Beoordelingen van Nello & Patrasche beeld. (Museum) in Antwerpen (Antwerpen).

Nello & Patrasche beeld

363 Beoordelingen

196 Commentaren

Museum

Beeldhouwwerk

Handschoenmarkt 3/Het 17de-18de Eeuwse Salon, 2000 Antwerpen, België

Beschrijving

Informatie over Nello & Patrasche beeld, een Museum in Antwerpen (Antwerpen)

Hier kunt u de locatie, de drukste periodes, de openingstijden, foto's, contactgegevens en echte recensies en opmerkingen geleverd door gebruikers van het Internet.

Deze plek heeft zeer goede recensies ontvangen, we raden aan om ze te bezoeken. Ze zullen je zeker een geweldige service geven.

Kaart

Openingstijden van Nello & Patrasche beeld

Populaire tijden

Maandag

Dinsdag

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

Zondag

Beoordelingen van Nello & Patrasche beeld

C. B.

Het verhaal van het jongetje Nello en zijn hond Patrasche is wereldberoemd en speelt zich af in … Antwerpen! Nello en Patrasche zijn de hoofdpersonages uit de Engelse roman A Dog of Flanders uit 1872. Het verhaal speelt zich af in Hoboken en Antwerpen. Onder meer de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal en de schilderijen van Rubens spelen er een belangrijke rol in. Nello, een arme weesjongen, sluit vriendschap met Patrasche, een achtergelaten trekhond. Samen trekken ze elke dag naar de stad. Daar bezoeken ze vaak de kathedraal, waar Nello de schilderijen van Rubens bewondert. Door een reeks tegenslagen eindigt het leven van Nello en Patrasche in dezelfde kathedraal. Ze sterven samen van ontbering. In dit ontroerend en atypisch kerstverhaal zit een boodschap van trots en onvoorwaardelijke vriendschap. Vooral in Japan is het verhaal heel gekend. Kunstenaar Batist Vermeulen ('Tist') ontwierp een nieuw beeld van de jongen en zijn hond. Je kan het bewonderen op de Handschoenmarkt, voor de kathedraal. Aan de hand van de beschrijvingen in het verhaal werd er lang van uitgegaan dat het Antwerpse district Hoboken de woonplaats was van Nello en Patrasche. Je vindt hier dan ook nog een aantal sporen van het verhaal. In de Kapelstraat nummer 3 zie je een bronzen standbeeld van Nello en Patrasche, gemaakt door Yvonne Bastiaans. Daarnaast vermoeden vele Hobokenaars dat Nello en Patrasche begraven zouden zijn op het vroegere kerkhof aan de Kioskplaats, dat is nu het park van de Onze-Lieve-Vrouw-Geboortekerk. Loop ook eens langs bakkerij Kiosk, daar kan je proeven van lekkere ‘Nello en Patrasche’-pralines.

J. T.

Dit beeldhouwwerk van de kleine jongen Nello met Patrasche vertegenwoordigt een erg triest verhaal uit de jaren 1872 dat beschreven staat in een Engelse roman. Nello kwam elke dag met zijn achtergelaten hond naar de kathedraal om er de schilderijen van Rubens te bewonderen. Zijn woonst zou in Hoboken geweest zijn. Het verhaal eindigt dat beiden samen sterven van ontbering. Beeldhouwer B. Vermeulen heeft een mooie uitbeelding van dit drama gemaakt en zijn kunstwerk staat net voor de ingang van de kathedraal tentoongesteld.

W. W.

Het is een heel mooi beeld van Nello & Patrasche. Zeker fijn om eens langs te wandelen en een leuke foto te maken.

N.

Best een bijzonder "beeld". Het is weer eens iets anders dan een standaard beeldengroep/statue. Ik heb op internet veel foto's gezien...veel zonder kinderen die erop klimmen. Is mij niet gelukt hier een foto te maken zonder een kind op de kop van de hond.

C. H.

Antwerpen blijft een geweldige stad :-)

S. L.

Heel leuk buurt nello en patrasche beele staat daar maar het verhaal is oorspronkelijk uit hoboken normaal komen er veel japaner op af

E. D.

Een prachtige aanwinst dat het bezoek aan de kathedraal een emotioneel verhaal meegeeft. De Gentse kunstenaar heeft perfect ingespeeld op het verhaal. Het idee om de kasseien van het plein als deken te gebruiken is niet enkel slim gevonden, maar levert ook een poëtisch beeld op.

P. S.

Een prachtige warme evocatie van het super romantische verhaal uit de 19de eeuw. Een gids van ABB vertelt er je alles over.

L. M.

Heel mooi

N. P.

Veel te weinig mensen kennen het verhaal van deze twee uit Hoboken en wat ze in Antwerpen voor de toeristen betekenen...

T. M. (.

Weet wel dat Nello en Patrash in een kleindere versie hun oorsprong hebben in Hoboken ?!

D. B.

Beeld verwerkt in het plein.

R. v. G.

Leuk gemaakt standbeeld om een oud verhaal uit te beelden

J. L.

Zeer leuk beeld in het centrum van Antwerpen.

J. e. V. F.

Origineel en grappig, je verwacht dit kunstwerk niet op deze plaats.

J. C.

Nieuw standbeeld doet onze stad eer aan. Gezellig om in de zomer gewoon even te zitten.

K. M.

Bijzonder fijn monument vlak voor de ingang van de kathedraal van Antwerpen. Een must see

R. D. L.

Aangrijpend beeld voor wie de geschiedenis van Bello en Patrasche een beetje kent.

K. D. B.

Knappe nieuwe invulling van het beeld

M. V. P.

ALTIJD MEGA LEKKER, TOP PERSONEEL, LEUKE AVOND

C. M.

Historisch en mooi verwerkt! Het is zo eens iets anders.

H. C.

Gezellige drukte rond Quinten Matsysputje, rustgevend beeld

N. C.

Mooie kunst voor de kathedraal.

H. B.

Mooi beeld! Lieve afbeelding!

J. D. K.

Is een lekker bier & trapist 😋 …

D. d. K.

Heel mooi

K.

6/7/2022

J. V.

Schitterend werk op de juiste plaats

P. D. W.

Mooi op de voorgrond van de kathedraal

A. S.

Mooi beeld op het plein

E. V.

Mooi verhaal

L. V.

Mooi verwerkt in het plein

R. V.

Prachtig beeld in Antwerpen

P. J.

zeer mooi!

H. K.

Super gezellig

D. D. C.

Mooi aan de Catedraal van Antwerpen

Y. S.

Knap gedaan

h.

(Vertaald) Voor de kathedraal die ik de eerste dag niet kon zien en weer vond. Eindelijk Nero en Patrasche gevonden. Ik heb absoluut geen idee waarom ik het niet heb gezien. Hoe dan ook, ik zou oneerlijk zijn geweest als ik niet naar de Antwerpse Mariakathedraal was gekomen en het niet had gezien. Als ik ze als een deken op de vierkante vloer zie slapen, doet mijn hart zwellen. Ik dacht dat Hond van Vlaanderen een originele Japanse manga was, maar toen ik het opzocht, bleek dat het gebaseerd was op een sprookje van een Britse auteur. Het werd voor het eerst uitgezonden in Korea in 1975 en ik denk dat ik het waarschijnlijk begin jaren tachtig heb gezien. Het openingswoord "lalala~" bij een foto in Hayao Miyazaki-stijl is een spion als je het niet weet. haha De twist is dat Antwerpenaars er niet veel vanaf wisten, maar in de jaren tachtig, toen veel Japanse toeristen het kwamen bezoeken, werd het beroemd. O ja. Vlaanderen is nu Vlaanderen. Ik liep met Patrasche ~ Deze weg die de lucht raakt ~ Het is te tragisch voor een sprookje.

D. A.

This iconic sculpture/statue are the characters Nello & Patrache from the novel “A Dog of Flanders” which signifies loyalty and friendship. It is located just in front of the Cathedral. (Vertaald) Deze iconische sculptuur/standbeeld zijn de personages Nello & Patrache uit de roman "Een hond van Vlaanderen" die loyaliteit en vriendschap betekent. Het ligt vlak voor de kathedraal.

C. H.

A cute statue that stands out from its surroundings due to be a modern work of art. It’s cute and worth walking past to have a little look at and as it’s in the centre of Antwerp you’ll likely pass by it anyway. (Vertaald) Een schattig beeldje dat zich onderscheidt van zijn omgeving doordat het een modern kunstwerk is. Het is schattig en de moeite waard om even langs te lopen om er even naar te kijken en aangezien het in het centrum van Antwerpen ligt, kom je er waarschijnlijk toch langs.

G. H.

Interesting and heart-warming statue in a small charming square in front of the magnificient Our Lady Cathedral, just next to Grote Markt (Vertaald) Interessant en hartverwarmend standbeeld op een klein charmant plein voor de prachtige Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, net naast de Grote Markt

F.

This statue is right in front of the Cathedral. ~ Nello & Patrache ~ is statue of a flemish orphan boy, Nello and his faithful dog, Patrasche. They are the main characters of a story of “A Dog of Flanders”. This is a symbol of friendship and loyalty. (Vertaald) Dit beeld staat recht tegenover de kathedraal. ~ Nello & Patrache ~ is standbeeld van een vlaamse weesjongen, Nello en zijn trouwe hond, Patrasche. Zij zijn de hoofdpersonen van een verhaal van "Een hond van Vlaanderen". Dit is een symbool van vriendschap en loyaliteit.

M. C.

(Vertaald) Dit beeldhouwwerk in Antwerpen is echt heel schattig en lief. Het is een werk dat een heel mooi en ontroerend verhaal bevat.

Ł. G.

(Vertaald) Een prachtige plek de oude stad is 's avonds het mooist als de lichten schijnen. Ik ga daar graag terug, je kunt er een geweldige wafel in Belgische stijl eten en frietjes waar de Belgen beroemd om zijn.

Y. Ç.

(Vertaald) Het verhaal van de kleine Nello en zijn hond Patrasche is wereldberoemd en speelt zich af in Antwerpen! Tijdens de kerstperiode zal het duo een belangrijke rol spelen in de stad. Ontdek hier waar je ze kunt ontmoeten. Nello en Patrasche zijn de hoofdpersonen van de roman A Dog of Flanders uit 1872. Het verhaal speelt zich af in Hoboken en Antwerpen. De Onze-Lieve-Vrouwekathedraal en verschillende schilderijen van Rubens spelen een belangrijke rol in de roman. Nello, een arme weesjongen, raakt bevriend met Patrasche, een verlaten autohond. Ze lopen elke dag samen naar de stad. Ze bezoeken vaak de kathedraal, waar Nello de schilderijen van Rubens bewondert. Door een reeks ongelukken eindigt het leven van Nello en Patrasche in dezelfde kathedraal. Ze sterven samen van ontbering. Dit ontroerende en ongebruikelijke kerstverhaal draagt een boodschap van trots en onvoorwaardelijke vriendschap over. Het verhaal is erg beroemd in Japan. Kunstenaar Batist Vermeulen ('Tist') ontwierp een sculptuur van de jongen en zijn hond. Het nieuwe beeld is te bewonderen op de Handschoenmarkt voor de kathedraal. Op basis van de beschrijvingen in het verhaal is lang aangenomen dat de Antwerpse wijk Hoboken de plek was waar Nello en Patrasche ooit woonden. Daarom vind je daar verschillende sporen van het verhaal. Op nummer 3 aan de Kapelstraat ziet u een bronzen beeld van Nello en Patrasche gemaakt door Yvonne Bastiaans. Ook geloven veel Hobokeners dat Nello en Patrasche werden begraven op het oude kerkhof aan de Kioskplaats, nu het park van Onze-Lieve-Vrouw-Geboortekerk. Kom zeker langs bakkerij Kiosk waar je heerlijke 'Nello en Patrasche' chocolaatjes kunt proeven. Hoboken ligt op ongeveer 7 km fietsen van de Grote Markt. U kunt een fiets huren of gebruik maken van de Velo stadsfiets. U kunt Hoboken ook bereiken met de tram.

T. N.

One of the cutiest statue that I have seen among many cities I have visited. It is in front of the Cathedral. You definitely should read about the story behind it and the novel A dog of Flanders. It isn't just a cute symbol but there is a nice story about unconditional friendship. You will find it more interesting when reading the story. (Vertaald) Een van de schattigste beelden die ik heb gezien in de vele steden die ik heb bezocht. Het is tegenover de kathedraal. Lees zeker het verhaal erachter en de roman Een hond van Vlaanderen. Het is niet alleen een schattig symbool, maar er is ook een mooi verhaal over onvoorwaardelijke vriendschap. Je zult het interessanter vinden als je het verhaal leest.

А.

(Vertaald) Na nog een rustdag besloten we het monument te bezoeken dat zowel in België als in het buitenland bekend is. Lopend door de stad op zoek naar een monument, werd de aandacht getrokken naar een vreemd beeldhouwwerk. De jongen slaapt op de grond, of beter gezegd, ineengedoken tegen de hond, alsof hij zich onder het trottoir verstopt. Het beeld staat op het plein voor de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal van Antwerpen. Laten we u in het kort het trieste verhaal vertellen, waardoor dit ongewone beeldhouwwerk voor de kathedraal verscheen. Deze tragedie gebeurde 100 jaar of langer geleden, in de tijd van Rubens. Een kleine jongen van een jaar of vijf verloor zijn ouders en woonde bij een blinde grootvader en een hond. De hond gaf het hele gezin te eten, omdat hij de goederen die de blinde grootvader maakte naar de markt bracht. En de jongen verkocht dit product. En hij wilde heel graag het schilderij van Rubens zien, dat in de Kathedraal van Antwerpen stond. Maar de jongen mocht daar niet, omdat de toegang tot de Antwerpse kathedraal betaald werd, het was erg duur voor de jongen. En op een dag stierf de blinde grootvader, en de jongen werd alleen achtergelaten met de hond. Toen was het winter en hadden ze geen plek meer om te wonen en geen geld om eten te kopen. En toen kwam de jongen naar de Antwerpse kathedraal om zich op te warmen, maar hij mocht niet naar binnen. Hij ging bij de ingang van de kathedraal liggen en de hond verwarmde hem zodat hij niet zou bevriezen. Maar de jongen bevroor nog steeds en stierf, en de hond bevroor ook en stierf. En de volgende ochtend, toen de inwoners van Antwerpen voor de zondagsdienst naar de kathedraal gingen, vonden ze een dood klein kind dat een hond omhelsde. Dus vereeuwigden ze de herinnering aan de jongen en de hond in een beeld onder het asfalt bij de ingang van de kathedraal. Mensen die Antwerpen voor het eerst hebben bezocht, raden we aan om zeker de kathedraal te bezoeken en zowel de jongen als de hond aan te raken. Daar kun je in een café zitten en genieten van gezette koffie. ☕️

А. В.

(Vertaald) Een heel vriendelijk, emotioneel en schattig monument voor zowel hondenvriendschap als menselijke onverschilligheid. Als het om de gebeurtenis in de basis gaat, en als het om het idee gaat, dan eerder om het kwellende geweten en de constant eiste genade. De uitvoering is erg filmisch en stijlvol. Een sculpturale groep van zeldzame schoonheid, expressiviteit en indruk.

ベ.

(Vertaald) Over Antwerpen gesproken, Rubens! Over Rubens gesproken, het verhaal van de hond van Vlaanderen! Als je naar deze stad komt die het toneel werd van het verhaal van de hond van Vlaanderen, wil je hier zeker ook een bezoek brengen. Als je de laatste aflevering van A Dog of Flanders nog eens bekijkt, ben je nog meer onder de indruk. Als je naar Antwerpen komt, ga je zeker naar de kathedraal. In de kathedraal hangt een schilderij van Rubens waar Nero naar verlangde. Nero ziet eindelijk zijn favoriete Rubens en reist met Patrasche naar de hemel. Hier zie je hem vredig slapen. De bezienswaardigheden hier zullen nog indrukwekkender zijn als je de kathedraal bezoekt om het schilderij van Rubens te zien dat Nero de vorige keer zag, je onderdompelt in Nero's gevoelens in die tijd en hier een bezoek brengt alsof je de overblijfselen volgt. Het lijkt erop dat dit verhaal niet in België is geïntroduceerd vanwege het trieste einde. Er wordt gezegd dat het beroemd werd omdat veel Japanners het bezochten. Denkend dat deze plek in Antwerpen zo dicht bij Japan lag door het verhaal van de Hond van Vlaanderen, voel ik me nog meer geïnspireerd door deze plek. Vlakbij is ook de 'Melkmarkt'-straat, waar Nello en Patrasche elke dag hun melk zouden brengen. Hier, na een ontmoeting met Nero en Patrasche, is het volgen van Nero en Patrasche's voetsporen een ander hoogtepunt. Ik wilde dat Nero en Patrasche in vrede zouden rusten.

U. G.

Vor allem die Häuserzeile im Hintergrund bietet ein tolles Motiv. (Vertaald) Vooral de huizenrij op de achtergrond biedt een mooi motief.

R. L.

(Vertaald) Prachtig beeld (ingehuldigd in 2016), intens, ontroerend dat recht naar het hart gaat. Het vertegenwoordigt de eeuwige emotionele band tussen de kleine wees Nello en Patrasche, zijn trouwe hond. Gemaakt door de kunstenaar Batist Vermeulen, lijkt het zachtjes uit de stoep op het kathedraalplein van Antwerpen te komen. Geïnspireerd door het verhaal "De Hond van Vlaanderen" van Marie Louise Ramée. Lees het, het is het waard. Ik heb lang geobserveerd deze 2 goede vrienden in een liefdevolle omhelzing onder een zachte geplaveide deken. Ga het ook bewonderen

C. D.

(Vertaald) Dit prachtige beeld van de kunstenaar Batist Vermeulen is een wonder. Zelden zie je een kunstwerk dat indruk maakt op degenen die het observeren, zoals dit. Het verhaal van Nello, een weesjongen, en zijn zwerfhond, Pastrache, verteld in een boek uit 1872: "Een hond in Vlaanderen", is een prachtig verhaal over liefde en vriendschap in tegenspoed. Dat het verhaal zich afspeelt in Antwerpen, en meer bepaald in de kathedraal, geeft het monument meer kracht. Het is prachtig om de gezichten van Nello en Pastrache te zien, zo kalm, slapend verpakt in hetzelfde plein, dat in beweging is.

R.

(Vertaald) Goed voor kinderen, anders niets bijzonders, hoewel het iets origineels is. Plaats van bezoek: Nello & Patrasche Statue Datum van bezoek: 20 augustus 2019 Het is een vrij origineel beeld, dat kinderen verrukt door er foto's naar te uploaden. De figuur moet zijn geschiedenis hebben, maar ik laat het aan anderen die geïnteresseerd zijn ernaar te zoeken.

H. K.

(Vertaald) Deze plek verscheen plotseling voor ons terwijl we Antwerpen bezochten. Zijn verhaal is sowieso een beetje zielig, zodra ik het zag, midden op straat, was ik onder de indruk en ineens verdrietig Ik was erg ontroerd omdat ik zoveel van dieren hou.

M. M.

(Vertaald) Nello & Patrache slapen voor de kathedraal. Helaas was de kathedraal in augustus 2021 in onderhoud. Ik wou dat ze in vredige stilte konden slapen. Ook kun je een "Melkmarkt" vinden achter de kathedraal waar Nello melk droeg voor zijn werk in het verhaal. Beelden van Nero en Patrasche liggen vredig te slapen voor de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal. Vanaf augustus 2021 is de kathedraal in aanbouw, dus het kan zijn dat je niet rustig kunt slapen. Het steegje achter de kathedraal is een melkmarkt, en het kan zijn dat Nero hier in de buurt aan het werk was en met melk liep.

J. C. S.

(Vertaald) Het kind op de kleine hond is erg teder. Drink een ambachtelijk biertje op dit plein terwijl je geniet van de sfeer

작.

(Vertaald) Op een verre ochtend... Lopend door de lange, stijve bomen...

Y. P.

(Vertaald) Het is een heel triest verhaal waarin een kind samen met zijn hond sterft van de kou

W. T.

(Vertaald) Nero en Patrasche verschijnen plotseling voor de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal. Ik wist niet dat zoiets bestond, dus ik was erg verrast. Ik hoorde dat alleen Japanners kennis hebben van Vlaamse honden, dus ik weet niet of ze Nero en Patrasche kennen, maar er waren veel mensen om me heen, en ik was weer verrast. Nero is onaanvaardbaar, maar is Patrasche geen krokodil? Bovendien kon ik het stenen monument dat Toyota in het verleden schonk niet vinden, maar is het in plaats daarvan verwijderd?

I. t.

Very nice place to visit as a tourist...my dream place to visit after watching the movie.. the most true to life story that mades me really really cry. now i visited it... (Vertaald) Zeer mooie plek om als toerist te bezoeken. . . mijn droomplek om te bezoeken na het zien van de film.. het meest waargebeurde verhaal waar ik echt van moet huilen. nu heb ik het bezocht...

이. L.

I read the book when I was 10 years old and remembered it over 20 years. What a beautiful story (Vertaald) Ik las het boek toen ik 10 jaar oud was en herinnerde het me meer dan 20 jaar. Wat een mooi verhaal

M. R.

A very unique piece of art... Love the way the cobble stone Street forms a blanket over these cute characters. (Vertaald) Een heel uniek kunstwerk... Ik hou van de manier waarop de geplaveide straat een deken vormt over deze schattige karakters.

G. K. U.

(Vertaald) Een beeld van een kind dat op de grond ligt met zijn hond... het meest indrukwekkende is dat de stoep een deken voor hem is... Ik vond dit beeld erg mooi, dat veel betekenis heeft.

G. L.

Really cool and different statue. (Vertaald) Echt cool en ander standbeeld.

G. A.

Memorial statue of the main characters Flemish boy Nello and his dog Patrasche from the novel “A dog of Flanders”. (Vertaald) Herdenkingsbeeld van de hoofdpersonen Vlaamse jongen Nello en zijn hond Patrasche uit de roman “Een hond van Vlaanderen”.

A. A.

(Vertaald) Ik ken hun verhaal niet, maar ik vond het trottoir erop gebouwd

F. R.

(Vertaald) De sculptuur Nello & Patrache is een toespeling op het verhaal van de onvoorwaardelijke vriendschap tussen de jongen en zijn hond, geschreven door het pseudoniem Oiuda en getiteld Een hond van Vlaanderen. Het beeld is prachtig en trekt de aandacht als je door de straten van de stad loopt.

J. P.

Beautiful sculpture subtly blended into the city's surrounding. (Vertaald) Prachtig beeldhouwwerk ging subtiel op in de omgeving van de stad.

k. 3.

It is located right in front of the cathedral and can be viewed free of charge. A must when in Antwerp. (Vertaald) Het ligt recht tegenover de kathedraal en is gratis te bezichtigen. Een must als je in Antwerpen bent.

a. p.

(Vertaald) Mooi beeld vergezeld van een geweldig verhaal 👌🏻👍🏻

W. B.

Schöne Skulptur von Niklaas und Patrasch (Vertaald) Prachtig beeld van Niklaas en Patrasch

O. K.

What a good thing to see. (Vertaald) Wat goed om te zien.

L. M.

I loved happening upon this public Art in a historic public square. Belgians have a great sense of humor and this particular piece feels very much I. It may rightful home in Antwerp. (Vertaald) Ik vond het heerlijk om op deze openbare kunst op een historisch openbaar plein te gebeuren. Belgen hebben een geweldig gevoel voor humor en dit specifieke stuk voelt heel erg aan mij. Het mag met recht thuiskomen in Antwerpen.

C.

Quite unusual, but very beautiful sculpture, worth to visit 😍 (Vertaald) Vrij ongebruikelijk, maar zeer mooi beeld, de moeite waard om te bezoeken 😍

P. P.

(Vertaald) standbeeld op de grond dat herinnert aan het dramatische verhaal van een klein kind en zijn hond die stierven van de kou in de kathedraal... zeer ontroerend verhaal

S. D.

(Vertaald) Schattig en er zijn cafés in de buurt en het is leuk om te zitten en te genieten van de rust.

E. W.

(Vertaald) Nieuwsgierige sculptuur op straat

E. P.

(Vertaald) Voor de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal van Antwerpen staat dit beroemde beeldhouwwerk opgericht om de geschiedenis van de puppy van Vlaanderen te herdenken.

R. M.

One of the most amazing urban statues that I have ever seen! So subtle and intelligent the way the pavement bends to create it (Vertaald) Een van de meest verbazingwekkende stadsbeelden die ik ooit heb gezien! Zo subtiel en intelligent zoals de bestrating buigt om het te creëren

M. F.

Very sweet spot. (Vertaald) Zeer goede plek.

N. O.

(Vertaald) De sculptuur "Nello en Patrash" verscheen in 2016 in Antwerpen, hoewel de populariteit van deze boekpersonages altijd erg groot is geweest, vooral in Aziatische landen. Het verhaal van de vriendschap van twee wezen, een jongen en een hond, lijkt erg op een kerstsprookje, alleen het einde van het verhaal is helemaal niet vrolijk. Het boek "Nello en Patrash" van Ouida, geschreven in 1872. De actie speelt zich af in Vlaanderen, Hoboken en Antwerpen.

A. K.

Monument for strong reminder of dangers of human ignorance. (Vertaald) Monument voor een sterke herinnering aan de gevaren van menselijke onwetendheid.

T. Y.

(Vertaald) Superleuke beeldjes met de weg eroverheen als een quilt.

D. S.

(Vertaald) Prachtig en zeer teder beeld van de wees Nello en zijn hond, bevindt zich voor de ingang van de kathedraal van Antwerpen.

d. c.

(Vertaald) Schitterend ontroerend beeld om te zien!

M. A.

(Vertaald) Gelegen aan de voet van de kathedraal vertegenwoordigt dit prachtige beeld ook de liefde tussen het kind en de hond !!! Een levensles! Spannend...

A. P.

(Vertaald) Zeer mooie sculptuur

W. K.

(Vertaald) Een prachtig beeld van een jongetje (Nello) en een hond (Patrache) die samen slapen. Het opnemen van dit beeld in het vlak van het plein is zeer indrukwekkend, iets prachtigs en volledig innovatiefs. Het is de moeite waard om te bekijken, vooral omdat het op een steenworp afstand van de kathedraal ligt.

S. G.

(Vertaald) Wat een opvallend en schattig beeldje. Het verbeeldt het trieste verhaal van de jongen Nello en zijn hondje: Nello, een wees en liefhebber van schilderen, wil de Rubenstentoonstelling zien in de kathedraal van Antwerpen, maar ze laten hem niet binnen omdat hij geen geld heeft. Op kerstavond vinden ze echter de deur open en gaan ze naar binnen. De volgende ochtend, eerste kerstdag, staan hij en zijn hond bevroren door de kou voor een van Rubens' werken...

A. L.

(Vertaald) Heel mooi om te zien. Voor wie van honden houdt is het een beeld dat emotie oproept.

D. L. (.

(Vertaald) Het is een werk met een grote emotionele impact, ik zou uren zijn gebleven om het te observeren. Het lijkt subtiel uit de stoep te komen die het kind zachtjes bedekt.

J. T.

So easy to get to. You can walk here for about 20 mins tops from Grand Central station while passing the diamond district and the shopping area in Meir. The story of Nelo and Patrache is such a tragedy and when I saw this marble statue there on the ground it made me really cry although I am comforted by the fact that it’s only a fiction. The statue is in front of Cathedral of Our Lady of Antwerp which houses some original paintings by the famous Flemish painter Peter Rubens. (Vertaald) Zo gemakkelijk te bereiken. Je kunt hier ongeveer 20 minuten wandelen vanaf het Grand Central Station terwijl je de diamantwijk en het winkelgebied in Meir passeert. Het verhaal van Nelo en Patrache is zo'n tragedie en toen ik dit marmeren beeld daar op de grond zag, moest ik echt huilen, hoewel ik getroost ben door het feit dat het maar een fictie is. Het standbeeld staat voor de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal van Antwerpen, waar enkele originele schilderijen van de beroemde Vlaamse schilder Peter Rubens te zien zijn.

M. P.

(Vertaald) Erg leuk deze 8nstsllazione die herinnert aan het verhaal van de hond van Vlaanderen.

R. C. D.

This statue is so well conceived and made. It's also incredibly touching, everyone that has ever hugged a dog like a pillow will fell related to it. (Vertaald) Dit beeld is zo goed bedacht en gemaakt. Het is ook ongelooflijk ontroerend, iedereen die ooit een hond als een kussen heeft geknuffeld, zal ermee te maken krijgen.

D. T.

(Vertaald) Een sculptuur van Nello (een kleine jongen) en Patras (een grote Vlaamse hond) - onafscheidelijke vrienden door dik en dun. Deze twee personages komen uit het boek van Marie Louise de La Ramee, bekend onder het pseudoniem "Uida". Volgens het verhaal werd de hond door de eigenaar in de sloot achtergelaten om te sterven - ziek en moe viel hij op de weg. Het werd gevonden en gered door Nello en zijn grootvader. De twee werden onafscheidelijke vrienden en trokken vaak naar de kathedraal van Antwerpen om de schilderijen van Rubens te bekijken. Een verhaal over pure liefde, vriendschap en grenzeloze trouw!

R. Z.

It is very cute. And in winter covered in moth as a blanket (Vertaald) Het is heel schattig. En in de winter bedekt met motten als deken

J. 1.

(Vertaald) Iedereen die niet op deze plek is geweest, is een goede plek om plezier te hebben. Het is een heel mooie en geweldige plek. In de zomer is het geweldig om langs het meer te wandelen en te genieten van het landschap, voor mij was het geweldig.

T.

Wunderschön muss man gesehen haben ! (Vertaald) Je moet het mooi zien!

И. И.

🥇 …

j. h.

Would like to go back and see the new statue. A sad story of friendship between a boy and his dog. This is what the statue used to look like in 2005. (Vertaald) Zou graag teruggaan en het nieuwe standbeeld zien. Een triest verhaal over vriendschap tussen een jongen en zijn hond. Zo zag het beeld er in 2005 uit.

P. M.

(Vertaald) Om absoluut te zien, zelfs als het kind en de hond deel uitmaken van een verhaal, de schoonheid van het boek maakt de ogen nat!

M. M.

(Vertaald) Nello is een veel voorkomende naam in de provincie Pistoia

J.

(Vertaald) Beeld gebaseerd op de Engelse roman "A dog of Flanders". Een origineel beeld dat de hoofdrolspelers van de roman laat zien slapend bedekt met de kasseien van de straat als een laken.

A. S.

Great idea (Vertaald) Goed idee

D. C. P.

Is such a beautiful story, and beautiful sculpture. After reading the story , could not avoid the tears in my eyes ❤️ (Vertaald) Is zo'n mooi verhaal, en mooi beeldhouwwerk. Na het lezen van het verhaal, kon ik de tranen in mijn ogen niet vermijden ️

M. V.

(Vertaald) Het was deels ontroerend om jezelf voor dit standbeeld te vinden en vervolgens over zijn verhaal te leren.

I. a.

Its very touching story (Vertaald) Het is een heel ontroerend verhaal

M. D.

(Vertaald) Prachtig beeldhouwwerk bijna bij toeval ontdekt, het staat voor de kathedraal?

P. O.

So cute! (Vertaald) Zo schattig!

T. G.

Sehr schöne Darstellung der beiden Freunde und auch nicht beschmiert. (Vertaald) Zeer mooie weergave van de twee vrienden en ook niet vlekkerig.

D. S.

I like the statue, what i don't like are climbing children on it...there should be a simple sign - don't climb (from all the respect) and admire.. (Vertaald) Ik hou van het beeld, wat ik niet leuk vind, zijn kinderen erop klimmen. . . er zou een eenvoudig bord moeten zijn - niet klimmen (van alle respect) en bewonderen. .

U. Z.

(Vertaald) Een geweldig idee, een briljante diversificatie van de prachtige gebouwen van de oude stad ;)

a. t.

(Vertaald) Monument voor Nero en Patrasche voor de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal. Slapen met een zeer vredige uitdrukking.

K. P.

(Vertaald) Mooi en nog meer met kerst

M. N.

Very cute (Vertaald) Heel schattig

K. E.

It is unique and deserves to be perfectly viewed. The square is full of other monuments (Vertaald) Het is uniek en verdient het om perfect bekeken te worden. Het plein staat vol met andere monumenten

G. 8.

(Vertaald) Mooi beeldhouwwerk. Een mooi en verdrietig verhaal

D. N.

So sweet. In love with Nello ❤ (Vertaald) Zo lief. Verliefd op Nello ❤

P. C.

(Vertaald) Nello & Patrache is een beeld van een kind liggend op een hond. Het is gelegen in het centrum van Antwerpen. Het is omgeven door vele restaurants.

G. V.

The statue is really well conceived, and the story is so beautiful... (Vertaald) Het beeld is echt goed bedacht en het verhaal is zo mooi...

J. G.

I find it quite Nice and Unique. They put Infront of the cathedral. (Vertaald) Ik vind het best mooi en uniek. Ze zetten Infront van de kathedraal.

J. N.

Super cute statue. (Vertaald) Super schattig beeldje.

G. L.

Beautiful & cute ! Appreciated that the little story is written in several languages. (Vertaald) Mooi & schattig! Ik waardeer het dat het verhaaltje in meerdere talen is geschreven.

P. G. (.

Very nice concept for a sculpture. Worth walking by to appreciate it. (Vertaald) Heel leuk concept voor een sculptuur. De moeite waard om langs te lopen om het te waarderen.

R. H.

(Vertaald) De zogenaamde "heilige bedevaartplaats". Het is een beeld van een hond in animatie Vlaanderen, maar om de een of andere reden is dit beeld gemaakt door een Chinees.

M. V. E.

Little bit to much tourists. But a nice place (Vertaald) Beetje te veel toeristen. Maar een leuke plek

p. s.

(Vertaald) Altijd gezellig.... Een rondje door het centrum van Antwerpen

T. D.

The story was sad but the scupture was beautifully peaceful and lovely! (Vertaald) Het verhaal was triest, maar de sculptuur was prachtig vredig en lieflijk!

C. A.

(Vertaald) Kostbaar beeld van de jongen met zijn zwerfhond.

R. L.

(Vertaald) Check in

M. F. S.

Beautiful, just a love story memory over an pet and kind. (Vertaald) Mooi, gewoon een herinnering aan een liefdesverhaal over een huisdier en vriendelijk.

F. M.

(Vertaald) Het is mooi, het geeft verlichting aan de plek.

G. M. L.

Very nice statue and very interesting story (Vertaald) Zeer mooi beeld en zeer interessant verhaal

G. S.

Sehr leckere Pizza hab ich da gegessen! (Vertaald) Ik heb daar erg lekkere pizza's gegeten!

A. d. R.

Watching Nello and Patrache growing up and seeing it in Antwerp is a dream come true! (Vertaald) Kijk hoe Nello en Patrache opgroeien en het zien in Antwerpen is een droom die uitkomt!

E.

(Vertaald) Zeer vriendelijke plek

a. p.

very artistic statue, with sad story (Vertaald) zeer artistiek beeld, met droevig verhaal

G. D.

❤️

T. T. G.

Amazing piece of work .. (Vertaald) Geweldig stuk werk ..

В. У.

(Vertaald) Het originele monument voor een jongen en zijn hond heeft een interessant verhaal.

O. N.

Was in flowers a week ago (Vertaald) Stond een week geleden in de bloemetjes

N. S.

Beautiful story and cute statues (Vertaald) Mooi verhaal en schattige beeldjes

P.

(Vertaald) Dit is misschien een verraad aan verwachtingen, het was groter dan ik dacht.

孔.

Very nice small spot (Vertaald) Heel leuk klein plekje

S. D.

(Vertaald) Mooi beeldhouwwerk in de buurt van de kathedraal.

J. M. (.

(Vertaald) Een spectaculaire sculptuur op asfalt

c. a.

(Vertaald) Een geweldige plek.

D. G.

j. s.

Very interesting, extraordinary sculpture!! (Vertaald) Zeer interessante, buitengewone sculptuur !!

P. D.

Hübsche Skulpturen (Vertaald) Mooie sculpturen

M. B.

(Vertaald) Een van de trekpleisters van Antwerpen

W. U. (.

Cute (Vertaald) Schattig

D. P.

(Vertaald) De mooiste plek

T. R.

Beautiful statue and story! (Vertaald) Prachtig beeld en verhaal!

H. H.

C. C.

(Vertaald) creatief standbeeld

K. H.

Unique statue. Postmodern style. (Vertaald) Uniek beeld. Postmoderne stijl.

N. R.

(Vertaald) Hele mooie plek

M. S.

s. -.

F. N.

(Vertaald) mooie sculptuur

N. D.

Cute unusual monument (Vertaald) Leuk ongewoon monument

R. G.

Best friends. (Vertaald) Beste vrienden.

C. C.

(Vertaald) Een heel origineel werk

J. T.

I. P.

A. K.

(Vertaald) Een ontroerende plek😊

이.

(Vertaald) Het sprookjesverhaal van Nero en Patrasche.

P. M. A. J.

(Vertaald) geweldige sculptuur

ᗩ.

L. M.

Very nice story (Vertaald) Heel mooi verhaal

V. A.

Nice sculpture. (Vertaald) Mooi beeldhouwwerk.

O. Z.

D. B.

A. T.

(Vertaald) Excellent

F. F.

스.

(Vertaald) schattig!!

W. C.

(Vertaald) prachtige omgeving

A. D.

A. E.

R. H.

Cute statue! (Vertaald) Leuk standbeeld!

V. S.

K.

Charming sculpture! (Vertaald) Charmant beeld!

S. Y. L.

D. T.

A.

M. U.

Brilliant (Vertaald) Briljant

P.

(Vertaald) Interessant

J. e.

(Vertaald) leuk verhaal

G. Y.

Cute (Vertaald) Schattig

L. G. (.

Cute (Vertaald) Schattig

a. f.

🌃🌠🌠🌠 …

H. I.

Adorable (Vertaald) Schattig

M. Y. A.

(Vertaald) Mooi!!! 😍

C.

(Vertaald) Heel nieuwsgierig

o. G.

contact

Foto's