Beoordelingen van Mons Memorial Museum. (Museum) in Bergen (Henegouwen).
Mons Memorial Museum
Bd Dolez 51, 7000 Mons, België
Beschrijving
Informatie over Mons Memorial Museum, een Museum in Bergen (Henegouwen)
Hier kunt u de locatie, de drukste periodes, de openingstijden, foto's, contactgegevens en echte recensies en opmerkingen geleverd door gebruikers van het Internet.
Deze plek heeft zeer goede recensies ontvangen, we raden aan om ze te bezoeken. Ze zullen je zeker een geweldige service geven.
Kaart
Openingstijden van Mons Memorial Museum
Maandag
Gesloten
Dinsdag
10:00–18:00
Woensdag
10:00–18:00
Donderdag
10:00–18:00
Vrijdag
10:00–18:00
Zaterdag
10:00–18:00
Zondag
10:00–18:00
Beoordelingen van Mons Memorial Museum
A. D.
Mons memorial Museum doorloopt voornamelijk de eerste en tweede wereldoorlog. Maar ook voor een de deel oorlogen vanaf de 1792 tot ww1 er is ook een tijdelijke tentoonstelling. De museum is mooi verzorgd groot en modern de stukken heel mooi en heel origineel tentoongesteld . de persoon is heel behulpzaam en vriendlijk
E. D. J.
Heel goed gedaan! Confronterend.... Sterke getuigenissen... Je hebt er wel heel veel tijd voor nodig om alles te (willen) zien. Maat opgelet: niet alles functioneert... Laat het niet verloederen!
F. G.
Veel te zien.
m.
Een geweldig museum over de eerste en de tweede wereld oorlog. Leek qua design veel op het bezoekerscentrum van de citadel in Namen.
Bijna alles werd ook in het Nederlands en Engels uitgelegd.
Het is echt de moeite waard
N. L.
Mooi museum. Veel bijgeleerd over de geschiedenis van Mons. Jammer dat er vaak plaats voorzien was voor een filmpje ofzo met een beamer enzo. Maar die niet op stond of vergeten op te zetten. Ook zeiden ze dat alles ook in het Nederlands vertaald ging zijn, vele dingen is dat ook zo maar dan zijn er ook weer dingen waarbij dat niet gedaan was of vergeten is. Maar over het algemeen wel de moeite waard om daar langs te gaan.
W. J.
Heel vriendelijk ontvangst, het museum steekt super goed in elkaar, alsook zijn er heel mooie stukken aanwezig. Leuke giftshop. Voor die lage inkomprijs is het een ongelooflijk museum. Zeker aan te raden!
M. L.
Afwisselend het verhaal gebracht van de oorlogen. Visueel zeer knap gebracht. Een min puntje, de beschrijving van de objecten is enkel in het Engels en Frans, mocht ook in Nederlands zoals de andere beschrijvingen (deze zijn in Nederlands)
h. v. e.
Prachtige digitale voorstelling van invallende troepenbeweging tijdens WO I en II. Zeer prachtig uitgewerkt museum met schuine ruiten op vitrinekasten. Een luxe voor de fotograaf
L. D.
De moeite voor die prijs! Hou er rekening mee dat het wel wat tijd in beslag neemt als je alles wil lezen.
O. M. D.
Mooi overzicht. Goed uitgestalde items. De kamers waar de video voorstellingen zijn mocht iets meer licht hebben zodat je niet over de zitbanken valt
m. d.
Educatief mooi museum , aanrader !
G. V.
Tentoonstelling zit goed in elkaar. Geef mooi hoe het leven verliep tijdens de twee oorlogen.
Aan het onthaal wordt zelf Nederlands gesproken. Super
t. t.
Mooi museum met vele verhalen en atributen uit de oorlog. Niet zo heel groot, maar zeker de moeite en niet duur.
M. L.
Heel mooi museum over beide wereldoorlogen.
N. V.
Heel mooi museum. Er had alleen meer vertaling naar het Nederlands mogen zijn.
N. P.
Ongewoon om ook hier de oorlogen te ontdekken, veel materiaal, verrassende opstelling
D. V. d. B.
Knap museum... Vertaling in onze eigen taal zou toch wel mogen...
b. d. g.
Interessant museum met heel veel historie
W. L.
Mooi gebouw. Interessante collectie voor liefhebbers van oorlog sgeschiedenis
A. v. E.
bijzonder informatief en erg interessant. De ellende van de oorlog wordt bijzonder duidelijk
A. D.
Mooi oorlogsmuseum.
W. L.
Interessant gebouw. Tentoonstelling waardevol voor wie het thema boeit.
P. G.
Leuke museumervaring.
k. t.
Zeer leuk
D. M.
Echt de moeite om te bezoeken
L.
Zeer mooi
H. H.
Boeiend!
B.
(Vertaald) Super aardig personeel
Jammer dat er niet meer dingen te zien zijn.
Ik had zelfs de kans om het museum helemaal voor mezelf te hebben
M. P.
(Vertaald) een leuk museum, dat kan dienen om de herinnering aan de meest afgeleide op te frissen.. niet erg populair maar aanbevolen voor diegenen die de historische context van de stad willen leren kennen
A. A. (.
(Vertaald) Absoluut een museum dat je moet bezoeken. De chronologie is geweldig, de objecten zijn adequaat en prachtig bewaard gebleven, het personeel is vriendelijk en zorgzaam. Ik had het gevoel dat ik door de tijd was gereisd.
M. S.
Pros: small, but nice, wc available, modest entrance fee, English speaking staff, English descriptions, English movie, clean windows at exhibitions, very clean rooms, Cons: must find parking somewhere in nearby streets, very cold rooms, too many paper exhibits, no such much to see and to do for kids
(Vertaald)
Pluspunten: klein, maar fijn, wc beschikbaar, bescheiden toegangsprijs, Engels sprekend personeel, Engelse beschrijvingen, Engelse film, schone ramen op tentoonstellingen, zeer schone kamers, nadelen: moet ergens parkeren in nabijgelegen straten, erg koude kamers, te veel papier tentoonstellingen, niet zoveel te zien en te doen voor kinderen?
E. T.
(Vertaald) Van begin tot eind een spannend museum! Ontroerend en goed doordacht, presenteert het met name Bergen tijdens de 1e en 2e wereldoorlogen. (Mis de film "Résistantes" niet die wordt geprojecteerd in de kamer rechts van de receptie).
y.
(Vertaald) De bevrijding van mijn niet de Amerikanen!
Echt realistische parade... 👍👍 Zowel de kostuums als de voertuigen waren echt heel goed nagebouwd. Een echte onderdompeling op de dag van de bevrijding van de stad.
Volgend jaar komen we zeker terug en dit keer doen we mee aan de zaterdagkampen... Proficiat aan alle deelnemers.
T.
Museum with lots of explenation about mainly the first, but also the second world war. Very intresting eye-opening expierience. A lot of text and explenation in 4 languages (French, Dutch, German, English), which was really nice. Several old maps and items displayed, as well as propaganda posters and videos/audio fragments. Not too long, not too short. Very nice staff. Would recommend!
(Vertaald)
Museum met veel uitleg over voornamelijk de eerste, maar ook de tweede wereldoorlog. Zeer interessante eye-opening ervaring. Veel tekst en uitleg in 4 talen (Frans, Nederlands, Duits, Engels), wat erg prettig was. Verschillende oude kaarten en voorwerpen tentoongesteld, evenals propagandaposters en video-/audiofragmenten. Niet te lang, niet te kort. Zeer vriendelijk personeel. Zou aanraden!
a. d.
(Vertaald) Heel erg mooi museum, een geslaagde scenografie, honderden documenten en voorwerpen, ... kortom, in één woord als in honderd, een must om de conflicten te begrijpen en te begrijpen die de stad Doudou hebben gekwetst. Ik raad ten zeerste aan!
S. C. (. -. B.
(Vertaald) Absoluut geweldig. Wat een geweldige ervaring. Ik raad dit museum aan iedereen aan. Je ontdekt interessante dingen maar ziet vooral unieke collectiestukken.
J. C.
(Vertaald) Grote, zeer goed georganiseerde collectie die de bezoeker terug in de tijd doet reizen door de oorlogen en veldslagen die plaatsvonden in Bergen. Op verschillende punten is het verdriet en de vernietiging van oorlogen en het lijden van de bevolking te zien. Het geeft ook heel goed de evolutie van militair materieel door de eeuwen weer.
i.
(Vertaald) Ik kwam langs toen ik in Mons ging sightseeing. Het is geen gebouw in museumstijl, dus je zou er langs kunnen lopen. Bovendien kostte het tijd om binnen te komen omdat de ingang niet zichtbaar is bij de ingang. Toen ik voor het gebouw aan het ronddwalen was, kwamen de mensen van het museum me de weg wijzen. Het is misschien onbeleefd, maar ik dacht niet dat er zo'n prachtig museum op het platteland was. Ik hou van musea en bezoek veel plaatsen, maar ik vind het gebouw zelf, de samenstelling van de exposities, de wijze van uitstalling, de route, de uitleg in vier talen en de video's prachtig. Misschien vanwege het thema, zijn de presentaties consequent dramatisch, zodat zowel kinderen als volwassenen met plezier kunnen leren. Kom gerust langs als je in de buurt bent.
A. D.
(Vertaald) Zeer goede ontdekking, dit museum volgt de geschiedenis van de oorlogen die plaatsvonden op ons grondgebied, van de troepen van Napoleon tot de Tweede Wereldoorlog. Ik, die meestal niet van musea houd, heb er echt van genoten. Ik raad ten zeerste aan
m.
The Mons Memorial Museum is a military museum with exhibitions of wars and battles which involved the city of Mons. The museum has a large and varied collection of uniforms, arms and smaller items all the way from the middle ages through to the 20th century. Although pre-modern conflicts are covered, there’s a special emphasis on the two world wars, which were so devastating for Belgium. The narrative of the museum is fairly apolitical documenting testimonies from soldiers, from both sides of these conflicts.
I especially enjoyed the videos of how the territories of Belgium changes hands over time, which beats descriptions any day. Like they say, a picture can paint a thousand words.
Definitely worth visiting if in Mons
(Vertaald)
Het Mons Memorial Museum is een militair museum met tentoonstellingen van oorlogen en veldslagen waarbij de stad Mons betrokken was. Het museum heeft een grote en gevarieerde collectie uniformen, wapens en kleinere voorwerpen van de middeleeuwen tot de 20e eeuw. Hoewel premoderne conflicten aan bod komen, ligt er een speciale nadruk op de twee wereldoorlogen, die zo verwoestend waren voor België. Het verhaal van het museum is nogal apolitiek en documenteert getuigenissen van soldaten, van beide kanten van deze conflicten.
Ik heb vooral genoten van de video's van hoe de territoria van België in de loop van de tijd van eigenaar veranderen, wat elke dag beter is dan beschrijvingen. Zoals ze zeggen, een foto kan meer zeggen dan duizend woorden.
Zeker een bezoek waard als je in Mons bent?
F. N.
It is very worth the price. There are a lot of testimonials and objets from the WWI and WWII (including letters of soldiers soon to be executed). There are some films to watch as well. And the VR experience is amazing. There was a kid (8 years old) with his grandfather and they both loved the exposition as well.
(Vertaald)
Het is de prijs zeer waard. Er zijn veel getuigenissen en voorwerpen uit WO I en WO II (waaronder brieven van soldaten die binnenkort zullen worden geëxecuteerd). Er zijn ook enkele films te zien. En de VR-ervaring is geweldig. Er was een kind (8 jaar oud) met zijn grootvader en ze hielden ook allebei van de expositie.
S. K. (.
Its a nice musseum. A small jump in history of city of Mons. A small country fight for their fredom with all their curage and entusiasem. Price is regular for what you get in this musseum. I recomend to all fans of history.
(Vertaald)
Het is een leuk museum. Een kleine sprong in de geschiedenis van de stad Bergen. Een klein land vecht voor hun vrijheid met al hun moed en enthousiasme. Prijs is normaal voor wat je krijgt in dit musseum. Ik raad het alle fans van geschiedenis aan.
D.
Sehr Interessant, auf Deutsch, Französisch und Englisch.
Man lernt viel und das Museum setzt sich auch mit anderen Themen auseinander wie zb der Kongo.
Man findet vieles über den ersten und zweiten Weltkrieg raus. Ebenfalls kennt man sich danach mit der Geschichte von Mons (Bergen) aus.
Sehr zu empfehlen!
(Vertaald)
Zeer interessant, in het Duits, Frans en Engels.
Je leert er veel en het museum gaat ook over andere onderwerpen zoals Congo.
Je komt veel te weten over de eerste en tweede wereldoorlog. Ook daarna maak je kennis met de geschiedenis van Bergen (Bergen).
Wij raden aan!
P. A.
(Vertaald) Een aangenaam bezoek en een stap terug in de tijd die ons herinnert aan het offer van onze voorouders. Een voorproefje te veel voor het deel gewijd aan de Tweede Wereldoorlog.
W. J.
(Vertaald) Zeer mooi museum, gemakkelijke toegang, zeer warm welkom. Modern museum, richt zich op het dagelijks leven van mensen tijdens de 2 wereldoorlogen. Ook de belegeringen en veldslagen rond Bergen in voorgaande eeuwen komen aan bod.
С. Д.
(Vertaald) Zeer interessante plek. Toen we er waren waren er twee tijdelijke tentoonstellingen, maar de permanente tentoonstelling is ook groot, gevarieerd met veel films, informatie. Overal is informatie in het Engels. Er zijn zalen voor PSV, VSV.
c. a.
(Vertaald) Een museum dat je moet bezoeken. Ze hebben de geschiedenis volledig bewaard. Een zeer belangrijke prestatie.
j. m.
(Vertaald) Zeer schoon mooi 11 november gratis door vooraf te reserveren
Heel leuk sluit om 18.00 uur misschien een beetje vroeg om alles te zien
M. H.
(Vertaald) Geweldige ervaring dat dit museum ️👍
En de tijdelijke tentoonstelling over de Belgische kolonisatie, met zijn getuigen van Bergen, is gewoon WAW! Sterk aanbevelen!
S. B.
(Vertaald) Dit is niet de eerste keer dat we dit prachtige museum bezoeken, een plek van herinnering, elke keer ontdekken we nieuwe details
C. M.
(Vertaald) Een geweldige ervaring. Prachtig geregeld. Soms te veel lezen. Maar een donder-atmosfeer, ultra meeslepend. Het receptieteam is erg aardig. Te doen !
G. V.
(Vertaald) Zeer mooi museum met altijd een geweldige tentoonstelling. . .
Dekoloniale identiteiten bijvoorbeeld
k. k.
(Vertaald) Een heel leuk museum. Voor volwassenen en voor kinderen. Geweldige animaties. Bedankt voor de ideeën.
P. C.
(Vertaald) Zeer mooi 1e deel op 14-18 met belangrijke en goed gedetailleerde lokale documentatie, een beetje licht op 39-45. Zeer vriendelijk welkom.
S. D.
(Vertaald) Zeer mooi modern museum. Ik ging naar de triënnale van de politieke poster die ik altijd kwalitatief vind.
H. C.
(Vertaald) Zeer mooi museum dat u toelaat om de verschillende gebeurtenissen die de stad Bergen hebben beïnvloed, te volgen. Moet doen
I. I.
Sherman Tank there animates the nature of second world war in Belgium. Becareful parking your taxi there. Your car may be picked up with a reason of market days…ı recommend to visit the city. The city square seems to be the only place you see people. It is like a ghost city there
(Vertaald)
Sherman Tank bezielt daar de aard van de Tweede Wereldoorlog in België. Wees voorzichtig met het parkeren van uw taxi daar. Uw auto kan worden opgehaald met een reden van marktdagen...ı raad aan om de stad te bezoeken. Het stadsplein lijkt de enige plek waar je mensen ziet. Het is daar als een spookstad
F. G.
(Vertaald) Zeer interessant museum, goed gedaan. Maar aan de andere kant is de airconditioning veel te sterk, we hebben het koud!
C. D. B.
(Vertaald) Op sommige plaatsen een beetje donker, maar dat is niet de enige. Een prachtig eerbetoon aan het Belgische leger.
S. K.
Schönes Museum. Spannende Darstellung. Viele Details. Mehrsprachige Erläuterungen.
(Vertaald)
Leuk museumpje. Spannende presentatie. Veel details. Meertalige uitleg.
M. D.
Really nice museum ! Unfortunately, also really cold. Don't forget to bring a jacket
(Vertaald)
Echt een leuk museumpje! Helaas ook erg koud. Vergeet geen jas mee te nemen
D. B.
(Vertaald) Hallo,
Ik heb dit museum al verschillende keren bezocht (ook tijdelijke tentoonstellingen), en elke keer vind ik dit gebouw prachtig opgeknapt.
We lopen er met plezier naartoe, alles is schoon en erg mooi.
Van periode tot periode kunt u de veldslagen van Mons bezoeken.
Er zijn een aantal mooie stukken te zien en het wordt ook behoorlijk goed uitgelegd.
Het is gelegen aan de boulevard de Mons dus zeer goed bereikbaar. Er is geen speciale parkeerplaats, maar er is altijd plek om te parkeren.
Het is ook volledig rolstoeltoegankelijk.
Er is ook een kleine winkel aan het einde en een garderobe.
Ik ga er zeker nog een keer terug.
N. A.
(Vertaald) Een must-see tijdens je bezoek aan Bergen.
Een schat aan archieven, historische voorwerpen, getuigenissen over de lokale geschiedenis, enz.
Alles in een zeer mooie scenografie.
Een aanrader, zowel voor passerende toeristen als locals.
P. M.
(Vertaald) tentoonstelling van politieke posters
En een museum van herinnering!
Tentoonstelling van de politieke poster
En museum van het geheugen!
F. S.
(Vertaald) Prachtig museum zeer goed ingedeeld en zeer goed bevoorraad met documenten of historische voorwerpen. De animaties die de voortgang van de bij de conflicten betrokken partijen laten zien, zijn zeer effectief voor zowel kinderen als volwassenen.
M. B.
(Vertaald) Heel leuk museum, compleet, spannend maar niet voor kinderen want helemaal niet leuk.
Het duurt een minimumleeftijd van 8 of 9 jaar om te lezen en te begrijpen.
Dat gezegd hebbende, het is zeer goed ingedeeld en er wordt alles aan gedaan om de verschillende stadia van militair België te kunnen observeren en visualiseren.
J. D.
(Vertaald) Uitstekende impressionistische scenografie, soms gehinderd door iets te gedempt licht of onvoldoende afstand tot de overvloed aan tentoongestelde documenten.
Anders kun je er gemakkelijk twee uur blijven zonder de tijd te zien verstrijken, want er zijn zoveel objecten of afbeeldingen te zien en leerzame teksten en andere periodeverslagen om te lezen. Fascinerend en vaak ontroerend.
S. A.
Beautiful museum in this little town. I recommend it
(Vertaald)
Mooi museum in dit stadje. ik raad het aan
S. C.
(Vertaald) Schitterend museum
Zeer mooie tijdelijke tentoonstelling
J. L.
(Vertaald) Leuk tof museum met veel informatie.
f. s.
(Vertaald) Fantastisch museum Ik vond het geweldig?
A. P.
(Vertaald) Geweldig plek. Bezoek op een speciale dag van trollen en legendes
P. T.
(Vertaald) Schitterend museum, zeer goed gedocumenteerd en zeer aangenaam om door te bladeren
A.
Very well laid-out museum, with many interesting exhibits and history behind it.
(Vertaald)
Zeer goed ingedeeld museum, met veel interessante tentoonstellingen en geschiedenis erachter.
N. P.
(Vertaald) Zeer mooi museum. De informatie is zeer volledig. Meer gericht op kleine voorwerpen en documenten dan op grote voertuigen, daardoor minder indrukwekkend voor jonge kinderen.
M. G.
(Vertaald) Zeer mooi museum over de twee wereldoorlogen en specifiek de plaats van België en Bergen in het conflict. Zeer mooie verzameling, vooral van affiches. Mooi werk van onderdompeling om jezelf onder te dompelen in de tijd. Echt geweldig.
t. v.
(Vertaald) Mist een beetje zeldzame wapens (die in het verleden in grotere aantallen aanwezig waren) maar de tentoonstelling is leuk om te zien
J. W.
Some very interesting items about the first world war. Staff inside the museum not at all helpful or friendly.
(Vertaald)
Enkele zeer interessante items over de eerste wereldoorlog. Personeel in het museum helemaal niet behulpzaam of vriendelijk.
J. R.
(Vertaald) Zeer mooi museum, goed uitgelegd, jammer dat er geen voertuigen uit de 14-18 oorlog zijn, en dit museum is een beetje donker (verlichting), maar ik raad een bezoek aan voor liefhebbers.
T. P.
Excellent museum. well laid out in English and French Can spend a good hour or more there
(Vertaald)
Uitstekend museum. goed ingedeeld in het Engels en Frans Kan er een goed uur of langer doorbrengen?
V. F.
(Vertaald) Prachtig museum. Mijn zoon van 11 heeft veel geleerd. Er zijn verschillende technieken om deze 2 oorlogen goed te benaderen zonder de kinderen te choqueren. Uitstekend welkom, beschikbaar. Goed gelegen. Makkelijk parkeren. We zullen teruggaan. Ik raad aan.
F. C.
(Vertaald) Als je in de buurt bent, aarzel dan niet om daarheen te gaan
V. S.
(Vertaald) Dit museum in Mons is zeker het meest succesvolle en ontroerende tot nu toe. Ver weg van die musea met lange eindeloze tekstpanelen, dompelt dit museum je geleidelijk onder in de waarheid van oorlog en zijn evoluties. Bewegend met deze brieven van jagers, objecten en afbeeldingen, is het met behulp van intelligent gebruikte technologieën dat we vooruitgang boeken in dit verschrikkelijke universum. Ik betreur het alleen dat onderdompeling in virtual reality momenteel slechts kortstondig is, omdat het het verdient om permanent te zijn. Dankjewel
C. T.
(Vertaald) Geweldige 3D-ervaring en recreaties van de voortgang van de oorlog. De film over de legende van de engelen van Mons is ook erg interessant.
M. V.
(Vertaald) Aangenaam verrast
Ik verwachtte een eenvoudig bezoek met een paar foto's, affiches en kostuums, maar daarbovenop veel accessoires, bommen, wapens en verhalen over de oorlogen in Bergen, video, enz... klein minpuntje: zou verder ontwikkeld kunnen worden (gebrek van de luchtvaart met bijvoorbeeld een vliegtuig, het nazisme en de kampen zouden ook kunnen worden ontwikkeld, geen tanks meer, tenten te ontbreken, enz.). Ik raad iedereen aan Gemiddeld bezoek 1u30.
T. L.
Great medium sized museum. Visited with kids today. Some cool videos and lots of good exhibits that kept the kids engaged for a couple of hours.
(Vertaald)
Geweldig middelgroot museum. Bezocht met kinderen vandaag. Enkele coole video's en veel goede exposities die de kinderen een paar uur bezig hielden.
F. R.
(Vertaald) De collecties worden goed uitgestald in een prettige en luchtige setting. De oorlogen 14-18 en 40-45 zijn het best vertegenwoordigd. Als je met jonge kinderen gaat, kun je misschien meerdere tours plannen, omdat het tijd kost om alles te zien en uit te leggen. Wacht minstens 2 uur tot het einde van de 14-18 oorlog.
b. 2.
(Vertaald) Ik bezocht dit museum met mijn zoon die gepassioneerd is door oorlogsgeschiedenis. Ik verwachtte een snel bezoek en weinig elementen te zien.
Dit museum is precies het tegenovergestelde. Alleen al het bezoeken van de permanente tentoonstelling van het museum duurt minimaal 2 uur.
Bijna volledige geschiedenis van de 2 oorlogen (maar niet alleen) altijd in relatie tot die van de stad en de regio Bergen. De cursus is bezaaid met originele presentatie-elementen. De scenografie is van hoge artistieke kwaliteit. Voor de meer kieskeurige, tel tot 4 tot 5 uur om alles tot in het kleinste detail te lezen en de vele tentoongestelde elementen te aanschouwen. Om nog maar te zwijgen van de massa interactieve tablets over bekende figuren of anderen die de audiovisuele archieven van de RTBF presenteren.
Kortom, om absoluut te zien; maar ik denk dat het minstens 10 jaar duurt om dit museum, dat ook deel uitmaakt van een interessante architectonische setting, volledig te waarderen.
Toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit
N. T.
A very well put together museum. It covers from Before WWI through WWII. You can cover the whole museum in roughly an hour depending on your pace. It has a lot of original pieces of history and a very interesting VR experience, in which you can see viewpoints of both the Axis and the Allies.
(Vertaald)
Een heel goed in elkaar gezet museum. Het dekt van vóór WO I tot en met WO II. Je kunt het hele museum in ongeveer een uur bestrijken, afhankelijk van je tempo. Het heeft veel originele stukjes geschiedenis en een zeer interessante VR-ervaring, waarin je gezichtspunten van zowel de asmogendheden als de geallieerden kunt zien.
A. Z.
(Vertaald) Culturele en historische tentoonstelling. De grote geschiedenis vanuit de lokale hoek van Mons
M. D. R.
(Vertaald) Nieuwe virtuele ervaringen, zo voelt het, fijne plek, warm welkom.
E. L.
(Vertaald) Voor mij is het mijn favoriete museum in Bergen.
De scenografie is bijzondere, ontroerende en indrukwekkende taferelen, en daar kan ik des te meer over vertellen sinds ik er als assistent-regisseur werkte.
Het is een plek waar men zich niet ongevoelig kan voelen, die respect afdwingt, een plaats van herinnering voor nieuwe generaties.
Een aanrader.
(Bezoek is gratis op de eerste zondag van de maand, gesloten op maandag, zoals alle andere musea in de stad Bergen).
A. K.
Great?
(Vertaald)
Super goed?
M. G.
Well laid out small but very well done
(Vertaald)
Goed ingedeeld klein maar zeer goed gedaan
D. C.
(Vertaald) Een leuk museum met stukken uit verschillende periodes. Het grootste deel van de collectie heeft uiteraard betrekking op de 1e en 2e wereldoorlog. Het museum is niet enorm, een groot uur is genoeg om er omheen te gaan. Aan het einde kun je met een VR-ervaring toeschouwer zijn van 4 gefilmde scènes. Het bieden van deze ervaring is zeer lovenswaardig, en de eerste VR-ervaring is indrukwekkend, maar ik merkte dat ondanks het feit dat ik een float en gekostumeerde acteurs heb, de hele scène een beetje leeg is en aan het einde sleept.
Het is echter jammer dat het museum iedereen op de tweede plaats dicht bij het geposte schema zet en zelfs de verkoop van een souvenir weigert omdat de kassa gesloten was.
P. J.
I've visited many military museums. They either concentrate on the global history of war or the technical advancements which affected the outcome.
Mons Memorial Museum focuses on the lives of the people affected by the in the conflict. The soldiers on both sides, the lives of the people living under occupation, the difficult decisions that they had to make.
I've visited several times. With my kids, with a German girlfriend and with a serving US soldier. Each was illuminating in its own way.
(Vertaald)
Ik heb veel militaire musea bezocht. Ze concentreren zich ofwel op de wereldwijde oorlogsgeschiedenis of de technische vooruitgang die de uitkomst heeft beïnvloed.
Het Mons Memorial Museum richt zich op het leven van de mensen die door het conflict zijn getroffen. De soldaten aan beide kanten, het leven van de bezette mensen, de moeilijke beslissingen die ze moesten nemen.
Ik heb verschillende keren bezocht. Met mijn kinderen, met een Duitse vriendin en met een dienende Amerikaanse soldaat. Elk verlichtte op zijn eigen manier.
S. L.
(Vertaald) Zeer interessant museum dat je onderdompelt in het leven van soldaten en hedendaagse burgers van de oorlog. Het museum traceert vooral de geschiedenis van de stad, waardoor je geleidelijk in de historische context wordt ondergedompeld. Een must om te zien!
B. F.
(Vertaald) Eerste gelegenheid voor ons (groep Montois) om met een gids dit museum te bezoeken. Het feit dat de geschiedenis van Mons tijdens de oorlogen centraal staat, maakte het des te interessanter omdat er veel dingen waren die we niet wisten over de stad en haar omgeving. Ook de tijdelijke tentoonstelling met de 4 verhalen te beleven via een VR bril was erg gezellig.
O. S.
(Vertaald) Een nogal triest museum over een stad met een ingewikkelde geschiedenis. Opnieuw ben ik ervan overtuigd dat God verhoede om in de stad van het fort of ernaast te wonen.
Het museum zelf vertelt over de oorlogen vanaf de Middeleeuwen (?), de Nederlandse revoluties tegen de Spaanse en Oostenrijkse kronen, en gaat over in de Frans-Napoleontische veldslagen en veroveringen en eindigt met de verschrikkingen van de eerste en daarna de tweede wereldoorlogen. Aan het einde wacht de overwinning, maar hij verlaat het museum met pijn in het hart. Toch een bezoek aanraden.
R. M.
Moderne Darstellung der Geschichte von Mons, Schwerpunkt die Zeit der beiden Weltkriege. Für 9€ Eintrit hätte ich jedoch mehr erwartet. Ausstellungsstücke und Beschreibung meist in Fra/Eng und Deu.
(Vertaald)
Moderne presentatie van de geschiedenis van Bergen, met focus op de periode van de twee wereldoorlogen. Voor € 9 toegang had ik meer verwacht. Exposities en beschrijving meestal in Fra/Eng en Duits.
X. M. (.
(Vertaald) Shermann "In the Mood" zichtbaar voor het museum
C. L.
(Vertaald) Geweldig museum. Goed uitgelichte collecties!
J. L.
(Vertaald) Goede tijd met mijn petekind.
goed presenteren over de geschiedenis van bergen, maar ook over de verschillende oorlogen. heel veel voorwerpen en getuigenissen. Geen schokkende taferelen ook al was het de realiteit tijdens oorlogen van waaruit kinderen op bezoek kunnen komen.
virtuele 360 graden video's die heel goed gedaan zijn om ons onder te dompelen in de geschiedenis (tijdelijke tentoonstelling jammer)
I. L.
(Vertaald) Heel mooi museum dat je meeneemt naar ons pijnlijke verleden. De ontvangst is perfect.
S. W.
Enormous amounts of information about the first and second world wars, well presented especially the day by day maps representing key moments in the war. I spent three hours there and didn't see it all. Badly needs a cafe! Or at least a coffee machine
(Vertaald)
Enorme hoeveelheden informatie over de eerste en tweede wereldoorlogen, goed gepresenteerd, vooral de dagelijkse kaarten die de belangrijkste momenten in de oorlog weergeven. Ik heb er drie uur doorgebracht en heb niet alles gezien. Heeft dringend een café nodig! Of in ieder geval een koffiezetapparaat
V. F.
(Vertaald) Prachtig museum, zeer goed bevoorraad en gedetailleerd. Mis niet.
J. M.
(Vertaald) Ik herinner me het museum dat vlakbij het stadhuis van Mons was. Welke verandering. Ik was zeer aangenaam verrast door het modernisme. Het lijkt op het Bastogne War Museum en het Waterloo Lion's Mound Museum.
D. V.
(Vertaald) Indrukwekkend: Grafische animaties om de opmars van de legers te begrijpen, affiches, objecten dompelen ons onder in de geschiedenis van Bergen, maar ook van België, onderdompeling in 1944. Stelt voor om teksten niet te hoog te plaatsen en deze te verlichten -dit.
J. C.
(Vertaald) Heel mooi museum, heel interessant, we vonden het geweldig
N.
(Vertaald) Zeer vriendelijk personeel
d. l.
(Vertaald) Uitstekend historisch museum van Mons
G. A.
(Vertaald) Zeer mooi museum over de 2 gloednieuwe oorlogen.
Focus op Bergen en omgeving, maar blijf algemeen om "niet-Mons-inwoners" te interesseren
J. D.
(Vertaald) Schitterend museum met betrekking tot de oorlog en zeer goed gevuld qua documenten. Hebben
P. D.
(Vertaald) Mooie collectie, goed gepresenteerd in zijn context. Veel documentatie gericht op Bergen. Zeer leerzame dynamische schermen. Verdient bekend te zijn!
K. C.
Excellent museum. Everything was extremely well set up and the exhibits were simply amazing. I particularly enjoyed the 10 minute movie screening as well.
(Vertaald)
Uitstekend museum. Alles was buitengewoon goed opgezet en de exposities waren gewoon geweldig. Ik heb vooral genoten van de filmvertoning van 10 minuten.
Y. S.
(Vertaald) Een speelse manier om door de verschillende conflicten te lopen die plaatsvonden in Mons, de episode van de Eerste Wereldoorlog is ronduit uitzonderlijk. Een bezoek dat je niet mag missen als je naar Bergen gaat
N. B.
(Vertaald) Gedenkteken dat de militaire feiten van verschillende tijdperken weergeeft. Goed gedetailleerd maar mist meer audio- of video-ondersteuning omdat er veel te lezen is en het een beetje lang is om te lezen, wat de informatie kan verwarren. Plaats met airconditioning. 15 minuten lopen van het centrale plein. Extra muren. Bushalte naast de deur.
V. V.
(Vertaald) Heel mooi en interessant
B. M.
Great museum, lot of information, interesting display. We are planning to come again. Would recommend.
(Vertaald)
Geweldig museum, veel informatie, interessante weergave. We zijn van plan om weer te komen. Zou aanraden.
N. P.
(Vertaald) Prachtig didactisch museum. Zeer mooie enscenering van tijdperken en kamers. Geweldige ontdekking voor iedereen toegankelijk
c. c.
(Vertaald) Zeer interessant museum. Het leven in Bergen van 1914 tot 1945 Gebaseerd op talrijke getuigenissen.
L. B.
(Vertaald) Makkelijk te parkeren, tank buiten om te zien
Leuk museum om met de kids te bezoeken
V. W.
I found this museum refreshingly different. I enjoyed it so much that I nearly missed my coach. A definite good addition to any visit to Mons and battlefield sites.
(Vertaald)
Ik vond dit museum verfrissend anders. Ik heb er zo van genoten dat ik mijn coach bijna miste. Absoluut een goede aanvulling op elk bezoek aan Bergen en slagvelden.
m. h.
(Vertaald) Emotie staat centraal in dit monument. Geweldige mix van geschiedenis en ervaringen met moderne middelen om te begrijpen. Wees niet te precies in termen van timing, we willen er even bij stilstaan.
B. S.
Large airy building with a few good exhibits, room for plenty more. Like all museums these days the gift shop had a mediocre selection of gifts.
(Vertaald)
Groot luchtig gebouw met een paar goede exposities, ruimte voor nog veel meer. Zoals alle musea had de cadeauwinkel tegenwoordig een matige selectie cadeaus.
F. M.
(Vertaald) Goed uitgelegd en compleet om klein te zijn. Een reis door de geschiedenis van Bergen en zijn verschillende beroepen.
S. C.
Brilliant little museum where I learnt a lot about the town of Mons. Informal and good value for a couple of hours. Well worth the visit if you're out and about round Mons.
(Vertaald)
Briljant klein museum waar ik veel heb geleerd over de stad Mons. Informeel en een goede prijs voor een paar uur. Zeker een bezoek waard als je rond Bergen bent.
E. K.
Very good
(Vertaald)
Erg goed
C. S.
(Vertaald) Uitzonderlijke plek. Oorlogsmuseum, de tentoonstelling is een groot succes, niet te missen tijdens een bezoek aan Mons
L. S.
(Vertaald) Afkomstig uit hoog Bretagne. Ik heb veel geleerd, een andere kant van de grote oorlogen en de ervaring van de inwoners. Zeer goed
C. M.
(Vertaald) Leerzaam en meeslepend .. Een van de musea van Mons om te zien! Zowel het gebouw is geweldig van buiten als van binnen.
Voor mij een van de mooiste in Mons!
N. C.
(Vertaald) Zeer goede tijd doorgebracht in een modern museum dat het verhaal vertelt van de oorlogen in de regio Mons en daarbuiten. Kinderen vinden ook hun account.
k. f.
(Vertaald) Zeer leerzaam, zelfs als de cursus lang is voor jongeren, zeer realistisch en zeer compleet op historisch niveau
M. J.
History of Mons through centuries of war.
(Vertaald)
Geschiedenis van Bergen door eeuwen van oorlog.
B. W.
Eines der beeindruckendsten Museen die Ich bisher gesehen habe! Hier wird einem die Geschichte sehr nahe gebracht! Jederzeit einen Besuch wert!
(Vertaald)
Een van de meest indrukwekkende musea die ik tot nu toe heb gezien! De geschiedenis wordt hier heel dicht bij u gebracht! Altijd een bezoek waard!
C. V.
(Vertaald) Zeer verrassend en interessant museum gewijd aan de 2 oorlogen met een emotionele lading die naar de Grote Oorlog werd gebracht, wetende hoe belangrijk deze is voor de mensen van Bergen.
M. G.
(Vertaald) Nieuw en zeer interactief museum over de geschiedenis en de oorlogen in de regio Bergen. Gratis de eerste zondag van de maand.
V. b. E.
(Vertaald) Heel mooi museum in deze oude watermachine, erg mooie plek
A. S.
(Vertaald) Zeer interessant, ik beveel de museumtour ten zeerste aan aan iedereen die van geschiedenis houdt!
H. L.
(Vertaald) Verbazingwekkend! Mooi museum en geweldig personeel!
c.
(Vertaald) Leuk museum. Erg informatief.
K. C.
(Vertaald) Zeer goed gepresenteerd, veel te zien.
We namen 1u30, maar we weten goed dat we minstens 2u00 en meer moeten blijven.
L. D.
Really cool and well done. They have free admission on 1 and 3 saturdays.
(Vertaald)
Echt gaaf en goed gedaan. Ze hebben gratis toegang op 1 en 3 zaterdagen.
A. L.
(Vertaald) Heel interessant .
Goed gedocumenteerd.
Review om meer te begrijpen
V. S.
(Vertaald) wereldoorlog 2 monumenten
H. A.
(Vertaald) Aangenaam verrast door het detailniveau en het aantal tentoongestelde items, raad ik het ten zeerste aan
M. D.
(Vertaald) Heel interessant en vol emoties voor mij die uit deze stad komt. Ik raad ten zeerste aan !
P. P.
(Vertaald) interessante selectie van exposities
D. D.
(Vertaald) Goed museum, maar wie zou er baat bij hebben om nog regelmatiger meer succesvolle tijdelijke tentoonstellingen te ontwikkelen :)
R. G.
I'm not a huge fan of the new part of the building but exposition inside are worth your time.
The old part of the building is really nice building.
(Vertaald)
Ik ben geen grote fan van het nieuwe deel van het gebouw, maar de expositie binnen is de moeite waard.
Het oude gedeelte van het gebouw is echt een mooi gebouw.
V. M.
Not exceptionally rich with exhibits, but well laid out and informative.
(Vertaald)
Niet uitzonderlijk rijk aan exposities, maar goed ingedeeld en informatief.
L. S.
(Vertaald) Zeer informatief museum met een niet te missen interactieve noot!!! Hebben!!!
M. P.
(Vertaald) Zeer mooi museum, zeer mooie ontdekking. De hulp van de gids was geweldig!
A. A.
(Vertaald) Snel bezoek tijdens tank in de stad, heel mooi goed gedocumenteerd museum, een bezoek dat ik later nog een keer zal doen. Bezoeken !
R. V.
Great muesum. Well worth a visit loved the video graphics showing progress ofbthe wars. Brilliant. Best representation I seen.
(Vertaald)
Geweldig muesum. Zeker een bezoek waard hield van de videobeelden die de voortgang van de oorlogen laten zien. Briljant. Beste vertegenwoordiging die ik heb gezien.
n. l.
(Vertaald) Wat een prachtig museum. Ik kan het alleen maar aanbevelen!
H. H.
(Vertaald) Zeer mooi museum over het leven van de inwoners van Bergen tijdens de bezetting.
F. M.
(Vertaald) Welkom heel goed, heel mooie stukken maar gebrek aan perspectief op de actualiteit
A. B. B.
(Vertaald) Erg cool en zeer informatief. Voor wie graag iets wil weten over WO1 en WO2, het is een vol bord.
C. G.
(Vertaald) moderne en luchtige presentatie, maar kleine weergavefout in het eerste venster: sabel eind 18e eeuw en niet eind 19e eeuw.
P. D.
(Vertaald) In tijden van covid moet het personeel ook het masker dragen en het dragen van het masker aan bezoekers afdwingen
B. H.
Great museum tells the story from WW1 - WW2 would recommend
(Vertaald)
Geweldig museum vertelt het verhaal van WO 1 - WO 2 zou aanraden?
D. L.
(Vertaald) Zeer goed en gedetailleerd een goed bezoek om te herhalen
A. W.
went here 2 weeks ago really good very interesting visited it while working here in mons Belgium worth a visit
(Vertaald)
ging hier 2 weken geleden echt goed heel interessant bezocht het terwijl ik hier in Bergen werkte België een bezoek waard?
T. N.
(Vertaald) Zeer mooi museum. Ik raad ten zeerste aan
O. K. M.
(Vertaald) Zeer mooi modern museum?
P. C.
(Vertaald) Zeer interessant - het duurt minstens 3 uur om te bezoeken
N. G.
The meal was fantastic! I had spaghetti carbonara, it was very well made.
(Vertaald)
De maaltijd was fantastisch! Ik had spaghetti Carbonara, het was heel goed gemaakt.
J. M.
(Vertaald) Geweldig museum en leuke interactieve ervaring
J. R.
(Vertaald) Plaatsen van herinnering en geschiedenis zeer goed gerestaureerd en gerangschikt en waar de geschiedenis tot je spreekt. Om te zien en nog eens te zien
M. B.
(Vertaald) Leuk museum maar zou meer educatief moeten zijn voor kinderen
J. P. S.
(Vertaald) Te goed, ik vond het geweldig, maar mijn zoon wilde iets kopen, maar veel te duur
P. M.
(Vertaald) Anders in de tentoonstelling van de collectie. Het is het bezoeken waard.
K. C.
(Vertaald) Zeer mooi modern ensceneringsmuseum
R. M.
(Vertaald) Vriendelijk personeel. Erg mooie plek. Leuke vondst met het gezin.
A. D. O.
(Vertaald) Kleine avond gereserveerd voor kinderen! Verteld voor hen, ik hou van het concept voor goedkope...
Y. Y.
Great museum, but have to wait for its opening in the afternoon
(Vertaald)
Geweldig museum, maar moet wachten op de opening in de middag?
E. V.
(Vertaald) Zeer compleet museum met prachtige scenografie.
M. F.
Nice museum well designed
(Vertaald)
Mooi museum goed ontworpen
d. s. S.
(Vertaald) Geweldig maar erg groot. Ideale 2 dagen om het op je gemak te doen.
C. T.
(Vertaald) Interactief wordt de bezoeker ondergedompeld in het leven in Bergen tijdens de 2 wereldoorlogen
M. B.
(Vertaald) Heel goed ... ik was met een groep jonge mensen ... ze waardeerden het echt 😉😉
D. L.
Very interesting museum with alot of history.
(Vertaald)
Zeer interessant museum met veel geschiedenis.
M. D. W.
They don't make it more grizzly or less grizzly, they stick to the facts and that makes it better than some of the other war museums.
(Vertaald)
Grizzly of minder grizzly maken ze het niet, ze houden zich aan de feiten en dat maakt het beter dan sommige andere oorlogsmusea.
T. M.
(Vertaald) Fantastisch museum en tentoonstellingen vertonen geweldige kwaliteiten?
M. ‘. B. b.
(Vertaald) Mooie scenografie, gerestaureerd gebouw! Museum te bezoeken
I. S.
Great history of mons through conflicts from the mediaeval to ww2. Brand new and fancy.
(Vertaald)
Geweldige geschiedenis van Bergen door conflicten van de middeleeuwen tot WO II. Gloednieuw en chique.
L. N.
(Vertaald) Schitterend museum met prachtige en zeldzame stukken?
T. A.
Lovely
(Vertaald)
Lief
G. V.
(Vertaald) Heel interessant, leuk bezoek
D. M.
Good military history 📜
(Vertaald)
Goede militaire geschiedenis 📜 …
M. B.
(Vertaald) Het museum heeft de hele collectie beroemde dingen.
D. N.
Very very ok not super big but high quality
(Vertaald)
Heel erg ok niet super groot maar van hoge kwaliteit
E. B.
(Vertaald) Beroemde ontdekking dat deze ruimte ons verleden in herinnering houdt
У. Р.
Super
О. Д.
(Vertaald) Prachtige decoratie uit de Eerste Wereldoorlog. Heel sfeervol en interactief
B. Ü.
Worth to see place for war history lovers
(Vertaald)
De moeite waard om een plek te zien voor liefhebbers van oorlogsgeschiedenis
G. G.
(Vertaald) De musea zijn allemaal handig en daarom heb ik 5 sterren gezet
K. B.
Excellent museum everything in French and English
(Vertaald)
Uitstekend museum alles in het Frans en Engels
J. R.
(Vertaald) Uitstekende + tijdelijke tentoonstelling wat leuk is?
B. R.
You have to spent at least 2 and half hours there to pay attention.
(Vertaald)
Je moet er minstens 2 en een half uur doorbrengen om op te letten.
E.
(Vertaald) Zeer indrukwekkend en spannend museum
d. L.
(Vertaald) Zeer mooie omgeving, zeer mooie tentoonstelling
E. C.
Me and the kids loved it 🥰
(Vertaald)
Ik en de kinderen vonden het geweldig 🥰 …
J. D.
(Vertaald) Supersite die het verhaal vertelt van de oorlog in Mons doorheen de twee oorlogen.
P. B.
(Vertaald) echt veel interessanter dan ik aanvankelijk dacht
A. D.
Sobering reminder of how evil people can be
(Vertaald)
Ontnuchterende herinnering aan hoe slecht mensen kunnen zijn
G. D.
(Vertaald) Een ideale plek om de geschiedenis van de twee wereldoorlogen te ontdekken
P. F.
(Vertaald) Zeer mooi museum uitstekende tentoonstelling
M. D. L.
(Vertaald) Geweldig museum Ik vond het geweldig
L. C.
(Vertaald) Ik vond dit museum echt extra
J. D.
(Vertaald) Een plek vol behulpzame en vriendelijke persoonlijke historische emoties
S. p.
(Vertaald) de mensen van de receptie erg warm, glimlachend en aangenaam.
d. l.
(Vertaald) Om te zien, erg interessant
M.
(Vertaald) bgs
V. L.
(Vertaald) Topmuseum in Bergen.
D. D.
(Vertaald) Hele mooie vintage collectie
C. A.
(Vertaald) Zeer mooie collectie, dynamische presentatie
D. N. J.
Nice place to spend the weekend.
(Vertaald)
Leuke plek om het weekend door te brengen.
S. C.
Military history of Mons since pre-Napoleon wars, through WW2.
(Vertaald)
Militaire geschiedenis van Bergen sinds de pre-Napoleonoorlogen tot WO II.
A. M.
(Vertaald) Mooi, zeer interessant museum
X. M.
(Vertaald) Leer geschiedenis door het prisma van de stad. Modern
B. R.
V. B.
A. A.
(Vertaald) Grote bak...
A. M.
(Vertaald) Zeer interessant, om absoluut te bezoeken.
S. C.
D. S.
Great museum, great reception.
(Vertaald)
Geweldig museum, geweldige ontvangst.
A. V.
(Vertaald) Zeer leuke ontdekking om aan te bevelen!
M. Z.
t. g.
(Vertaald) Erg goed
S. D.
(Vertaald) Akkoord
V. D.
👍🏼 …
N. M.
R.
Not bad, but pricey to enter.
(Vertaald)
Niet slecht, maar prijzig om binnen te komen.
V. B.
(Vertaald) Om de offers van onze voorouders te onthouden
B. H.
Nice place to learn the history of Mns
(Vertaald)
Leuke plek om de geschiedenis van Mns te leren kennen
T. K.
Excellent museum
(Vertaald)
Uitstekend museum
C. V.
(Vertaald) Zeer goede prestatie van de gids
R. M.
(Vertaald) Schitterend 🥰
E. J.
(Vertaald) creatieve en enthousiaste animators voor kinderen
L. D.
(Vertaald) Museum nazoekt de tijd van de verschillende wereldoorlogen
F. E. E.
Interesting place to visit!
(Vertaald)
Interessante plek om te bezoeken!
M.
(Vertaald) Het is zeer interessant
B. V.
Good museum
(Vertaald)
Goed museum
L. A.
Z. N.
(Vertaald) een beetje duur met 9.00
p. n.
(Vertaald) Complete en goed uitgelegde tentoonstelling
J. v. O.
Ε. Φ.
I will visit it again!!!
(Vertaald)
Ik zal het opnieuw bezoeken !!!
S. F.
Very good
(Vertaald)
Heel goed
b. L.
(Vertaald) Leuk museum om te bezoeken
D. L.
(Vertaald) Zeer goed museum
I. S.
Hochinteressant und sehr informativ!
(Vertaald)
Zeer interessant en zeer informatief!
C. E.
(Vertaald) Tre bleu plek om te bezoeken
M. M.
(Vertaald) Een heel verhaal van ons verleden
s.
(Vertaald) Heel interessant
L.
(Vertaald) Leuk familiebezoek
J. E.
(Vertaald) Veel historische documenten.
M. -. A. P.
(Vertaald) Super compleet en spannend!!!
C. D.
m. g. s.
(Vertaald) ik hield van
M. G.
Well worth a visit
(Vertaald)
Zeker een bezoek waard
A. P.
Very interesting place
(Vertaald)
Zeer interessante plaats
f. s.
M. B.
J. L.
(Vertaald) Verbazingwekkend
S. S.
l.
J. V. E.
(Vertaald) Superinteressant.
N. k.
(Vertaald) Aardig, leuk
M. L.
I. M.
S.
J. W.
D. P.
G. K.