for the kids. (Vertaald) Dit krijgt 4 sterren vanwege het verhaal erachter. Na de populariteit van Mannequin Pis besloot iemand een standbeeld op te zetten van deze hond die op de stoep plast. Blijkbaar herinnert het enigszins aan de honderden wilde honden die in de vroege eeuwen uit de stad werden verdreven. De bewoners moesten alle wilde honden in de stad kwijtraken, dus gooiden ze ze in de rivier. Deze is teruggekomen om erop te plassen! Goede foto op voor de kinderen.

E. A.

(Vertaald) Mooi standbeeld. Ze hebben al de jongen mión en de meisjes mión, nu de hond, als je er een ziet, ga dan alle drie langs. Voor de foto. Deze staat onbeschut, pal op de hoek aan een wat drukke straat

A. R.

Not really that exciting but kinda funny anyway. Sadly it has some graffiti on it! (Vertaald) Niet echt zo opwindend maar toch best grappig. Helaas zit er wat graffiti op!

y. p.

(Vertaald) Heel erg leuk. Het is een spel om de standbeelden te zoeken

H. V.

Honestly I know it is one of the things you have to see in Brussels, but I don’t get the fuss. It is fairly small (life size) and set about 12 feet up on a wall behind a fence. You can’t get close enough to see any detail in the artistry. Everything in the immediate vicinity is a tourist trap. The first morning we were there, a local souvenir shop had dressed it, so it was not visible at all. It is also endlessly fascinating to drunken reveled after dark. If you have plenty of time, you might as well wander by, if you don’t-there is more interesting sculpture in Brussels. (Vertaald) Eerlijk gezegd weet ik dat het een van de dingen is die je in Brussel moet zien, maar ik snap de ophef niet. Het is vrij klein (levensgroot) en staat ongeveer 3 meter hoog op een muur achter een hek. Je kunt niet dichtbij genoeg komen om enig detail in het kunstenaarschap te zien. Alles in de directe omgeving is toeristisch. De eerste ochtend dat we er waren, had een plaatselijke souvenirwinkel het aangekleed, dus het was helemaal niet zichtbaar. Het is ook eindeloos fascinerend om dronken te genieten in het donker. Als je genoeg tijd hebt, kun je net zo goed even rondslenteren, zo niet, er is meer interessante beeldhouwkunst in Brussel.

M. M.

(Vertaald) Onmisbaar bezoek in Brussel, het is de moeite waard om een tijdje te blijven in de bierhal er tegenover om een biertje te drinken en de sfeer te zien.

H. J.

Funny statue, close to other atractions and no crowds there. (Vertaald) Grappig beeld, dicht bij andere attracties en geen drukte daar.

G. d. l.

(Vertaald) Lekker de hondenplas, maak de jongen en het meisje compleet in Bruxelas

C. G.

(Vertaald) Interessante sculptuur, onderdeel van de 3 iconische sculpturen van de stad Brussel.

B. M.

Diese kleine bronzene Hundeskulptur ist die dritte Figur nach Menneken und Jeannike Pis. (Vertaald) Dit kleine bronzen hondenbeeldje is de derde figuur na Menneken en Jeannike Pis.

m. e.

I heard that there are three peeing statues. This is Zinneke Pis. The peeing dog. I think it is better than the Menneken Pis. First off you could pass it if you weren't paying attention (which many people did). Second, there isnt everybody and their mom there. So you can take you time getting the best angle. By far my favorite pis statue, but that probably because I'm a dog person. 10/10 would recommend seeing this. (Vertaald) Ik hoorde dat er drie plassende standbeelden zijn. Dit is Zinneke Pis. De plassende hond. Ik vind het beter dan de Menneken Pis. Ten eerste zou je het kunnen doorgeven als je niet oplette (wat veel mensen deden). Ten tweede is er niet iedereen en hun moeder daar. U kunt dus de tijd nemen om de beste hoek te vinden. Veruit mijn favoriete pis-beeld, maar dat komt waarschijnlijk omdat ik een hondenmens ben. 10/10 zou aanraden om dit te zien.

A. D.

The best pissing statue around. (Vertaald) Het beste pissende standbeeld dat er is.

N. V.

(Vertaald) Een standbeeld van de hond om zijn behoeften te doen.

S. M.

(Vertaald) Het hebben van de jongen en het meisje kon het huisdier niet missen

R. G.

(Vertaald) Na het voer en het kleine meisje co ruig het drieluik de hond aan het plassen....zo'n 500 meter verderop

P. D. S.

(Vertaald) De route MannekenPis, Jeanneke Pis en Zinneke Pis laat je de stad bezoeken langs opmerkelijke plekken

B.

(Vertaald) Lekker honden plassen

L. T.

Dog deserve to be honor Belgians love dogs but a dog pissing it is not what they are (Vertaald) Hond verdient eer Belgen houden van honden, maar een hond die het pist is niet wat ze zijn

L. R.

(Vertaald) Op de hoek van een straat komen we dit beeld tegen, best leuk!

A. M.

Love that it's just part of the street. Wasn't busy when we went either at 930am on a Saturday. The tour groups seem to have a quick chat about the art then leave quite quickly anyway. (Vertaald) Ik vind het geweldig dat het gewoon een deel van de straat is. Was niet druk toen we op zaterdag om 930 uur gingen. De reisgroepen lijken snel een praatje te maken over de kunst en vertrekken dan toch vrij snel.

L. M.

(Vertaald) Niet slecht, maar niets om over naar huis te schrijven. Het is een sculptuur van een denkbeeldige hond die zonder meer op straat plast. Het is niet de moeite waard om zoveel te lopen om het te zien, als je tijd hebt om dit beeldhouwwerk te gaan bekijken als je weinig tijd hebt, kun je het doen zonder het te bezoeken. Er is veel meer moois te zien in Brussel.

J. S.

Durch Zufall haben wir gelesen, dass es nicht nur Manneken Pis gibt, sondern auch einen Hund und ein Mädchen. Witzig ist, dass der Hund größer ist als die berühmte Figur. Ihn zu finden ist gar nicht so einfach im Gewusel der vielen Straßen. Aber die Idee ist echt schön. (Vertaald) Bij toeval lezen we dat er niet alleen Manneken Pis is, maar ook een hond en een meisje. Wat grappig is, is dat de hond groter is dan het beroemde personage. Hem vinden is niet zo eenvoudig in de drukte van de vele straten. Maar het idee is echt leuk.

T. L. R.

(Vertaald) Nog een standbeeld dat iemand voorstelt die in Brussel aan het pissen is! Deze bevindt zich op de hoek van een straat iets verder van het centrum van Brussel. Vlak naast een restaurant waar we aten, "Les Filles". Het beeld is relatief goed gemaakt en is behoorlijk "realistisch". Aan de andere kant is het jammer dat dit geen fontein is, dat was grappiger geweest.

J. A. E.

(Vertaald) Heel nieuwsgierig de hond, die met een beeld van die vorm komt, ik vond het geweldig, ik moest veel lopen om het te vinden maar na twee reizen naar Brussel had ik de tijd en vond ik het, helaas hoe je in de foto het dier was in slechte staat, brussel ik hou van die stad

C. M.

(Vertaald) Zinneke Pis is gelegen op de hoek van Rue des Chartreux en Rue du Vieux Marché aux grains en werd in 1998 geïnstalleerd. Net als de jongen en het meisje is de puppy op ware grootte gemaakt, maar in tegenstelling tot zijn eigenaren is de Zinneke Pis eigenlijk geen plassende fontein, maar gewoon een bronzen beeld. Behalve dat het een leuke stop is, is het een goede manier om de Street Art van Brussel te ontdekken ... deze gebieden zijn in feite behoorlijk rijk!

M. L. B. E.

(Vertaald) De Belgen, net als de Catalanen, zijn een beetje scatologisch, ze hebben figuren die plassen en we hebben de caganer in de kerststal, hoewel ik het er nooit in heb gedaan, mijn vader vond het niet leuk

М. М.

(Vertaald) Een klein beeldhouwwerk op de kruising van twee straten. Ik vond al het pissen in Brussel

S. M.

(Vertaald) Grappige figuur van een hond, deze cool deze figuur staat niet erg centraal je zult er naar moeten zoeken en het is niet zo belangrijk als de mannekin

C. M.

It's a small statue on a busy corner away from all the other "stuff" in Brussels. If I'd known there was nothing else to see or do anywhere near this statute we never would have trekked all the way there to see it. Unless you have time to kill and are bored, save your legs! (Vertaald) Het is een klein standbeeld op een drukke hoek, weg van alle andere "dingen" in Brussel. Als ik had geweten dat er niets anders te zien of te doen was in de buurt van dit statuut, zouden we nooit helemaal daarheen zijn getrokken om het te zien. Tenzij je tijd hebt om te doden en je verveelt, red je benen!

V. v.

(Vertaald) één pas te zien

V. M.

(Vertaald) Prachtig beeld van een hondje dat zijn poot opheft naar een paal om de andere 2 mooie beelden in Brussel compleet te maken. Jammer dat ze de achterkant hebben verpest met een inscriptie !!

P. E.

(Vertaald) Plezier

P. L.

(Vertaald) Zeer sympathieke omleiding van het embleem van Brussel.

C.

Nothing extraordinary but it’s fun to go hunt the man, the woman and the dog. The dog is my favorite :) (Vertaald) Niets bijzonders, maar het is leuk om op jacht te gaan naar de man, de vrouw en de hond. De hond is mijn favoriet :)

P. N.

No idea why they have made these peeing statues in city centre of Brussels but they are freaking funny to visit and watch the people go crazy after seeing them. This one joins the party of trio. And this dog is open to public all the time. (Vertaald) Geen idee waarom ze deze plassende beelden in het centrum van Brussel hebben gemaakt, maar ze zijn ontzettend grappig om te bezoeken en te zien hoe de mensen gek worden nadat ze ze hebben gezien. Deze sluit zich aan bij het gezelschap van trio. En deze hond is de hele tijd open voor publiek.

R. S.

(Vertaald) De laatste van de "meones" route.

S. T.

(Vertaald) Het is de moeite waard om hem te bezoeken, hij staat op de hoek van de straat en het is een heel lief hondje

A.

(Vertaald) 'S Nachts is het verlicht

A. C.

This is one of the beautiful attractions of Brussels that you must see especially if you like dogs, being a statue in natural size. This attraction is very close to Grand Platz so you don't have to walk to much to see it. (Vertaald) Dit is een van de prachtige attracties van Brussel die je moet zien, vooral als je van honden houdt, omdat het een standbeeld van natuurlijke grootte is. Deze attractie ligt heel dicht bij de Grand Platz, dus je hoeft niet te veel te lopen om hem te zien.

C.

Ist sicher nichts aufregendes, aber Teil der 3 Statuen und man sollte sich auch den Hund mal angeschaut haben. Rue de Chartreux, Karthäuser Katze Strasse...ist ja auch irgendwie süss :-) Ausserdem ist die Gegend um Dansaert auch sehr schön, nette Geschäfte, Bars und Kaffees. Also ein Besuch wert! (Vertaald) Het is zeker niets spannends, maar hoort bij de 3 beelden en je moet ook eens naar de hond kijken. Rue de Chartreux, Karthauserkatze Strasse ... het is ook best schattig :-) Het gebied rond Dansaert is ook erg leuk, leuke winkels, bars en cafés. Een bezoekje waard dus!

K. V.

(Vertaald) Weer eens wat anders maar leuk en leuk

I. C.

It's a dog going for a wee. (Vertaald) Het is een hond die gaat plassen.

S. A.

I loved it! So cute hehehe (Vertaald) Ik vond het geweldig! Zo schattig hehehe

T. C.

(Vertaald) De man... de vrouw... en de hond! Hebben de Brusselaars een fantasie over urine?! Misschien…

S. S.

(Vertaald) Prachtig beeldhouwwerk en een van de belangrijkste attracties van Brussel. Niet iedereen begrijpt het, maar het is de moeite waard om er grappen over te maken, en dergelijke kunst zou in alle smartphones moeten zitten. Ik begrijp dit persoonlijk niet, maar waarom niet🤷‍♀️

E. L.

Indeed a much more humorous attraction than the little kid or girl. I wouldn’t actively go searching for it but if you stumble across it a giggle. I guess it depends how long you’ve been in Brussels for and how hungry you are for sight seeing. Can’t say for sure but I’d venture a guess that the dog is a Labrador :) (Vertaald) Inderdaad een veel humoristischere attractie dan het kleine kind of meisje. Ik zou er niet actief naar gaan zoeken, maar als je het tegenkomt moet je grinniken. Ik denk dat het ervan afhangt hoe lang je al in Brussel bent en hoe hongerig je bent naar sight-seeing. Ik kan het niet met zekerheid zeggen, maar ik gok dat de hond een Labrador is :)

D. H.

(Vertaald) Gewoon een hondenbeeldje dat op een stoep plast. Geen fontein maar toch leuk om te zien. En het is minder toeristisch dan zijn meester.

M. B.

(Vertaald) Wat kun je verwachten van een stad waar zulke bezienswaardigheden zijn......nou, deze is in ieder geval zichtbaar en in harmonie met de omgeving

E. B.

(Vertaald) Na Manneken-Pis en Jeanneke-Pis is dit de essentiële stap om het bezoek compleet te maken! De buurt is niet geweldig en het is geen fontein, maar het is leuk. Het zou zonde zijn om er niet snel heen te gaan.

A. B.

(Vertaald) Een eerbetoon aan de beroemde Mannkenn Pis in de oude stad. Omdat het nergens wordt aangegeven, kwamen we het toevallig tegen tijdens een wandeling in deze wijk.

A. L. L. E.

(Vertaald) Zo leuk !! Maar je moet voorzichtig zijn om het te zien!!

M. K.

(Vertaald) Een schattig, onopvallend beeld van een hond die plast op een sokkel. Het is geen manneken pis, maar wel leuk.

P. M.

(Vertaald) De omgeving wordt gedegradeerd door kleuren.

E.

It was everything (and more) that one would expect from a statue of a pissing dog. Hidden within the dusty streets of brussels is this brazen doggy just trying to pee in peace. Better than Maneke Pis, because you can actually stand next to it without ten other people pretending to wee in allegiance. Would recommend. Wear closed toe shoes. (Vertaald) Het was alles (en meer) dat je zou verwachten van een standbeeld van een pissende hond. Verborgen in de stoffige straten van Brussel is dit brutale hondje dat gewoon in alle rust probeert te plassen. Beter dan Maneke Pis, want je kunt er echt naast staan zonder dat tien andere mensen doen alsof ze trouw plast. Zou aanraden. Draag schoenen met gesloten neus.

M.

Embrace the pee! This is the lesser known of the 3 peeing statues in Brussels. It's on a random street corner just a few blocks from Manneken Pis. Might as well make the rounds and see all 3. It's a cute enough statue and made me laugh. (Vertaald) Omarm de plas! Dit is de minder bekende van de 3 plassende beelden in Brussel. Het is op een willekeurige straathoek op slechts een paar blokken van Manneken Pis. Ik kan net zo goed de ronde doen en ze alle 3 zien. Het is een schattig genoeg beeld en maakte me aan het lachen.

N. B.

The dog mimes as though he is urinating, but urinates not. And yet, the artifice is so convincing that one can feel the animal relieving himself unto the sidewalk, washing away the dirt of this murky side-street of Brussels' downtown area. Even without the fountain aspect which belongs only to the Mannenken, the Zinneke's pronounced features - its rolling ripples of fur and its sharp teeth - demonstrate a artistic finesse and anatomical knowledge only seen in the greatest sculpture artists. (Vertaald) De hond doet alsof hij plast, maar plast niet. En toch is de kunstgreep zo overtuigend dat je kunt voelen hoe het dier zijn behoefte doet op het trottoir en het vuil wegspoelt van deze duistere zijstraat van de Brusselse binnenstad. Zelfs zonder het fonteinaspect dat alleen bij de Mannenken hoort, tonen de uitgesproken kenmerken van de Zinneke - zijn rollende rimpelingen van vacht en zijn scherpe tanden - een artistieke finesse en anatomische kennis die alleen te zien is bij de grootste beeldhouwkunstenaars.

j. c.

(Vertaald) Brussel zeer grote stad te grote stad maar prachtige parken

Ю. Ц.

(Vertaald) Heel onverwacht eindigt je zoektocht naar de beroemde hond in de smalle straat van Brussel in een woonwijk. Dus ik liep, liep een lange tijd van het station en "Hallo!" Beeldhouwer goed gedaan - de hond is als een levend persoon.

G. B.

A statue of a peeing dog. It sounds absolutely unremarkable, but if you are in Brussels you need to see all the peeing attractions of the city. Highly recommended (Vertaald) Een beeld van een plassende hond. Het klinkt absoluut onopvallend, maar als je in Brussel bent, moet je alle plasattracties van de stad zien. Sterk aanbevolen

G.

Wild moment of my life ! (Vertaald) Wild moment van mijn leven!

A. B.

Part of a three-part series spread over Brussels, this cheeky mutt has run away from it's owner and is taking care of business. Be aware that he inspires other like minded dogs to do the same, so if you have the urge to touch him make sure you wash your hands! (Vertaald) Onderdeel van een driedelige serie verspreid over Brussel, deze brutale straathond is weggelopen van zijn eigenaar en zorgt voor zaken. Wees ervan bewust dat hij andere gelijkgestemde honden inspireert om hetzelfde te doen, dus als je de drang hebt om hem aan te raken, zorg er dan voor dat je je handen wast!

J. C.

(Vertaald) Een beetje klein hehe

p. 7.

(Vertaald) geen meesterwerk😉

A. C. C.

The graffitis in the opposite corner looked great. (Vertaald) De graffitis in de tegenoverliggende hoek zagen er geweldig uit.

M. M.

It was nice to see Zinneke pis and it was cute. Zinneke pis is just right there on the corner. So, if you don't have map of your hand, you might miss it. watch carefully. And, don't forget to see two more pis. (Vertaald) Het was leuk om Zinneke pis te zien en het was schattig. Zinneke pis is precies daar op de hoek. Dus als u geen kaart van uw hand heeft, kunt u deze misschien missen. kijk voorzichtig. En vergeet niet nog twee pis te zien.

I. G. C.

(Vertaald) Het is inderdaad het beeld dat Tom Frantzen in Brussel heeft achtergelaten, het staat op straatniveau naast een bolder. Het dier is heel goed gedaan, het beeld is vrij realistisch en het lijkt geluk te hebben om zijn staart te aaien, omdat het straalt van zoveel mensen die het hebben aangeraakt.

N. M. (.

(Vertaald) Klein, discreet en minder bekend, maar een must om te bezoeken. Verdwaal in de straten van Brussel op zoek naar deze schatten. Het is niet ver van de Grote Markt en met behulp van Google Maps waren we er zo. Zoek deze zeker ook eens op.

D. A. C.

(Vertaald) De pissende puppy is zo cool

E. R.

(Vertaald) Na het beroemde manneken pis dan het beroemde Jeanneken pis, hier is de zinneke pis! Niets geweldigs, maar waarschijnlijk essentieel om het beroemde trio uiers compleet te maken 😉

C. L.

(Vertaald) Nou, ik vond het leuk om door de straten van Brussel te slenteren, om prachtige gevels te ontdekken, straatkunst op de hoek van de straat waar deze hond zich bevindt. Leuke buurt, makkelijk te vinden.

A. M.

If this isnt the cutest thing ever (Vertaald) Als dit niet het schattigste ooit is

l. C.

(Vertaald) Als je hier in de buurt loopt, kun je het standbeeld van de puppy zien plassen, om grappige foto's te maken. 'S Nachts is het halfdonker, ik raad aan om overdag te gaan.

x. m.

(Vertaald) Na Manneken Pis en Jeanneken Pis, Zinneke Pis! De hond die tegen een paal plast op de hoek van twee straten! Het is grappig... Jammer van de gele verf die de urine van de hond erg imiteert.

G. G.

Zinneke Pis. Is the third one of the group of ‘Pis’ statues spread around Brussels downtown. I spend quite a while to finally cross with it on a corner. Be aware that has nothing around and if you are nothing paying attention you might miss. (Vertaald) Zinneke Pis. Is de derde van de groep 'Pis'-beelden verspreid over het centrum van Brussel. Ik besteed nogal wat tijd om er uiteindelijk mee over te steken op een hoek. Houd er rekening mee dat er niets in de buurt is en als u niets oplet, mist u misschien.

M. F.

(Vertaald) Weet je ... ja, in Brussel is er de jongen, het meisje en de hond

P. M.

Funny, makes you smile! (Vertaald) Grappig, maakt je aan het lachen!

P. R. R.

(Vertaald) Als je tijd hebt, is het een merkwaardig beeldhouwwerk. Hoewel het cool zou zijn als het hetzelfde was als de andere twee, als een echte bron.

a. i. t.

I think some random graffiti artist added a nice touch with the neon yellow spray paint. I found the statue after i got lost and saw a black homeless lady got beaten up by two policeman (Vertaald) Ik denk dat een willekeurige graffitikunstenaar een leuke touch heeft toegevoegd met de neon gele spuitverf. Ik vond het standbeeld nadat ik verdwaald was en zag dat een zwarte dakloze dame in elkaar werd geslagen door twee politieagenten

P. ‘. V.

(Vertaald) Ik denk oprecht dat de Brusselaars een fetisj hebben met urine... Na de kleine jongen die plast (mannenken pis) en het kleine meisje dat plast (jeaneken pis) is hier de hond die plast. Iets verder terug dan de andere twee en veel minder bekend, toch de omweg waard want het blijft een prachtig kunstwerk en dan heb je de drieling gemaakt.

M.

(Vertaald) Onzin als een kathedraal, net als de rest van pissen. Ik weet niet of er iets op de achterkant is gespoten, ze probeerden het schoon te maken en lieten het half gedaan, omdat er wat gele resten waren, ik weet echt niet of het expres zo is of vandalisme, maar goed , het is grappig

D. D.

Eine Ergänzung zu Manneken Pis und Janneken Pis... man kann den Hund schnell übersehen. Ich bin zuerst vorbeigelaufen, ohne ihn zu sehen. Ob die gelbe Farbe tatsächlich dazu gehört, bin ich nicht wirklich sicher (Vertaald) Een aanvulling op Manneken Pis en Janneke Pis... het is gemakkelijk om de hond over het hoofd te zien. Ik liep eerst langs zonder hem te zien. Of de gele kleur er ook echt bij hoort, weet ik niet zeker

contact

Foto's