Beoordelingen van KANAL–Centre Pompidou. (Museum) in Brussel (Brussel).
KANAL–Centre Pompidou
Sainctelettesquare 21, 1000 Brussel, België
Beschrijving
Informatie over KANAL–Centre Pompidou, een Museum in Brussel (Brussel)
Hier kunt u de locatie, de drukste periodes, de openingstijden, foto's, contactgegevens en echte recensies en opmerkingen geleverd door gebruikers van het Internet.
Deze plek heeft zeer goede recensies ontvangen, we raden aan om ze te bezoeken. Ze zullen je zeker een geweldige service geven.
Kaart
Openingstijden van KANAL–Centre Pompidou
Maandag
Gesloten
Dinsdag
Gesloten
Woensdag
Gesloten
Donderdag
11:00–20:00
Vrijdag
11:00–20:00
Zaterdag
11:00–20:00
Zondag
11:00–20:00
Beoordelingen van KANAL–Centre Pompidou
j. g.
Wel een interessant museum maar een beetje te modernistisch voor mij, het is er vrij groot maar pas op als je in de winter gaat want het is er binnen weinig verschil met de buiten temperatuur. Ook is het soms onduidelijk waar je naartoe moet
D. S.
leuk voor even tijd te doden op een koudere of regenachtige dag, maar te weinig value voor de 14€ inkom prijs.
te weinig kunst aanwezig, interessant om de urban architecture te zien voor deze zal verbouwd worden.
Jammer van de nogal obscure vertalingen naar het nederlands met spelfouten.
S. V. A.
Ongelooflijk mooie site, hopelijk wordt er niet te veel aan veranderd
Zeer nieuwsgierig hoe dit in de toekomst gaat evolueren
P. v. d. W.
Veelbelovende Brusselse branch van Centre Pompidou in voormalige showroom en fabriek PSA oftewel Citroen. Ben benieuwd!
k. s.
Hele leuke plek met een interessante achtergrond. Ook de kunstwerken hebben een link met de garage. De street food is heel lekker met een gezellig eetplek. Ook de gids (is een optie ) is heel vriendelijk en weet veel te vertellen, zeker een aanrader.
S. B.
De place to be voor hedendaagse kunst in Brussel. Top locatie, geweldig ingericht en enorm gezellig.
R. B.
Prachtige plaats, altijd interessant!
P. G.
Mooi gebouw. Unieke sfeer. Veel lege ruimtes. Kunst veelal in harmonie met het gebouw.
E. V.
Was hier op zaterdagavond. Tot onze verbazing was het museum maar tot 22.00 open ipv 0.00 (zoals hier op Google vermeld).
Nog groter was de verbazing en irritatie toen we om 21.50 al werden gevraagd te vertrekken zodat het personeel op tijd kon opruimen.
Toegangsprijs is ook erg hoog voor een leeg gebouw, twijfelachtige kunst waarvan een groot deel zelfs gratis was.
S. D. W.
Interessante tentoonstellingen op een al even interessante plek in de oude Citroëngarage. Bezoekje waard. Zeker om het nog eens te zien voor renovatie en herinrichting.
K. G.
Prachtige oude garage met hier en daar wat interessante hedendaagse kunst. Om alles te zien, moet je wel wat aflopen. Verwarrende layout, maar dat draagt net bij tot het ontdekken van alle hoekjes en kamertjes.
l. b.
Zeer grote parkeergarage met architecturaal-industriele kwaliteiten. Kan na de voorziene renovatie zeer interessant Kunstencentrum worden. De voorlopige tentoonstelling is interessant, maar de ster is het gebouw.
K. V.
Super plek! Fantastisch gebouw, heel toegankelijk. Er is superveel te doen en te zien.
De mensen die er werken zijn heel vriendelijk!
Echt een aanrader!!
K. A.
Prachtige locatie en leuk concept hopelijk slagen jullie erin om hier een succes van te maken. Nadeel is dat de inkom is zo groot dat je een beetje verloren bent en je niet meteen vind waar je moet zijn. Er zouden best bij binnenkomst pijlen staan met de richting waar je heen moet staan.
P. S.
Knap gebouw met één mooi stuk geschiedenis van citroen.
Verfrissende collectie.
Reserveren noodzakelijk
J. W.
Kunst is wat excentriek. Bezoek dit vooral voor het gebouw. Een must voor al wie interesse heeft in architectuur en staalstructuren. Zeker al een bezoekje waard voor de geplande renovatie.
K. C.
Originele locatie, perfect voor een Kunstencentrum. Ben benieuwd naar het eindresultaat na de renovatie.
M. M.
Indrukwekkend in huidige Brut versie (bijna geen veranderingen tov. werkvloer) Architectuur als marketing concept voor autoproducent!
Jammer dat start up cafés niet echt start up zijn 😳 …
B. V. R.
Deze historische site heeft een enorm rijk verleden en is echt de moeite om eens te bezoeken. Vergeet zeker ook niet de kunst collectie te bekijken.
S. F.
Mooi gebouw en helemaal niet duur, maar wel zeer abstracte kunst
G. M.
Zeker veel mogelijkheden, maar voorlopig nog (te) beperkt.
l. m.
Heeft veel potentieel en geloof in het project. Maar wat hebben wij als Brusselaars met Pompidou te maken? Waarom is dat niet gewoon "" Kanal Brussels"" of Muzeekanal of.....
S. R.
Heel leuk concept
a. r.
Ongelooflijke locatie. Mooie tentoonstelling met als rode draad de oude garage . Nog wat leeh maar dat komt wel
J. S.
Prachtig industrieel pand met schitterende tentoonstellingen van moderne kunst.
B. Q.
Sommigen dingen heel mooi, andere waren niet mijn ding. Opgelet kan zeer koud zijn binnen.
R. H.
Reserveer voldoende tijd voor dit bezoek en trek jouw wandelschoenen aan!
d. q.
Prachtige locatie met een indrukwekkende verzameling hedendaagse kunst. Lekkere foodstands.
T. D.
Ziet er mooi opvallend uit, en geregeld activiteiten en mooi binnenkijk kunst.
S. V.
Het is er wel koud.
De uitleg van de kunstwerken is vaak hilarischer dan de kunstwerken. 😂 …
R. B.
Heel ruim, goeie bar en leuk systeem in het museum zelf
L. D.
Nieuwjaarsreceptie NewB. Industrieel erfgoed dat wordt gerenoveerd tot cultuurtempel.
G. M.
Zeer mooie locatie
Maar niet bij hevige kou, renovatie zou soelaas brengen
N. C.
Leuke tentoonstelling, catering beperkt, niet warm, goed aankleden
T. J.
Grote locatie maar in de winter niet makkelijk warm te krijgen.
L. V.
Unieke locatie, streetfood, mooie overzichtstentoonstelling.
R. E. (.
Knap initiatief. Heel goed wat ze hier van plan zijn.
J. D. C.
Tof museum, zeker een bezoek waard
G. B.
Super museum
P. f. o. t. r.
top top top om van deze garage een museum te maken
F. 4. F.
Fitness centrum zonder te betalen helling op helling af.
A. S.
Prachtig. Zeker een bezoek waard.
Z. M.
Interessant gebouw, collectie: meh...
M. V.
Bruisend kunstencentrum. Mooi project voor Brussel
J. B.
slordig vanbinnen, slecht werkende toiletten en koud
C. D. W.
Zeker eens naartoe gaan, als je in de buurt bent
E. R.
Prachtige tentoonstelling!
H. G.
Zeer mooi aanbod en verrassend
M. P.
Prachtlocatie, spijtig dat het maar tijdelijk is.
K. D. G.
Mooi maar niet adembenemend
S. D.
Mooi gebouw!
G. G.
Met geweldige kunstwerken
p. V. d. P.
Top tentoonstelling
W. L.
leuk voor streetartliefhebbers
K. V.
Aftellen naar de verbouwingen
I. F.
Cultuur
K. M.
Geweldig
r. m.
Het gooide Brussel
Q. D. C.
Toplocatie!
T. L.
Interessant
B. 7.
Interessant
D. M.
(Vertaald) Artistiek centrum is nog in ontwikkeling. Op dit moment zijn er niet veel stukken die worden tentoongesteld, maar het is leuk dat de meeste je in staat stellen om te communiceren met de omringende ruimte. Vooral de bibliotheekruimte viel in de smaak. Ik ben erg benieuwd om terug te gaan als het klaar is!
J. R.
(Vertaald) Verborgen schat! De prachtige ruimte van de voormalige garages creëert een geweldige omgeving voor tentoonstellingen. De kunst die in deze rauwe omgeving wordt gepresenteerd, ziet er verrassend goed uit! Het maakt helemaal niet uit dat alles tijdelijk is, dat het oriëntatiesysteem alleen in de vorm van papieren posters is, of dat er speciale verlichting ontbreekt. Integendeel, kunst staat dichter bij de mensen en gaat niet schuil achter de glimmende achtergrond van een dure galerie. Ik ben benieuwd wat de komende verbouwing met de ruimte gaat doen...
M. M. (. E.
(Vertaald) Museum buiten de gebaande paden voor zijn gebouw, te bezoeken vóór de volgende transformaties die zeer innovatief zullen zijn, die worden uitgelegd in de Kanal-workshop (hiernaast). Leuke tentoonstelling, prettig en bekwaam personeel
F. N.
(Vertaald) Fantastisch museum! Wat een buitengewone ervaring om te verdwalen in zo'n gigantische industriële ruimte en voortdurend artistieke verrassingen tegen te komen die perfect zijn gekozen voor deze plek. Speciale vermeldingen voor de spookachtige kleedkamers, voor de César die klaar is om het plaatwerk opnieuw te schilderen en voor het bos van linten. Ik fantaseerde voor dit gebouw elke keer dat ik het viaduct passeerde (Brussel boven de 30 zal het begrijpen), maar het resultaat van deze verbouwing overtreft mijn verwachtingen ver. juichen!
C. G.
(Vertaald) Zeer interessant museumproject voor hedendaagse kunst, waarin ze profiteren van een oude Citroën-fabriek. Het verandert en groeit voortdurend. Het is erg groot en heeft nog veel te ontwikkelen, maar wat het heeft is zeker de moeite waard om te zien. Er is een restaurantgedeelte met een terras. Ik raad aan om vroeg te gaan. Het enige nadeel is de prijs, €14 of €6 als je student bent.
C. J.
(Vertaald) Het Centre Pompidou bevindt zich momenteel in zijn ruwe staat. Dat wil zeggen dat er nog heel veel spullen uit de Citroën fabriek komen. Het is een beetje spookachtig!
Interessant zijn ook de verschillende routes.
Ik kan niet wachten om de definitieve weergave te zien zodra mijn werk klaar is. Het wordt een plek met ongelooflijk design en architectuur!
s. d.
(Vertaald) Museum voor hedendaagse kunst in wording. In het historische hoofdkwartier van Citroen, een stukje industriële moderniteit uit de jaren dertig, zie je enkele installaties, maar de ruimtes zijn echt heel groot en moeten gevuld worden. Op de begane grond uitstekend streetfood en een instant moderne handwerkwinkel. Gezien worden.
B. H.
(Vertaald) Een trendy Belgisch museum voor moderne kunst. Totaal surrealistisch en neemt zichzelf niet serieus.
De oude Citroën-garages zijn omgebouwd tot een totaal gekke artistieke reis.
Werken tentoongesteld in de oude kleedkamers en administratieve ruimtes van dit industriële gebouw krijgen alleen maar meer smaak.
Om zonder fouten te bezoeken en de tijd te nemen om dat te doen. Veel hoeken verbergen kleine wonderen.
Alle dagen van de week behalve dinsdag geopend vanaf 12.00 uur.
Toegangsprijs 14 EUR.
C. W.
Probably the most interesting article experiment in Brussels. Really worth exploring the museum which was just recently closed as manufacturing and storing site for Citroens. The current exhibition isn't overly impressive but the building as such is super interesting and you can see most of it without a ticket. There is also good market so you can have drinks & food as well.
(Vertaald)
Waarschijnlijk het meest interessante artikelexperiment in Brussel. Echt de moeite waard om het museum te verkennen dat onlangs werd gesloten als productie- en opslaglocatie voor Citroens. De huidige tentoonstelling is niet al te indrukwekkend, maar het gebouw als zodanig is super interessant en je kunt het meeste zien zonder kaartje. Er is ook een goede markt, zodat u ook drankjes en eten kunt krijgen.
P. B.
(Vertaald) Buitengewoon gebouw, vandaag nog meer "in zijn eigen sap" dan na de renovatie. Maar de artistieke inhoud ervan is verwarrend, de werken verspreid over deze onmetelijkheid hebben ons weinig overtuigd, op enkele uitzonderingen na. Het interieur van het museum is koud en vochtig, en dat alles voor een toegangsprijs van 14 EUR.
F. K.
(Vertaald) Als je je amateurfilm wilt maken met je ideeën met vrienden of familie. Hier moet je komen. Het duurt ongeveer 3 uur om samen te bouwen en te bouwen en te schieten. Het is helemaal leuk en het is gratis. Om opnieuw te doen.
A. V. M.
Wonderful collection of modern art. The huge industrial site allows the works to breathe, letting you take in each installation at your own leasure. All art has been meticulously curated. It shows that despite the diversity of the exhibits, there is a coherent flow and relation overlapping each section. At times the former Citroën plant feels overwhelming, like a labyrinth of tubes, machinery and concrete, though you never truly feel lost with the clear directions displayed above each room and the provided map. There's a cozy bar with great homemade lemonade and a small museum store which primarily sells organic female clothing (no books here, unfortunately). Mind the entrance is at the back of the building, at the side of the canal. There should be arrows leading the way. Take an afternoon off to enjoy some modern art in Kanal. Recommended!
(Vertaald)
Prachtige verzameling moderne kunst. De enorme industriële site laat de werken ademen, zodat je elke installatie op je eigen gemak kunt meenemen. Alle kunst is minutieus samengesteld. Het toont aan dat, ondanks de diversiteit van de tentoongestelde voorwerpen, er een samenhangende stroom en relatie is die elke sectie overlapt. Soms voelt de voormalige Citroën-fabriek overweldigend aan, zoals een labyrint van buizen, machines en beton, hoewel je je nooit echt verloren voelt met de duidelijke aanwijzingen boven elke kamer en de meegeleverde kaart. Er is een gezellige bar met geweldige zelfgemaakte limonade en een kleine museumwinkel die voornamelijk biologische vrouwelijke kleding verkoopt (geen boeken hier, helaas). Let op de ingang is aan de achterkant van het gebouw, aan de kant van het kanaal. Er moeten pijlen voorop lopen. Neem een middag vrij om te genieten van moderne kunst in Kanal. Aanbevolen!
M. B.
(Vertaald) De rauwe plek, doordrenkt met zijn arbeidersgeschiedenis, is behoorlijk fascinerend. Alle ruimte is nog niet geïnvesteerd en zou dat nog meer kunnen zijn. Vergeet, gezien de omgevingstemperatuur, niet om je te bedekken om door de verschillende slagaders van het museum te lopen. Muzikale en dansoptredens onderbraken de middag. Het Kanalmuseum zal in juni de deuren moeten sluiten om gerenoveerd te kunnen worden. Het zal zeker heropenen in 2023. Ik hoop dat het zijn uniekheid behoudt!
A. K.
It is a new center for Contemporary art in Brussels. Many permanent artworks are borrowed from two others Pompidou (Paris and Metz. It is super huge space and we can feel that the organizer having a difficulties to fill in the room. There are many empty space (we don't know if that's a part of the art) It is still a bit messy in terms of circulations of expo. Hopefully, they will manage to make something out of it independently from two others as well
(Vertaald)
Het is een nieuw centrum voor Hedendaagse kunst in Brussel. Veel permanente kunstwerken zijn geleend van twee anderen Pompidou (Parijs en Metz. Het is een supergrote ruimte en we kunnen voelen dat de organisator moeite heeft om de kamer in te vullen. Er is veel lege ruimte (we weten niet of dat een onderdeel is) van de kunst) Het is nog wat rommelig qua oplages van expo. Hopelijk lukt het ze om er ook onafhankelijk van twee anderen iets van te maken
S. l. K.
we snuck in and explored the place going into places we should not... They had an art exhibition on in some rooms. Otherwise plenty of space on factory floors to run amok.
(Vertaald)
we sloop naar binnen en verkenden de plek waar we niet moesten gaan ... Ze hadden een kunsttentoonstelling in sommige kamers. Anders veel ruimte op de fabrieksvloeren om amok te draaien.
A. C.
(Vertaald) Prachtig nieuw museum geboren in een in onbruik geraakte Citroënfabriek ... Om te zien wanneer de locatie en de installaties over een paar jaar voltooid zullen zijn, zal het op het niveau van het Centre Pompidou in Parijs en de grote musea van de hedendaagse wereld zijn ...
V. L.
Modern art in unexpected setting in an former Citroën dealership. This building dating from the 30ties is still untouched and still looks like the last car left yesterday. The size of this building is immense so all art has plenty of space. Ideal for the visitors.
(Vertaald)
Moderne kunst in een onverwachte setting in een voormalige Citroën-dealer. Dit gebouw uit de jaren 30 is nog onaangeroerd en ziet er nog uit als de laatste auto die gisteren is vertrokken. De grootte van dit gebouw is immens, dus alle kunst heeft genoeg ruimte. Ideaal voor de bezoekers.
S. N.
Impressive new space for contemporary architecture, art and design in the city center of Brussels, next to the canal. Open now before an extensive renovation and closing for some years.
(Vertaald)
Indrukwekkende nieuwe ruimte voor hedendaagse architectuur, kunst en design in het centrum van Brussel, naast het kanaal. Nu open voor een uitgebreide renovatie en sluiting voor enkele jaren.
A. V.
A really nice place, in winter it’s maybe too cold inside. It will be interesting to compare this experience with a visit when the actual museum will be renovated
(Vertaald)
Echt een leuke plek, in de winter is het misschien te koud binnen. Het zal interessant zijn om deze ervaring te vergelijken met een bezoek wanneer het eigenlijke museum wordt gerenoveerd
n.
A normal canal, nothing special.
(Vertaald)
Een normale gracht, niets bijzonders.
L. D.
Before it closes for heavy works, the last exhibitions with John Armleder was great! Only a part of the building was open this time, but this is still a huge space suited for such installations.
(Vertaald)
Voordat het sluit voor zware werken, waren de laatste tentoonstellingen met John Armleder geweldig! Dit keer was slechts een deel van het gebouw open, maar dit is nog steeds een enorme ruimte die geschikt is voor dergelijke installaties.
a. d.
(Vertaald) KANAL–Centrum Het project, geïnitieerd door de regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, wordt opgezet door de Stichting Kanal, in samenwerking met de stichting CIVA1,2 en het Centre Pompidou.
Renovatie van gebouwen
Het gekozen gebouw is een voormalige garage die in 1934 voor de firma Citroën werd gebouwd onder leiding van Maurice-Jacques Ravazé (1885-1945), bijgestaan door Marcel Van Goethem en Alexis Dumont. De werken werden destijds begeleid door de Luxemburgse firma van de voormalige vestigingen van Paul Wurth3: het pand is 16.000 m2 groot en omvat vanaf de grond vijf verdiepingen, omgeven door erkers. Het gebouw staat op de monumentenlijst en blijft een belangrijke getuigenis van de architectuur van de jaren dertig4.
Het museum wordt geopend op 4 mei 2018, als onderdeel van een eerste tentoonstellingsfase genaamd "Kanal Brut", in een niet-gerenoveerde maar volledig beveiligde ruimte. Het pand biedt bezoekers vervolgens de mogelijkheid om sculpturen en installaties van hedendaagse kunstenaars te bewonderen, waaronder een speciaal door Michel Gondry gecreëerde filmstudio en maquettes van het project. De overige tentoongestelde en getoonde werken komen deels uit de collectie van Centre Pompidou.
Na enkele maanden van opening en de tentoonstelling van meer dan 300 werken, zal het gebouw in juni 2019 worden gesloten voor uitgebreide renovatiewerkzaamheden4.
De heropening van het museum in zijn definitieve vorm staat gepland voor het voorjaar van 20245.
Het museum wordt beheerd door een collegiaal team onder leiding van Yves Goldstein en Bernard Blistène6.
Galerij
Informatie Klik op een miniatuur om deze te vergroten.
Gevel van de voormalige Citroën-garage (gesloten in 2017) nachtzicht op Place de l'Yser.
Gevel gerehabiliteerd voor de lancering van Kanal Brut (mei 2018).
Recensies
Van bij het begin werd het project sterk bekritiseerd door bepaalde spelers in de culturele wereld7, in het bijzonder de directeur van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten, Michel Draguet8. Ze vinden het te gepolitiseerd en bekritiseren de samenwerking met het Centre Pompidou, en hekelen een “ontmanteling van de federale wetenschappelijke instellingen”.
Voor Yves Goldstein, projectleider van de Brusselse regering, “bouwen we geen museum, het is veel meer dan dat. Onze ambitie is groter. We willen een ruimte ontwikkelen ten dienste van de Brusselaars, om te wonen, werken, ontmoeten, ontspannen”9.
P. V.
Really a great museum, full of surprises, in a really interesting huge industrial type area. Might be costly (14€) especially if you rush through everything, it's easy to miss things and not live the full experience. There are also a few days where it's free so I suggest looking at those days as well. All in all you can spend a full day theredate enjoying a walk along the canal, visiting the museum and eating quality food at the food market after, before or between.
Ps: you can take cool pictures at the museum (for your Instagram profile) so bring your camera!
(Vertaald)
Echt een geweldig museum, vol verrassingen, in een heel interessant enorm industrieel type gebied. Het kan duur zijn (€ 14), vooral als je alles snel doorloopt, het is gemakkelijk om dingen te missen en niet de volledige ervaring te beleven. Er zijn ook een paar dagen waarop het gratis is, dus ik raad aan om ook naar die dagen te kijken. Al met al kun je de hele dag genieten van een wandeling langs de gracht, een bezoek aan het museum en lekker eten op de foodmarket na, ervoor of tussendoor.
Ps: in het museum kun je toffe foto's maken (voor je Instagram profiel) dus neem je camera mee!
W. P.
Great re-use of this landmark building to become a contemporary arts museum. Currently still the old garage with some nice art installation, soon to be renovated completely. The installation in the old changing rooms is a must see.
P.s. in the meantime this exhibition has closed for renovation of the building. Please see their website for more details.
(Vertaald)
Geweldig hergebruik van dit monumentale gebouw om een museum voor hedendaagse kunst te worden. Momenteel nog de oude garage met enkele mooie kunstinstallatie, binnenkort volledig te renoveren. De installatie in de oude kleedkamers is een must see.
P.s. intussen is deze tentoonstelling gesloten wegens renovatie van het gebouw. Zie hun website voor meer details.
N. P.
It was okish! Honestly I think we were there in bad timing it was kind of open and kind of middle to change the collection.. so it was weird 🤨 just construction in the middle was interesting for me but got some pictures
(Vertaald)
Het was oke! Eerlijk gezegd denk ik dat we daar waren met een slechte timing, het was een beetje open en een beetje midden om de collectie te veranderen .. dus het was raar 🤨 alleen de constructie in het midden was interessant voor mij, maar ik heb wat foto's
К. С.
(Vertaald) Een zeer ongebruikelijke plek, vooral voor hedendaagse kunst. Ik zou graag meer exposures willen, het is niet altijd duidelijk wat en waar. Ik hield van het gevoel en de schaal van de oude fabriek.
G. L.
Great museum of conceptual modern art in an original & authentic modernist Citroën garage building, even better than the joint Paris Centre Pompidou 👌👌👌
(Vertaald)
Geweldig museum voor conceptuele moderne kunst in een origineel en authentiek modernistisch Citroën-garagegebouw, zelfs beter dan het gezamenlijke Paris Centre Pompidou 👌👌👌
T. E.
Great pop up location at fantastic old Citroën garage. Centre Pompidou. In the Pop up phase till mid June great art that fits into the location..
(Vertaald)
Geweldige pop-uplocatie in fantastische oude Citroën-garage. Centre Pompidou. In de Pop up fase tot half juni mooie kunst die past in de locatie..
A. X.
(Vertaald) Het is een vrij unieke tentoonstellingsruimte. Het was oorspronkelijk een Citroën-garage, maar wordt nu gebruikt als culturele voorziening. Er wordt gezegd dat het gebouw in zijn oorspronkelijke staat tot juni 2019 zal openen voordat de daadwerkelijke bouw begint. Het voelde als een parkeerplaats, maar het was donker en ruim, dus het was goed om je op je gemak te concentreren op het werk. Omdat de beweging auto-gecentreerd was, liep ik een beetje bij het verplaatsen tussen de tentoonstellingshallen. De tentoonstelling is ook niet slecht!
A. B.
(Vertaald) Prachtig filmdecor, we kunnen ons even in de huid van een acteur verplaatsen en een eigentijds kunstwerk en maatschappelijk werk ontdekken, kleine holte, goede burger ter plaatse
Af en toe andere prestaties
r.
Viel Ausstellungsfläche, interessantes Gebäude, aber ganz ehrlich hätten 10€ Eintritt auch gereicht...
(Vertaald)
Veel tentoonstellingsruimte, interessant gebouw, maar om eerlijk te zijn, € 10 toegang zou genoeg zijn geweest. . .
T. P.
(Vertaald) Nieuw museum. Er is een kledingwinkel. Een kinematica. Straatvoedselrestaurants. Terrassen aan de gracht.
S. M.
Very interesting place, the exhibitions are well chosen and interact in an unexpected way with the former carshop. It is gigantic, so you have to walk quite a bit to see all of the artists, but you can treat yourselves with a little snack afterwards, because you'll find a "carpark" with some food trucks in the entrance hall. The museum shop gives room for local, Belgian artists, worth a look too. Kinda sad they don't sell the blue "uniform" the employees sport 😉(those are a nice touch!) (on a cold day and if you left your jacket at the entrance, do get a blanket, some rooms are a bit chilly)
(Vertaald)
Zeer interessante plek, de tentoonstellingen zijn goed gekozen en werken op een onverwachte manier samen met de voormalige autowinkel. Het is gigantisch, dus je moet een flink stuk lopen om alle artiesten te zien, maar je kunt jezelf daarna trakteren op een kleine snack, want in de inkomhal vind je een "parkeerplaats" met enkele foodtrucks. De museumwinkel biedt plaats aan lokale, Belgische kunstenaars, ook een kijkje waard. Een beetje triest dat ze het blauwe "uniform" van de werknemers niet verkopen? (dat is een leuke touch!) (op een koude dag en als je je jas bij de ingang hebt achtergelaten, pak dan een deken, sommige kamers zijn een beetje koud )
V. B. A.
(Vertaald) Goede ontdekking van de plaats! Ik kan niet wachten op de renovatie van de plaats en de nieuwe collecties! Kunnen we de veelheid aan Brusselse kunstenaars aanmoedigen?
P. L.
(Vertaald) Als je hedendaagse kunst waardeert, zeker een bezoek waard. Museografie zeer in fase met de plaats. Ik ontdekte mezelf daar gedurende 4 uur. Breng comfortabele kleding en wandelschoenen mee!
N. N. M.
Kamal brunch was great fun with delicious food at very reasonable prices 😁 However it is smarter to reach earlier as food starts running out. Beautiful interior with raw and rustic elements.
(Vertaald)
De brunch van Kamal was erg leuk met heerlijk eten tegen zeer redelijke prijzen. It Het is echter slimmer om eerder te bereiken als het eten opraakt. Mooi interieur met rauwe en rustieke elementen.
A. D. c.
(Vertaald) Museumnachtkoorts 2019 was cool. We hebben mooie dingen gezien =)
C. D.
(Vertaald) Prachtig gebied. Maar we hebben niet alles bezocht. We zullen terugkomen.
G. D.
(Vertaald) Absoluut een interessante en enorme locatie, tentoonstellingen te houden met een gids?
T.
(Vertaald) Dit emblematische gebouw van de industriële revolutie wordt een Mekka van cultuur in Brussel. Dankzij een partnerschap met het Centre Pompidou krijgen ze toegang tot uitzonderlijke werken. Op dit moment biedt de betalende tentoonstelling echter allesbehalve iets uitzonderlijks, meer een lade. Aan de andere kant heeft u toegang tot de gratis gele route die het renovatieproject van de oude Citroën-vestigingen zal presenteren (drie jaar werk 220 miljoen euro). Tot slot, als je het absoluut wilt bezoeken, mis dan niet de blauwe baan (weg 4) gewijd aan Francis Alys: kinderspelen.
E. N.
(Vertaald) Gigantische ruimte in wording, interessante tentoonstellingen bestemd voor alle soorten publiek, gezellige sfeer voor zondagse brunch met muzikaal entertainment.
M. B.
(Vertaald) Het duurt minimaal 2 uur om de volledige tour te doen. De voedselmarkt is uitstekend. Ik at een hamburger en dronk een goed biertje. Het is best leuk om een kaartje te nemen met een bezoek aan het kanaal en mima. De wandeling tussen de twee plaatsen is mooi langs het kanaal.
V.
I really enjoyed! Nice spacious building and friendly staff. Exhibition was beautiful and surprising.
(Vertaald)
Ik heb echt genoten! Mooi ruim gebouw en vriendelijk personeel. Tentoonstelling was mooi en verrassend.
C. D. L. T.
(Vertaald) Museum voor moderne kunst in de oude Citroënfabriek. Naast de wijk Molenbeek.
R. V.
(Vertaald) Vriendelijke en leuke plek aan de rand van het kanaal bezocht ter gelegenheid van Brusoc's Night 2018
i. a. t.
Nice place to visit...and now the air restaurant is there...Dinner in the sky...😍
(Vertaald)
Leuke plek om te bezoeken ... en nu is het luchtrestaurant er ... Diner in de lucht ... 😍
D. S.
(Vertaald) Het zeer mooie standbeeld schaamt de straat en de verwaarloosde en ongemakkelijke plek?
N. P.
(Vertaald) Poging om de oude Citroën-fabriek te rehabiliteren om er een museum voor moderne kunst van te maken. Het slechte is dat het in de poging blijft.
Om te beginnen zijn de kaartjes te duur voor de weinige inhoud die het heeft, omdat ze van zulke grote afmetingen zijn, is alles een beetje leeg en armoedig.
Aan de andere kant laat de airconditioning te wensen over, aangezien het nauwelijks geklimatiseerd is en veel open ruimtes heeft, wat het gebouw tot een koude ruimte maakt.
Ten slotte weet ik niet hoe toegankelijk het is voor iemand met beperkte mobiliteit, aangezien de eindeloze lege gangen en de steil aflopende hellingbanen het moeilijk maken.
Ik denk (en hoop) dat ze deze dingen verbeteren, zodat het aangenamer is om van kunst te genieten, aangezien het een interessante ruimte kan zijn als ze het correct conditioneren.
A. N.
Kanal Pompidou is situated in the 35.000 sq.m. former Citroën garage at Yser square. Before the final opening in 2022/2023, the Kanal Foundation decided to launch a year of cultural prefiguration on May 5th 2018. Over a period of 13 months, in collaboration with Paris’ Centre Pompidou, the public will be able to discover this mythical building through different exhibitions, huge installations, 10 original artworks by Brussels artists, and live performances.
(Vertaald)
Kanal Pompidou is gelegen in de 35.000 m². voormalige Citroëngarage aan het IJzerplein. Voor de definitieve opening in 2022/2023 besloot de Stichting Kanal om op 5 mei 2018 een jaar van culturele prefiguratie te lanceren. In samenwerking met het Centre Pompidou in Parijs zal het publiek gedurende 13 maanden dit mythische gebouw kunnen ontdekken. door verschillende tentoonstellingen, enorme installaties, 10 originele kunstwerken van Brusselse kunstenaars en live optredens.
L. D. G.
As it is an old garage/showroom, the building is very rough, with metals, cool colors, and very high ceilings. The exposition inside is definitely worth a visit. It also shows the plans for the following years, as they are not yet done with completion of the project. Accessible with public transportation and free parking spaces (2h) next to the Canal.
(Vertaald)
Omdat het een oude garage/showroom is, is het gebouw erg ruw, met metalen, koele kleuren en zeer hoge plafonds. De expositie binnen is zeker een bezoek waard. Het toont ook de plannen voor de komende jaren, aangezien deze nog niet klaar zijn met de voltooiing van het project. Bereikbaar met het openbaar vervoer en gratis parkeerplaatsen (2u) naast het kanaal.
A. A.
(Vertaald) Een interessante plaats, hoewel het koud is en er nog steeds apparatuur ontbreekt om zich verwelkomd te voelen en niet snel verloren gaat ... Ongetwijfeld een adres om te bezoeken op voorwaarde dat we tijd hebben om te blijven hangen deze 2 hectare in industriële stijl vrijwillig bewaard en de collectie die met de tijd meegroeit. Mooi restaurant met verschillende thema's voor alle smaken, hoewel de barservice en de akoestiek van de plaats ons bezoek hebben verkort.
M. M.
A museum centre still in development. For now, it hasn't hosted great or memorable exibitions. The space has however a lot of potential and hopefully in the coming months, there will be bigger initiatives. The centre is by the canal of Brussels. It is not in one of the most elegant areas, however you can have a little walk by the water. In the ground floor of the Centre Pompidou there is a little informal food corner from where you can get delicious street food.
(Vertaald)
Een museumcentrum nog in ontwikkeling. Voorlopig heeft het geen geweldige of gedenkwaardige tentoonstellingen georganiseerd. De ruimte heeft echter veel potentieel en hopelijk komen er de komende maanden grotere initiatieven. Het centrum ligt aan het kanaal van Brussel. Het ligt niet in een van de meest elegante gebieden, maar u kunt een kleine wandeling langs het water maken. Op de begane grond van het Centre Pompidou is een kleine informele foodcorner waar je heerlijk streetfood kunt krijgen.
V. N. (.
(Vertaald) Top setting, geweldig museum.
C.
Came here for the food market and the vegan brunch. It is a bit of a vague concept, not really clear. But once you get over the vagueness and just get some food and drinks you can enjoy sitting outside overlooking the water. There are some strange art and architecture exhibitions inside the building, and also a concept store with very nice jewelry and some clothes. From what I understand the building is still in progress, so perhaps a bit later this year everything will be clearer :)
(Vertaald)
Kwam hier voor de voedselmarkt en de veganistische brunch. Het is een beetje een vaag begrip, niet echt duidelijk. Maar als je eenmaal over de vaagheid heen bent en gewoon wat te eten en te drinken haalt, kun je heerlijk buiten zitten met uitzicht op het water. Er zijn een aantal vreemde kunst- en architectuurtentoonstellingen in het gebouw, en ook een conceptwinkel met hele mooie sieraden en wat kleding. Van wat ik heb begrepen, is het gebouw nog in aanbouw, dus misschien zal later dit jaar alles duidelijker zijn :)
F. P.
(Vertaald) Op het eerste gezicht een heel vreemde plek. Vroeger de grootste Citroënfabriek. Vandaag, een ruimte van cultuur. Ten eerste kon ik niet geloven dat ik 15 euro moest betalen om rond te lopen met stinkend vet, mijn gedachten te overstemmen en koude multi-duizenders ruimtes, garages. Met elke verdieping, hoekje en tentoonstelling veranderde mijn ongeloof in vreugde en zelfs euforie. Een prachtig ingerichte ruimte, mooie tentoonstellingen, prachtig zicht op Brussel... En tot slot een donker biertje in een plaatselijk Café. Heb geen medelijden met het geld. Bekijk het zeker! Reserveer echter een paar uur. Deze plaats heeft een groot potentieel.
M. K.
(Vertaald) Het bezoek is de moeite waard om het enorme Citroën-gebouw te verkennen. Sommige werken zijn erg interessant en andere minder, daarna is het een kwestie van smaak. Drie kanttekeningen bij mijn bezoek. 1) De schermen waren uit voor twee grote installaties, het doet pijn als je 14 euro betaalt. 2) De gebouwen zijn niet verwarmd, dat is begrijpelijk gezien de ruimte, maar uiteindelijk krijgen we het erg koud in de winter 3) Het is groot, heel groot, met veel lege ruimtes, dus we lopen veel om niet veel te zien. Aan de positieve kant: het personeel lacht en is beschikbaar, er is een mooi cateringaanbod.
S. V. L.
(Vertaald) Hoewel het recent is, is dit museum, waar ik werk, warm van het team. Er is een werkplaats waar je in 3 uur je eigen film kunt komen maken en er zijn verschillende kamers waar er werken zijn van Belgische, Franse en andere kunstenaars ... Ik nodig je uit om daarheen te gaan en te ontdekken
G. S.
Very interesting space blurs the lines between art and gallery where one begins and one ends - sit and have a beer inside an exhibit?
(Vertaald)
Zeer interessante ruimte vervaagt de scheidslijn tussen kunst en galerie waar de ene begint en de andere eindigt - zitten en een biertje drinken in een tentoonstelling?
P. R.
(Vertaald) Heel grappig de mogelijkheid die amateurs krijgen om een film vanaf nul te maken. Het bezoek aan het museum stelde ons in staat moderne kunst te ontdekken in het gezelschap van een gids die met ons de artistieke reis deelde die leidde tot de creatie van deze werken in de voormalige Citroën-garage.
P. S.
(Vertaald) Een opmerkelijk gebouw, een gigantische oude garage die alleen al een omweg waard is en die zal worden omgebouwd tot een centrum voor moderne en hedendaagse kunst. Tot het voorjaar van 2019 is er een prefiguratieve tentoonstelling die zeer uiteenlopende werken in dialoog brengt met een ongewone omgeving: spuitcabine, kleedkamers van arbeiders, lift, enz. Hebben !
L. S.
(Vertaald) Tijdens mijn bezoek was ik een beetje gretig om ontdekt te worden. Grote ruimtes, vaak leeg. Ik denk dat er een manier moet zijn om nog meer kunst op te nemen. Waarom niet, ik had graag regionale artiesten, opkomende artiesten, enz. Ontdekt. De locatie en het concept van de oude garage is geweldig. Er is echter weinig informatie over. Of zo kwam ik langs. Anders is het een bezoek dat ik aanbeveel ondanks een kleine teleurstelling dat ik "honger naar meer" heb.
J. C.
(Vertaald) Interessante initiatieven, het museum is nog niet gerenoveerd, van mijn kant sta ik sceptisch tegenover hedendaagse kunst. Het herstel van de Citroën-site is een geweldig idee. Gratis productie van zijn korte film ... bereid je film voor !! Weinig hulp ter plaatse.
S. '. W.
Absolutely worth a visit! Have a walk through the building before it will be renovated in the next 3 to 4 years. Original Citroën garage. It's possible to visit the main garage building for free. We'll come back some other time for the paying part when more art is present.
(Vertaald)
Absoluut een bezichtiging waard! Maak een wandeling door het gebouw voordat het in de komende 3 tot 4 jaar wordt gerenoveerd. Originele Citroën garage. Het is mogelijk om gratis de hoofdgarage te bezoeken. We komen een andere keer terug voor het betalende deel als er meer kunst aanwezig is.
T. F.
(Vertaald) Ik geloof dat we slechts toegang hadden tot een deel van het museum omdat het wordt gerenoveerd, maar aan de positieve kant was de toegang gratis en heeft het interessante faciliteiten. Een bezoek waard als je van hedendaagse kunst houdt, en ik denk dat het na de renovatie beter zal zijn:)
D. J. f.
(Vertaald) Het grote project van hedendaagse kunst van Brussel, eindelijk!
Het was noodzakelijk om te associëren met het Centre Pompidou om er te komen, het is een beetje krom, maar het werkt.
Deze paar maanden voor het grote project waren intens: er gebeurt altijd wel iets, optredens, concerten, tentoonstellingen ... Ik hoop dat we de Belgische artiesten niet zullen vergeten ten voordele van enkele "internationale oorlogsmachines".
L. A.
Old car dealership that turned into a temporary place for exhibits. The structure is very impovised, so brace yourself for a lot of walking in not necessarily weel-signalized galleries. Staff is super friendly and they have a great food court indoors.
(Vertaald)
Oude autodealer die een tijdelijke plek voor exposities werd. De structuur is erg geïmproviseerd, dus zet je schrap voor veel wandelen in niet per se goed gesignaleerde galerijen. Personeel is supervriendelijk en ze hebben een geweldige food court binnenshuis.
B. V. H.
(Vertaald) Drie sterren in afwachting van het definitieve gebouw. De werken lijken verloren in zoveel ruimte. De akoestiek is door de aard van de plaats ongemakkelijk. Te bezoeken in de holle momenten wanneer de plaats minder bezocht wordt.
E. P.
(Vertaald) Buitengewone nieuwe plek van hedendaagse kunst en plezier dat dit nieuwe Kanal - Centre Pompidou. Groot succes voor het openingsweekend! Proficiat aan het hele team. Ga ervoor. Het is een uniek gebouw in Brussel (voormalige Citroënfabriek 😉)!
E. P.
(Vertaald) Zeer ruim, dit museum gebouwd in een voormalige Citroën-garage, is zeer ruim en interessant. Ik raad je af om er op een warme dag heen te gaan, de garage zorgt voor een enorm broeikaseffect!
C. C.
(Vertaald) Heel mooi museum, mooie omgeving (oude Citroën garage) maar er was weinig werk te zien want na de hoge hitte erg jammer. Maar in ieder geval raad ik je ten zeerste aan
B. P.
It is an interesting place. We went to an amateur film studio created by Michel Gondry, which is very intresting. The idea is to create a scenario and shoot a movie using the sets and the costumes provided in the studio. The whole project has to be done in 3 hours. The experience was nice, but our group was placed with another group and we had to work together (although we are a theatre group, and the other group were kids). The person inside was not too polite and we didn't receive the film that day, but we did receive it by email a couple of days later.
(Vertaald)
Het is een interessante plaats. We gingen naar een amateur-filmstudio gemaakt door Michel Gondry, wat erg interessant is. Het idee is om een scenario te maken en een film te maken met behulp van de sets en de kostuums in de studio. Het hele project moet in 3 uur worden gedaan. De ervaring was leuk, maar onze groep werd geplaatst bij een andere groep en we moesten samenwerken (hoewel we een theatergroep zijn en de andere groep kinderen waren). De persoon binnen was niet al te beleefd en we hebben die dag de film niet ontvangen, maar we kregen hem een paar dagen later per e-mail toegestuurd.
S. P.
(Vertaald) Uitstekende belichting van Fujifilm
E. V.
(Vertaald) Museum anders dan je misschien gewend bent te bezoeken, tijdelijke tentoonstellingen veranderen regelmatig waardoor je meerdere keren terug kunt komen zonder moe te worden. Heel vaak zijn er optredens. Een dynamisch museum dat niet nalaat te verrassen.
B. V.
Top building, some really great art.
(Vertaald)
Topgebouw, echt geweldige kunst.
G. P.
(Vertaald) Voor liefhebbers van moderne kunst maar ook voor wie geïnteresseerd is in iets anders. Een onthutsende ontdekking maar een opening naar een wereld waar we weinig of niets vanaf weten.Ik ben erg blij dat ik daarheen ben gegaan. Het personeel volgt je en geeft je alle uitleg die je wilt.
M. L.
Interesting combination of exhibitions and performances. Nice brunch on Sundays. The space itself, an old Citroen garage and factory, is well worth the visit.
(Vertaald)
Interessante combinatie van tentoonstellingen en optredens. Lekker brunchen op zondag. De ruimte zelf, een oude Citroën garage en fabriek, is zeker een bezoek waard.
D. N.
(Vertaald) Interessante verzameling, op een zeer originele manier uitgelicht. Het beste deel is genomen voor dit originele frame. Daarnaast is de bar gezellig en drink je je zelfgemaakte limonade in een ligstoel aan de gracht. Het is duidelijk de moeite waard om er voor de verbouwing heen te gaan. Anderzijds moet je niet alle voorzieningen verwachten die in klassieke en gevestigde musea te vinden zijn (airco, roltrappen, markeringen voor slechtzienden, audiogids, enz.).
D.
Nice place, good food.
(Vertaald)
Leuke plek, goed eten.
T. C.
Still open as such until juin 2019 befor Big transformation and re opening in 2022 or 2023
(Vertaald)
Nog open als zodanig tot juni 2019 voor Grote transformatie en heropening in 2022 of 2023
D. L.
Great art space in old (Citroen!?) car factory. Really interesting old factory which is well worth a look round and some really interesting art works. Next to the pop up beach as well. Well worth a visit!
(Vertaald)
Geweldige kunstruimte in oude (Citroen!?) Autofabriek. Echt interessante oude fabriek die zeker de moeite waard is om rond te kijken en een aantal echt interessante kunstwerken. Naast het pop-up strand ook. Zeker een bezoek waard!
o. n.
(Vertaald) Superplek toch ben ik naar de digitale lente geweest, en het was de eerste keer dat ik met een megafoon uit een tentoonstelling werd geschopt. Inderdaad, toen de sluitingstijd van het evenement aanbrak, verscheen er een bewaker met een megafoon en begon te schreeuwen in de hele kamer, hij schreeuwde naar mensen die zeiden dat we moesten vertrekken, en dat met veel agressie. Het was beledigend, grof en ongepast.
j. c.
(Vertaald) Zeer mooie tentoonstelling, ik vond de architectuurworkshop gekoppeld aan de tentoonstelling tegenover het centrum erg leuk, de bemiddelaars zijn geweldig en het team is erg gastvrij, ik heb een geweldige tijd gehad, heel erg bedankt!
S. Z.
(Vertaald) De plaats is uitzonderlijk! De tentoongestelde werken zijn net zo veel! We verbleven er een middag en hebben niet alles gezien... We zullen terug moeten gaan;)
m. d.
(Vertaald) Het is nog steeds heel gek, deze tentoonstellingen... terwijl de ruimte zich zou lenen voor grootse dingen, exposeren we niet-werken gemaakt door niet-kunstenaars...
B. v. L.
(Vertaald) In afwachting van de transformaties die deze automobielkathedraal tot een tempel van hedendaagse kunst zullen maken, laten een paar tentoonstellingen, gebouwd met de hulp van het Centre Pompidou, u het ruwe gebouw ontdekken, verfraaid met enkele stukken, variërend van Dan Flavin tot het tropische huis van Jean Prouvé, van César tot het zeer mooie Pavillon Lasvit Lisuidkristal van Ross Lovegrove. Het gebouw is rijk aan hoekjes en gaatjes, dus er zijn verschillende bezoeken nodig om alles te verkennen. Een tip, neem het abonnement!
S. J.
Not the most incredible curation... but the building is nice. Maybe it depends on the exhibition, will give it a try another time!
(Vertaald)
Niet de meest ongelooflijke curator... maar het gebouw is mooi. Misschien hangt het af van de tentoonstelling, zal het een andere keer proberen!
A. V.
If you are crazy about art you must visit this place. Check open exhibitions and tours before coming. They also serve brunch on Sundays, that is now in my to do list.
(Vertaald)
Als je gek bent op kunst, moet je deze plek bezoeken. Bekijk open tentoonstellingen en rondleidingen voordat je komt. Ze serveren ook brunch op zondag, dat staat nu in mijn to do-lijst.
J. B.
Woooow, this film factory is too cool! And which is truly difficult to understand: free from charge. 🙂 1 thing which could be better: the staff only speaks French, no Dutch.
(Vertaald)
Woooow, deze filmfabriek is te cool! En wat echt moeilijk te begrijpen is: gratis. 🙂 1 ding kan beter: het personeel spreekt alleen Frans, geen Nederlands.
A. E.
(Vertaald) Bijzondere sfeer, zoals je zou verwachten bij een tentoonstelling van hedendaagse kunst.
P. g.
(Vertaald) Cool schoolreisje.
Erg leuke cursus verhalen vertellen.
Animatie over ingewikkelde filosofen voor de allerkleinsten.
Neem een grote trui mee
J. V.
(Vertaald) Geweldige ervaring op een atypische plek voor een museum. Geweldig infrastructuurproject voor 2024
V. P.
You should bring your winter clothes. It is cold inside!
(Vertaald)
U dient uw winterkleren mee te nemen. Het is koud binnen!
B.
(Vertaald) De plek is geweldig, maar de tentoonstelling vond ik deze keer minder interessant
D. H. L.
Very interesting art and future museum but current exposition too abstract for my liking.
(Vertaald)
Zeer interessante kunst en toekomstig museum, maar huidige expositie te abstract naar mijn smaak.
R. C.
(Vertaald) Ik hou van het leven dat hier wordt gecreëerd. Een beroemde uitdaging maar we zijn goed begonnen. Op dit moment is alles nog te kunstmatig, maar de wereld begint te komen, dankzij het Kanal.
H.
(Vertaald) Het is nog niet officieel geopend, dus het is goed om de vrije ruimte te bezoeken.Toen ik naar de betaalde tentoonstelling ging, voelde ik een beetje eten, dus ik ging er niet heen.
c. a.
It's very interesting if you like art and artifacts but if you're a person that isn't interested in art or history then I would not recommend this place, overall it was pretty interesting.
(Vertaald)
Het is heel interessant als je van kunst en artefacten houdt, maar als je iemand bent die niet geïnteresseerd is in kunst of geschiedenis, dan zou ik deze plek niet aanbevelen, over het algemeen was het behoorlijk interessant.
S. C.
The building alone is worth the visit! The modern art installations workes great against the backdrop of their industrial setting. Highly recommend it.
(Vertaald)
Alleen al het gebouw is een bezoek waard! De moderne kunstinstallaties werken geweldig tegen de achtergrond van hun industriële setting. Beveel het ten zeerste aan.
R. 6.
(Vertaald) Geweldig :)
p. f.
(Vertaald) Ik ging naar de tentoonstelling niet ver super interessant. Ik raad het iedereen aan, wetende dat het tijdelijk is?
M. P.
(Vertaald) Prachtige architectuur uit 1934. Hoogwaardige hedendaagse kunst. Voor iedereen toegankelijke plaats, toiletten, warm welkom. Matige prijzen.
A. P.
This is the old Citroen factory that's now been converted to a museum, artsy cinema center and a quasi-street food court. It's a very interesting space.
(Vertaald)
Dit is de oude Citroënfabriek die nu is omgebouwd tot een museum, een kunstzinnig bioscoopcentrum en een quasi-street foodcourt. Het is een heel interessante ruimte.
P. H.
(Vertaald) De plaats is veelbelovend. Met uitzondering van de designproducties was ik minder overtuigd van de keuze van kunstwerken. Indruk dat hedendaagse kunst bij zichzelf stilstaat.
j.
(Vertaald) Plaatsen die het bezoeken waard zijn! Vraag een kunsthistoricus die u graag alle details over het model voor de toekomst zal geven
gelegen op de 1e verdieping (gele lijn!!!)
B. M.
(Vertaald) Prachtige plek. Voormalige Citroën-garage die een nieuw museumdak wordt, gesubsidieerd door het Centre Pompidou in Parijs
R. S.
(Vertaald) Atypisch museum en omgeving. Bezoek interessant voor liefhebbers van hedendaagse kunst. Een beetje koud in de winter.
C.
(Vertaald) Geweldig kunstmuseum?
G. C.
Pretty cool, there's some great exhibits there and most is free. The locker room was especially weird...
(Vertaald)
Best gaaf, er zijn een aantal geweldige tentoonstellingen en de meeste zijn gratis. Vooral de kleedkamer was raar...
h. j.
(Vertaald) Schitterend deze oude Citroën garage is de perfecte plek voor dit nieuwe project en ik weet zeker dat er in de toekomst sublieme dingen gaan gebeuren
J. G.
Really nice exposition in the centre of Brussels. It's worth a visit for the building alone.
(Vertaald)
Echt mooie expositie in het centrum van Brussel. Alleen al voor het gebouw is het een bezoek waard.
T. M.
Great collection and location, art well chosen and displayed in dialogue with the building. Both visit and tour well worth it!
(Vertaald)
Geweldige collectie en locatie, kunst goed gekozen en weergegeven in dialoog met het gebouw. Zowel bezoek als tour de moeite waard!
J. S. J.
(Vertaald) Dynamisch team en altijd boeiende tentoonstellingen. Onder constructie voor heropening aan het einde van het jaar
L. c. d.
(Vertaald) De plaats is indrukwekkend, maar de tentoonstelling heeft geen interesse
V.
(Vertaald) Verrassende plek, om te zien vóór de renovatie.
P. S.
(Vertaald) Interessant voor tijdelijke tentoonstellingen, leuk om eens te doen om de plaatsen en de geschiedenis ervan te bezoeken.
Y. K.
(Vertaald) Te bezoeken, aangename en jonge plek, jammer dat er niet vaak verandering in de faciliteiten is
J. W.
(Vertaald) Mooie echte eenvoudige bar waar iedereen welkom is .... Van de Grandpa Cartier tot Bobo-hoek ... Iedereen voelt zich goed ..
N. G.
(Vertaald) Verrassend om in een oude garage rond te lopen! Nog steeds eenvoudig ingericht. Ik kan niet wachten op het echte museum
P. A.
There is so much potential for this rustic factory. I look forward to seeing how much it can improve over the next year.
(Vertaald)
Er is zoveel potentieel voor deze rustieke fabriek. Ik kijk er naar uit om te zien hoeveel het kan verbeteren in het komende jaar.
B. C.
(Vertaald) Stichting Kanal heeft de oude Citroën-garage 《overgenomen》. Kortstondige activiteiten en tentoonstellingen.
Aangenaam bezoek
R. R.
Great building with a lot of potential as an exhibition hall. Good example of the repurposing of existing buildings.
(Vertaald)
Geweldig gebouw met veel potentieel als tentoonstellingsruimte. Goed voorbeeld van de herbestemming van bestaande gebouwen.
A. D.
(Vertaald) Geweldige ontspannende plekken om mensen te ontmoeten en plezier te hebben. Ook prima horeca.
T. B.
Super nice. Very big though and loads of empty space. Interesting to see the old factory.
(Vertaald)
Super aardig. Wel erg groot en veel lege ruimte. Interessant om de oude fabriek te zien.
F. D.
(Vertaald) Een fantastisch museum, in een gebouw dat nog in originele staat verkeert. Absoluut te doen vóór de renovatie.
T. N.
Great place, always a surprise with the many floors. A nice place to hang out or a sunday afternoon
(Vertaald)
Geweldige plek, altijd een verrassing met de vele verdiepingen. Een leuke plek om rond te hangen of een zondagmiddag
C. C.
Amazing space. A great way to show art in a temporary space set up for reconstructing it in a beautiful building.
(Vertaald)
Geweldige ruimte. Een geweldige manier om kunst te tonen in een tijdelijke ruimte die is ingericht om deze te reconstrueren in een prachtig gebouw.
d.
(Vertaald) Super en grote plaats. Of avondtentoonstelling of een rondleiding door een glas is daar op dezelfde plek verzameld. Goede ontdekking
D. V. P.
It will be fantastic to see this old citroen garage [museum] renovated in some years
(Vertaald)
Het zal fantastisch zijn om deze oude citroengarage [museum] over enkele jaren gerenoveerd te zien
T. P.
(Vertaald) Fantastische tijd doorgebracht met familie in de filmfabriek van Michel Gondry. Geweldige en onvergetelijke ervaring.
B. H.
(Vertaald) Een magische plek met prachtige tentoonstellingen en een vriendelijk onthaal
C. C.
(Vertaald) Prachtige tentoonstelling, zeer leerzaam en didactisch, over de overconsumptie van plastic en vervuiling in de zeeën en oceanen. Ga ervoor!!
K. K.
If you like new art, go for it. Expositions often made from trashy recyclates, interesting ideas, I like it.
(Vertaald)
Als je van nieuwe kunst houdt, ga ervoor. Exposities vaak gemaakt van trashy recyclaten, interessante ideeën, ik vind het leuk.
E. A.
(Vertaald) Het gebouw is erg interessant om te zien. Ik kijk uit naar het werk en de heropening.
b. d. d.
10 of us on a Saturday night for a glass of wine. Had the 'salon room', so OK, but if not it is a bit sad.
(Vertaald)
10 van ons op een zaterdagavond voor een glas wijn. Had de 'salonkamer', dus oké, maar zo niet, dan is het een beetje triest.
A. S.
Not bad could be better...more music in thé upper room
(Vertaald)
Niet slecht kan beter...meer muziek in de bovenkamer
M. R.
Great cultural institution in Brussels, the place to be for modern and contemporary art lovers and architecture enthusiasts ❤
(Vertaald)
Geweldige culturele instelling in Brussel, the place to be voor liefhebbers van moderne en hedendaagse kunst en architectuurliefhebbers ❤
B. G.
Superb museum in a beautiful industrial building. For all lovers of contemporary art.
(Vertaald)
Schitterend museum in een prachtig industrieel pand. Voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst.
P. V.
Ok museum extension of the French centre Pompidou.. still being developed and not yet fully used
(Vertaald)
Ok museumuitbreiding van het Franse centrum Pompidou.. nog in ontwikkeling en nog niet volledig in gebruik
M. M.
(Vertaald) Voormalig Citroën-gebouw, een heel verhaal. Gisteren zat ik vast in de file en herinneringen komen terug
V. L.
(Vertaald) Een gigantische plek, omgebouwd tot een hedendaagse kunstruimte die echt de omweg waard is
M. D.
Nice to see and take some pictures of the building but the exhibition is not that great 😑
(Vertaald)
Leuk om wat foto's van het gebouw te zien en te maken maar de tentoonstelling is niet zo geweldig 😑
G. M.
(Vertaald) Zeer mooi perspectief op het kanaal met een mooie herfstzonpanorama amateurfoto aarzel niet
a.
(Vertaald) Mooi gebouw maar verspreide werken, gebrek aan samenhang
V. M.
(Vertaald) Verrassende plek. Tentoonstellingen in een garage die zijn bijzonderheid heeft behouden (bewegwijzering, kassa, enz.)
F. F.
(Vertaald) Geweldige ervaring! het is soms vergezocht maar super interessant om te doen!
M. J. E.
(Vertaald) Een zeer interessante poging om te profiteren van de oude autowerkplaatsen, in dit geval Citroën, voor een museum van nieuwe talenten
j. f. B.
(Vertaald) Prachtige plek, ook al geeft de conceptuele kunst niets om de wereld
A. B.
(Vertaald) De architectuur van dit gebouw is interessant en de tentoonstelling daagt uit. Om te ontdekken.
M.
(Vertaald) Het is te vroeg om een mening te geven, maar de plaats leek echt heel leeg en zielloos toen ik hem bezocht
M. P. (.
(Vertaald) Voormalige Citroënfabriek, voor liefhebbers van hedendaagse kunst, oude fabrieken en een licht trendy plek
A. 1.
(Vertaald) Mythische plek in het centrum van Brussel, voormalige Citroën-garage hersteld als expositiecentrum Georges Pompidou
T. P. K.
still much work to do but the place is wuite big and great to spend a couple hours
(Vertaald)
nog veel werk te doen, maar de plaats is erg groot en geweldig om een paar uurtjes door te brengen
C. ‘.
(Vertaald) Zeer interessante mix tussen verleden, heden en toekomst. Hebben. Enige nadeel, moeilijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
R. M.
(Vertaald) Super organisatie en presentatie van de werken, het verandert van de gebruikelijke musea
V. P.
(Vertaald) Schitterend eigentijds expogebouw: je moet ervan houden
P. L.
(Vertaald) Enorme ruimte om te bezoeken en veel interessante werken
N. P.
(Vertaald) Voormalige Citroën-garage omgebouwd tot culturele en tentoonstellingsruimte. Ik raad het je aan.
M. K.
(Vertaald) Vriendelijk en behulpzaam welkom, grote verscheidenheid aan bulk-, voedings-, cosmetische en hygiëneproducten
P. Y.
Really fun and energizing!
(Vertaald)
Echt leuk en geeft energie!
H. D.
(Vertaald) Moderne en hedendaagse kunst moeilijk te beschrijven. Zeer grote ruimte
M. R.
(Vertaald) Zeer grote ruimte perfect voor een muziekfestival
Z. A.
(Vertaald) Immense industriële plek die me deed dromen. Interessante exposities, bedankt :)
A. l. M. (. A.
(Vertaald) Een ruimte om te ontdekken. Altijd verrassingen. Goed gedaan voor de drukpers
J. J.
(Vertaald) Sterk de ontdekking van de plaatsen na de werken. Momenteel te veel lege ruimtes.
m. p.
Great reuse of the old Citroën factory for art and fairs.
(Vertaald)
Geweldig hergebruik van de oude Citroënfabriek voor kunst en beurzen.
C. M.
(Vertaald) Enorm ! Om te bezoeken vóór de renovatie ... wat een erfgoed
M. P.
(Vertaald) Extra's zoals expo in dit unieke gebouw
R. W.
(Vertaald) Oninteressante tentoonstelling maar schitterende omgeving?
L. A.
Great "industrial" atmosphere. Quite bad organisation for the brunch
(Vertaald)
Geweldige "industriële" sfeer. Heel slechte organisatie voor de brunch?
J. L.
Nice place, a lot to be observed, and relax for an eventual brunch
(Vertaald)
Leuke plek, veel te observeren en ontspannen voor een eventuele brunch?
d. s.
(Vertaald) Schitterende plek met veel culturele activiteiten
H. D.
Fantastic venue, might become a mayor attraction in Brussel
(Vertaald)
Fantastische locatie, zou een grote attractie in Brussel kunnen worden
โ. ด. C.
(Vertaald) Er zijn heel interessante dingen, heel mooi.
m. g.
Great experience! An atmosphere to discover
(Vertaald)
Geweldige ervaring! Een sfeer om te ontdekken
K. F. G.
Had a workshop there. Very organised and creative.
(Vertaald)
Heb daar een workshop gehad. Zeer georganiseerd en creatief.
j. l.
(Vertaald) Zeer mooie plek omgebouwd tot een museum
А. Ч.
(Vertaald) Prachtige architectuur en er zijn veel interessante plekken en musea.
S. C.
(Vertaald) Mooie grote plaats voor conferenties en werkplaats
С. С.
(Vertaald) niets
D. V. E.
Great place for contemporary art and workshops
(Vertaald)
Geweldige plek voor hedendaagse kunst en workshops
J. H.
(Vertaald) Site heeft een groot potentieel .... Bekijk de site voor de renovatie die eraan komt ...
M. P.
(Vertaald) Fantastisch !
C. M.
(Vertaald) Ongebruikelijke ruimte, met fantastische stukken en geen drukte
P. N.
Great exhibition in historical place
(Vertaald)
Geweldige tentoonstelling op een historische plek
I. T.
(Vertaald) Voor het gebouw, want voor de tentoonstellingen te minimalistisch
L. M.
(Vertaald) Ik was niet onder de indruk, misschien omdat het koud en grijs was?
S. G.
(Vertaald) Originele, bruisende plek.
S. K.
(Vertaald) Ik heb een geweldige ervaring gehad bij sleep@kanal! Dankjewel !
A. S.
Amazing modern art space, best in Brussels!
(Vertaald)
Geweldige moderne kunstruimte, de beste in Brussel!
M. T.
(Vertaald) Niets bijzonders, ik ben gewoon verdwaald
P. d.
(Vertaald) Mogelijke boottocht met uitzicht op het industrieterrein
l. g.
Cool beans
(Vertaald)
Koude bonen
C. R.
(Vertaald) Aangename plek, goed diner en tegen een goede prijs.
N. M.
(Vertaald) Prachtige tentoonstelling om ook met kinderen te doen
S. B.
Nice ambiance music not my taste
(Vertaald)
Leuke sfeermuziek niet mijn smaak
M. J.
(Vertaald) leuke sfeer en enkele interessante werken
M. G.
Hugh space. Hopefully they will build a big hamac one day.
(Vertaald)
Grote ruimte. Hopelijk bouwen ze ooit een grote hamac.
P. O.
Etwas überholte moderne Kunst
(Vertaald)
Enigszins verouderde moderne kunst
S. V. D. W.
M. M. C.
(Vertaald) Duur en zonder inhoud op dit moment. Ik hoop dat het in de toekomst een referentiecentrum wordt
J. M. L.
Very nice place, very nice exhibitions
(Vertaald)
Zeer mooie plek, zeer mooie tentoonstellingen?
B. N.
(Vertaald) Grote ruimtes, originele werken op een originele site
S. A.
(Vertaald) Gratis parkeergelegenheid direct naast de deur
A. D.
(Vertaald) Geweldige ruimte, het is koud!
m. j.
(Vertaald) Zou deze enorme ruimte beter kunnen bezetten.
e. i.