Beoordelingen van Kerk van Onze Lieve Vrouwe Ter Kapelle. (Kerk) in Brussel (Brussel).

Kerk van Onze Lieve Vrouwe Ter Kapelle

1660 Beoordelingen

255 Commentaren

Kerk

Kerk

Kapellemarkt, 1000 Brussel, België

Beschrijving

Informatie over Kerk van Onze Lieve Vrouwe Ter Kapelle, een Kerk in Brussel (Brussel)

Hier kunt u de locatie, de drukste periodes, de openingstijden, foto's, contactgegevens en echte recensies en opmerkingen geleverd door gebruikers van het Internet.

Deze plek heeft zeer goede recensies ontvangen, we raden aan om ze te bezoeken. Ze zullen je zeker een geweldige service geven.

Kaart

Openingstijden van Kerk van Onze Lieve Vrouwe Ter Kapelle

Populaire tijden

Maandag

Dinsdag

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

Zondag

Beoordelingen van Kerk van Onze Lieve Vrouwe Ter Kapelle

J. H.

Deze kerk heet officieel de Onze-Lieve-Vrouw-ter-Kapellekerk. Kort Kapellekerk. Een verwijzing naar een kapel, in 1134 gesticht door Godfried I van Brabant. De bouw van deze kerk ving aan in de 13de eeuw. De kapellen en vieringtoren werden omstreeks 1250 voltooid. Het koor werd gebouwd van 1421-1482. Vroeg-gotisch en Brabantse laat-gotiek. De westertoren kreeg na vernieling door de Fransen een barokke torenspits van architect Antoon Pastorana. Er worden regelmatig diensten gehouden oa in Pools.

J. G.

De moeite waard om even naar binnen te lopen. Neem eventueel een gratis gidsje of lees wat op Wikipedia. Vergeet niet het mooie parkje ten noorden met de beelden.

J. H.

Grote kerk met een mooi interieur.

M. S.

Een prachtige kerk. Toen we erin waren speelde het orgel net prachtige muziek. De beelden aan de muur blijven toch prachtig maar ook eng. Er hangen rare dingen aan de muur. We hebben een kaarsje gebrand voor onze moeder die we dit haar verloren zijn. Op deze plek voelde dat even heel fijn. Helaas zat er ook hier een zwerfster met een heel klein kindje achter de deur. Dat vind ik zo'n naar gezicht.

l. d.

#Pieter Breughel # notre dame des solitaire # music KCB

P. V. H.

Gewoon een praktische mededeling: de openingsuren die op deze site staan zijn achterhaald. De kerk blijkt open te zijn van 10u00 tot 16u00. Dus niet tot 18u30 zoals vermeld!

H. D.

Mooie kerk, wel eens een bezoekje waard omdat hier Pieter Breugel de Oude er samen met zijn vrouw begraven ligt.

n. s.

Mooie kerk. Groot, waar de Poolse missie in Brussel ook haar bijeenkomsten houdt.

G. D.

Mooie kerk, waar Pieter Breugel "den ouden" ligt begraven.

L. V. B.

Heel mooie en goed bewaarde kerk

N. B.

Zeer mooie kerk te Brussel is mooi om eens te bezichtigen

T. D.

Mooie waarde volle schilderen oude maar mooie kerk

A. S.

Mooi en interessant veel plezier voor alle

M. P.

Mooi maar ben niet binnen geweest

l.

Hele mooie kerk

j. B.

Mooie kerk .de moeite waard te bezichtigen

J.

Niets aan toe te voegen.

k. d.

Mooie kerk de moeite waard

G. V.

Heel leuke Bruegelzoektocht!

H. D. S.

In 1 woord. Prachtig.

S. V.

Bijzonder mooi gebouw

T.

Prachtig!

M. T.

Oude kerk, tijd dat het wordt gerestaureerd

S. G.

Mooi

M. M.

Fantastisch

K. V.

Kerk

E. V.

De kerk van Breughel

D. v. A.

Mooie kerk.

D. D.

Mooie kerk.

K. V. O.

Mooie kerk

F. V.

Mooie kerk

S. M.

Mooie kerk

E. G. W.

(Vertaald) Deze prachtige kerk is gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het treinstation Brussel-Zuid. Tijdens onze wandeling kwamen we veel daklozen tegen. Het is echt een wonder. Een mix van stijlen tussen Romaans en Gotisch.

D.

(Vertaald) Religieus gebouw gebouwd bovenop een andere kapel (1134) met gedolven steen tijdens de 12e-13e eeuw, verwoest (branden en bombardementen), reconstructies, hervormingen en restauraties, gaande van de romaanse stijl (kruising en klokkentoren) tot de gotische ( schip en koor). Het is geklasseerd als historisch monument in 1936, verkeert in een zeer goede staat en is gratis te bezoeken.

V. V.

(Vertaald) Mooie kerk met een heel speciale geldispenser (je zult het zelf zien) maar een beetje rommelig, veel stoelen staan overal op de ribben waar kunstwerken zijn, het is ingewikkelder om ze te fotograferen dan jammer. En de achterkant is erg donker, terwijl het het mooiste deel van de kerk is dat heel fijn is beschilderd met vergulding, maar je kunt het nauwelijks zien het is niet duur om wat lichten te plaatsen die de geschilderde gewelven laten zien dit zou mooi zijn, ook een bijzonderheid is dat er een kapel is die alleen is gereserveerd voor gebed maar niet toegankelijk is, de deur is gesloten en wordt beschermd door een grote glazen wand.

M. R.

(Vertaald) Dicht bij de kathedraal van Brussel staat de katholieke kapel in gotische stijl. De goed gemaakte sculpturen van de apostelen vallen op op de zuilen. Ook de relieken van Sint Bonifatius en de indrukwekkende eikenhouten preekstoel zijn allemaal uitgehouwen.

B. B.

(Vertaald) Tijdens de renovatie zijn er sporen van vervlogen tijden achtergelaten, wat zowel ontroerend als zeer interessant is.

v. B.

(Vertaald) Ziet er geweldig uit. U kunt de prachtige architectuur bewonderen. Vroeger stond daar een kapel, in 1210 begon de verbouwing van de kapel tot kerk. De geschiedenis van deze kerk gaat uit de toon, er waren veel verschillende incidenten, overvallen van pajars en dergelijke. De kerk is vele malen herbouwd, voordat het koor en het transept tussen 1250 en 1275 in een gemengd romaans-gotische stijl werden gebouwd, in tegenstelling tot de langsbeuk, waarvan de huidige staat van constructie vlammend gotisch is

d. s.

One of the historic Brussels’ churches built 800 years ago for the neighborhood of workers (tanners, etc.). It is full of great pieces of art. Famous painter Pieter Bruegel is buried there. I would say one of musts in Brussels. (Vertaald) Een van de historische kerken van Brussel, 800 jaar geleden gebouwd voor de buurt van arbeiders (leerlooiers, enz.). Het zit vol met geweldige kunstwerken. Beroemde schilder Pieter Bruegel ligt daar begraven. Ik zou zeggen een van de most in Brussel.

s.

(Vertaald) Mega mooie kerk, geweldige Poolse mis, het is leuk om te komen ... Ik raad het aan

D. P.

Quite small and humble church, but very important to fans of Bruegel and art lovers. Peter Bruegel the Elder got married there and he was also buried there after his death. Till the end of the 2020 there is a some kind of interactive exhibition "The great escape" so, visitors can find in sudden corners of the church figures from the Brueghels paintings. (Vertaald) Vrij kleine en bescheiden kerk, maar erg belangrijk voor fans van Bruegel en kunstliefhebbers. Pieter Bruegel de Oude trouwde er en werd er na zijn dood ook begraven. Tot eind 2020 is er een soort interactieve tentoonstelling "The great escape", zodat bezoekers in plotselinge hoeken van de kerk figuren uit de Brueghels-schilderijen kunnen vinden.

H. v. K.

Im Jahr 1134 wurde der Grundstein der heutigen Kirche gelegt und ab 1250 Wallfahrtsort. Ab 1405 Umbau der Kirche in Brabantischer Gotik. Sehr sehenswert. Bitte auch hier, spenden sie am Ausgang, da die Gotteshäuser ( Restaurierung und Sozialprojekte)sich selbst finanzieren müssen. (Vertaald) De eerste steen van de huidige kerk werd gelegd in 1134 en vanaf 1250 een bedevaartsoord. Vanaf 1405 werd de kerk herbouwd in Brabantse gotische stijl. Zeker de moeite waard om te zien. Gelieve ook te doneren bij de uitgang, aangezien de gebedshuizen (restauratie en sociale projecten) zichzelf moeten financieren.

O. K.

It is a lovely church (Vertaald) Het is een mooie kerk

L. B.

(Vertaald) Prachtige kerk van buitenaf gezien.

S. P.

(Vertaald) Heel mooie kerk: jammer dat het niet een beetje duidelijker is van alle tramkabels die ervoor passeren. Plots herwerkte ik een van mijn foto's om de visuele vervuiling van de verschillende transporten rondom (trams, auto's, bussen) te verwijderen. Ik hoop dat je deze leuk vindt.

B.

Notre Dame de la Chapelle (free entry) is one of several large Gothic style churches that can visited around the city centre of Brussels. It is located at Place de la Chapelle, a 6-7 minute walk south of the Grote Markt and is open for visitation from 10am to 6pm daily. The church history dates back to the 12th century when its location was outside the the city walls. Originally Romanesque in style, the church was given its predominately Barbantine Gothic architecture in the 15th century. In addition to the attractive Gothic features, there is a nice Baroque style bell tower that was added after the French bombardment in 1695. Fans of fine art will find an interesting statue of Pieter Brueghel the Elder outside Notre Dame de la Chapelle, you can also see a memorial plaque to the Flemish Old Master in one of the right hand side chapels inside the church as well. The interior of the church is quite similar to nearby Notre Dame du Sablon in scale and appearance. There seem to be more fresco paintings but less stained-glass windows here. We particularly enjoyed the ornately carved wooden pulpit amongst other interesting things to see within the church. Overall, Notre Dame de la Chapelle is another good church visit in Brussels for anyone with an appreciation or interest in historic buildings, architecture and history. Its worth 15-20 minutes at least enjoying the interior and exterior of the church. (Vertaald) Notre Dame de la Chapelle (gratis toegang) is een van de vele grote kerken in gotische stijl die rond het stadscentrum van Brussel kunnen worden bezocht. Het is gelegen aan de Place de la Chapelle, op 6-7 minuten lopen ten zuiden van de Grote Markt en is dagelijks geopend van 10.00 tot 18.00 uur. De kerkgeschiedenis gaat terug tot de 12e eeuw toen de kerk zich buiten de stadsmuren bevond. Oorspronkelijk Romaanse stijl, kreeg de kerk in de 15e eeuw zijn overwegend Barbantijnse gotische architectuur. Naast de aantrekkelijke gotische kenmerken is er een mooie klokkentoren in barokstijl die werd toegevoegd na het Franse bombardement in 1695. Liefhebbers van beeldende kunst zullen een interessant standbeeld van Pieter Brueghel de Oude buiten de Notre Dame de la Chapelle vinden, je kunt ook een gedenkplaat voor de Vlaamse oude meester zien in een van de rechter zijkapellen in de kerk. Het interieur van de kerk lijkt qua schaal en uiterlijk vrij veel op de nabijgelegen Notre Dame du Sablon. Er lijken hier meer fresco's te zijn, maar minder glas-in-loodramen. We hebben vooral genoten van de fraai bewerkte houten preekstoel en andere interessante dingen om te zien in de kerk. Over het algemeen is de Notre Dame de la Chapelle een ander goed kerkbezoek in Brussel voor iedereen met waardering of interesse in historische gebouwen, architectuur en geschiedenis. Het is 15-20 minuten waard om in ieder geval te genieten van het interieur en exterieur van de kerk.

A. D. Z.

(Vertaald) De kerk werd in 1134 opgericht door de hertog van Brabant, Godefroid le Barbu, en een van de meest interessante in de hoofdstad, zowel vanwege zijn architectuur als zijn herinneringen. Daar komen alle kenmerken van de Brabantse kunst naar voren. Het grote schip met hoge zuilen waarvan de kapitelen tien standbeelden van apostelen dragen, gemaakt door Duquesnoy, Faid'herbe, Van Delen en Cosyns, evenals twee beelden van de Maagd. De preekstoel dateert uit 1720. Het is het werk van Plumier, en roept "Elie nam toevlucht in een grot en gevoed door een engel". De schilder Breughel werd er in 1569 begraven.

T. L.

(Vertaald) Een andere mooie kerk in Brussel, gelegen net buiten het centrum maar gemakkelijk te voet bereikbaar in een paar minuten (zelfs in de regen!). De kerk, een beetje 'als de hoogtepunten van de stad, kan nogal donker en donker zijn, vooral tijdens de slechte dagen, maar het is nog steeds fascinerend.

T. V.

(Vertaald) Bruegeltentoonstelling met de karakteristieke karakters van het werk van Bruegel (waarvan het graf zich in de kerk bevindt) doorspekt met humor. Om absoluut te zien.

K. S.

(Vertaald) Ik vond het erg leuk. Het buitenste gedeelte. Is erg mooi. Er is ook een slijterij met blauwe hangmatten die uitkijken op de tuin en de kerk.

S. B.

At the time of my visit I could only see the outside, but it’s an interesting place to visit for sure. The architecture is quite beautiful. There are also other neat attractions right by it. (Vertaald) Op het moment van mijn bezoek kon ik alleen de buitenkant zien, maar het is zeker een interessante plek om te bezoeken. De architectuur is best mooi. Er zijn ook andere leuke attracties in de buurt.

F. T.

Very quiet and beautiful place with lots of colourful glass panel. (Vertaald) Zeer rustige en mooie plek met veel kleurrijke glazen panelen.

N. K.

(Vertaald) Mooie en rustige ligging vlakbij de markt en het centrum van Brussel.

M. M.

(Vertaald) Prachtige gotische kerk in de oude wijk van Marolle, beroemd om zijn antieke, moderne en gebruikte winkels

R. G.

(Vertaald) Schitterende kerk, verrassende architectuur. Het interieur met zijn glas-in-loodramen en het plafond zijn ook erg mooi.

P. K.

Eine imposante Kirche, in deren Seitenkapellen schöne Gemälde zu bestaunen sind. Sie hat eine sehr schöne geschnitzte Kanzel und die Buntglasfenster verbreiten eine ganz besondere Stimmung. Sie ist auf jeden Fall einen Besuch wert. (Vertaald) Een imposante kerk met prachtige schilderingen in de zijkapellen. Het heeft een heel mooi gebeeldhouwde preekstoel en de glas-in-loodramen zorgen voor een heel bijzondere sfeer. Het is zeker een bezoekje waard.

M. G.

A piece of living medieval history, with a beautiful interior full of art and amazing craftsmanship. A special place to marvel at or spend moments in quiet reflection. (Vertaald) Een stukje levende middeleeuwse geschiedenis, met een prachtig interieur vol kunst en geweldig vakmanschap. Een bijzondere plek om je te verwonderen of momenten van stille reflectie door te brengen.

A. G.

Cute church and there's a scavenger hunt for all of these characters out of famous paintings! (Vertaald) Leuke kerk en er is een speurtocht naar al deze personages uit beroemde schilderijen!

В. У.

(Vertaald) Een prachtige enorme tempel, een van de oudste in Brussel, de kerk van Onze-Lieve-Vrouw van La Chapelle is een parochiekerk van de Poolse gemeenschap.

M. K.

(Vertaald) Een prachtige, historische katholieke kerk waar de Poolse katholieke missie is gevestigd. Daarom is het een zeer belangrijke plaats op de kaart van Brussel, vooral voor Polen. De Poolse gemeenschap die daar verzameld is, bestaat uit ongeveer 2.000 mensen. Op zondag zijn er 4 missen in het Pools om 8.00, 9.30, 11.00 en 17.30 uur. Ze hebben een zeer vriendelijke sfeer. Er is ook de mogelijkheid van aanbidding na de mis.

P.

(Vertaald) Mis in het Pools om 17.30 uur. Veel mensen. Leuke kerk. ik raad aan

L. E. R. B.

(Vertaald) Het is een mooie kerk, vooral het interieur.

C. R.

Great view and calm place... (Vertaald) Prachtig uitzicht en rustige plek ...

C. S.

(Vertaald) Kostbaar. Als je haar op weg naar het gerechtsgebouw tegenkomt, stop dan!!

A. M. M.

(Vertaald) Geweldig. moet bezoeken

J. R.

Gorgeous place, so much history. (Vertaald) Prachtige plek, zoveel geschiedenis.

M. M.

(Vertaald) Spellen van licht en geluid in deze ruimte, ter gelegenheid van Bright Light Brussels 2020

B. E.

Icsch fiende daß Gebeude gut. (Vertaald) Ik vind het gebouw goed.

F. A.

(Vertaald) Prachtige kerk met prachtige sculpturen en glas in lood.

D. L.

(Vertaald) Mooie kerk gelegen tegenover een klein park.

R. R. N.

(Vertaald) Omdat ik uit Jaén kom, kon ik niet stoppen met het bezoeken van de kerk van de Virgen de la Capilla. Prachtige tempel in gotische stijl herbergt ook de overblijfselen van de schilder Brueghel de Oude. Vooral de gebeeldhouwde preekstoel valt op, evenals de stenen sculpturen die de steunen van de voormalige bogen sieren.

N. C.

(Vertaald) klassieke kerk een bezoek waard

A. T. (.

Interesting church with beautiful stained glass windows and wooden carved interior (Vertaald) Interessante kerk met prachtige glas-in-loodramen en met hout gesneden interieur?

m. c.

A beautiful old church. The unique climate. I would recommend. (Vertaald) Een prachtige oude kerk. Het unieke klimaat. Ik zou adviseren.

P. D. (.

(Vertaald) Prachtige kerk maar geen indicatie van parochieactiviteiten.

V. H.

(Vertaald) Een van de mooiste kerken van Brussel.

P. İ. H. C.

(Vertaald) Bouwconstructies zijn in heel Europa hetzelfde

R. V.

(Vertaald) Deze kerk wordt gebruikt door de Poolse gemeenschap. Het gebouw is in Brabantse gotiek, het interieur is in drie beuken verdeeld door cilindrische pilaren, met zogenaamde "koolblad" kapitelen. Gebouwd door benedictijner monniken buiten de stadsmuren, was de kerk aanvankelijk slechts een kleine kapel, maar een eeuw was genoeg om de tweede parochie van Brussel te worden. In de loop van de tijd hebben branden, religieuze rellen, plunderingen en bombardementen haar voortbestaan in gevaar gebracht, tot aan de consolidatie- en restauratiewerken die het in zijn oude glorie hebben hersteld

S. T.

Beautiful church as all of them (Vertaald) Prachtige kerk zoals ze allemaal?

g. r.

(Vertaald) Een van de mooiste kerken van Brussel met prachtige gotische architectuur en zeer heldere glas-in-loodramen. Uitgestrekt, luchtig met een goede akoestiek, het is een bezoek waard, vooral op een zonnige dag. En als je het geluk hebt om deel te nemen aan een ceremonie in het Pools, zul je verleid worden door de schoonheid en het vuur van de stemmen.

W. J.

(Vertaald) De kerk Notre Dame de la Chapelle en het plein zijn erg mooi.

V. (. T.

(Vertaald) Ik weet niet hoe lang, maar nu is er een zoektocht gaande in de kerk. Daarbinnen vind je een kaart met schilderijen waaruit de personages zijn ontsnapt. Het zijn er 10 en ze moeten in de kerk worden gezocht. Ze bevinden zich op de meest onverwachte plaatsen. Interessant, interactief... gratis =)

J. Z.

Very nice historical church! (Vertaald) Zeer mooie historische kerk!

m. m.

(Vertaald) Het altaar gebied is erg mooi. Jammer dat de ramen bij de ingang niet gekleurd zijn. Aan de andere kant zijn ze enorm en laten ze veel licht binnen

C. P.

(Vertaald) Zeer mooie kerk maar gelegen op een niet erg gastvrije plek.

T. M.

(Vertaald) Schitterend ter gelegenheid van de 450e verjaardag van Brugel's dood, waar een reeks van zijn personages begraven zijn verborgen tussen de verschillende gangpaden van de kapel

L. A.

(Vertaald) Een prachtige kerk waar niet alleen missen in het Pools worden gehouden, maar ook tentoonstellingen, concerten...

T. O.

(Vertaald) Zeer mooie kerk in een nog mooiere stad. De kerk bereiken is supergemakkelijk en je kunt het verschillende straten verderop zien. Het bevindt zich op ongeveer 7 blokken van het centrale plein van Brussel, de klokkentoren genereert continu muzikale geluiden volgens de datum en/of het feest.

O. D. S.

(Vertaald) Hallo. Als u langs de plaats van de kapel komt, komt u terug en bezoekt u deze prachtige kerk. U zult verrast zijn door de schoonheid van de gebrandschilderde ramen. De sereniteit van deze plek zal je toelaten om de mensen te herinneren die dicht bij je staan en wiens geest op deze plek rust. Maak een goede wandeling Olivier De schrijver België

A. C.

(Vertaald) Mooie gotische kerk, gelegen in een levendige en historische wijk van Brussel, hoewel sommige beelden het gewicht van de jaren hebben geleden, is er een bijzonderheid aan de linkerkant van deze kerk die vooral gewaardeerd wordt door feestgangers, om te ontdekken...

A. S.

OPENING HOURS BELOW Very beautiful church (don't mistake it with the Cathedra of St Michael and Gudula). opening hours: Monday/Wednesday/Thursday/Friday/Saturday 10-16:00 (Tuesdays- closed) Holy Masses (in Polish) Sundays 8:00/9:30/11:00/17:30 Adoration of the Holy Sacrament between the Masses: 9-9:30, 10:30-11:00, 17-17:30. (Vertaald) HIERONDER OPENINGSUREN Zeer mooie kerk (vergis het niet met de Cathedra van Sint-Michiel en Goedele). openingstijden: maandag / woensdag / donderdag / vrijdag / zaterdag 10-16: 00 (dinsdag- gesloten) Heilige Mis (in het Pools) Zondag 8: 00/9: 30/11: 00/17: 30 Aanbidding van het Heilig Sacrament tussen de missen: 9-9: 30, 10: 30-11: 00, 17-17: 30.

B. B.

(Vertaald) Kerk van Onze-Lieve-Vrouw van de Kapel (Église Notre Dame de la Chapelle / Onze Lieve Vrouw ter Kapelle of afgekort Kapellekerk) - is een rooms-katholieke kerk gelegen aan het La Chapelle-plein in de Marollenwijk in Brussel. Het is een van de monumenten van de stad met de oudste historische wortels. Het naast elkaar bestaan van de termen "kerk" en "kapel" in dezelfde naam zal u misschien verbazen. De huidige kerk werd namelijk gebouwd op de plaats van een kapel die in 1134 werd gebouwd door prins Godfried de Baard, die de kapel, gelegen "extra oppidum Bruxellae" (buiten de vestingwerken van Brussel), schonk aan de benedictijnen van de abdij van de Heilig Graf, Kamerijk De privileges van de monniken werden in 1195 verhoogd door Hendrik I-go van Brabant die de kapel aanduidt als "Capella Beatae Mariae extra muros oppidi Bruxellensis sita" (Kapel van de Heilige Maagd Maria gelegen buiten de stadsmuren van Brussel In 1210 verkreeg de kapel de status van parochiekerk, op verzoek van de bewoners van deze plaats, d.w.z. de uitbreiding van een nederzetting gelegen langs de oude weg die later Haute Street zou worden, buiten de wallen, bewoond door volders, wevers, leerlooiers en vertegenwoordigers van andere beroepen (waarvan de namen worden weerspiegeld in de namen van de omliggende straten.) Na de brand in 1405, die de tempel verwoestte, besloten de parochianen een indrukwekkendere ketel in gotische stijl te bouwen. De constructie duurde tot het einde van de 15e eeuw, toen werd een driebeukig lichaam gebouwd. In 1579 werd de kerk door calvinisten bezet en omgevormd tot een tempel van de Hervormde Kerk. In 1585, na de capitulatie van Brussel, werd de katholieke ritus hersteld. In 1579 werd de kerk bezet door calvinisten en veranderd in een hervormde tempel. In 1585, na de capitulatie van Brussel, werd de katholieke ritus hersteld. In 1695, nadat de Fransen de stad hadden gebombardeerd, werd een barokke klokkentoren aan de kerk toegevoegd. In 1797 werd de kerk voor de tweede keer gesloten. Geopend in 1800 als oratorium, werd het in 1803, na het concordaat, opnieuw een van de parochiekerken van Brussel. In 1813 werd het kerkgebouw voor het eerst gerestaureerd, maar rond 1860 begonnen de grootste restauratiewerken onder leiding van architect Jamaer. In 1933 werd de kerk opnieuw gerenoveerd onder leiding van architect Van Ysendijck, die de muren van het schip, het dak van het koor en de Onze-Lieve-Vrouwekapel herstelde. Deze fase van het werk werd in 1934 voltooid. In 1935 werd de noordelijke zijbeuk gerenoveerd en in 1937 de buitenmuren van de kapel van het Heilig Kruis. Het restaurant werd voltooid in 1949-1951. In de jaren 1989–1996 werden opnieuw belangrijke conserveringswerkzaamheden uitgevoerd in de kerk, die werd geleid door architect Marcel Mignot. Momenteel is Notre-Dame de la Chapelle de parochiekerk van de Poolse katholieke gemeenschap in Brussel. Een van de kapellen is gewijd aan Onze-Lieve-Vrouw van Częstochowa.

D. L.

Free entrance (Vertaald) Gratis toegang

Y. K.

(Vertaald) Als iemand het je niet vertelt, weet je dat het een kerk is.

J. A. E.

(Vertaald) Het is een beetje ver van het historische centrum van Brussel, maar het is zeker de moeite waard om naar de locatie te gaan. De toegang is gratis en zeker de moeite waard. Het is gelegen in El Barrio de Marolles, een zeer populaire, historische en toeristische buurt.

B. M.

(Vertaald) Prachtige kerk

E. H.

(Vertaald) Hoewel klein, geeft het je een gevoel van intimiteit. Een kijkje waard.

Y. L. Y.

Beautiful exterior and interior! (Vertaald) Mooi exterieur en interieur!

B. M.

Interessante Kirche mit schönen Buntglasfenstern und Holzschnitzereien. (Vertaald) Interessante kerk met prachtige glas-in-loodramen en houtsnijwerk.

L. ‘. L.

(Vertaald) Zeer mooie kerk. Renovatie tijdens mijn bezoek, maar het is een enorme kerk en charmant voor het geloof. Zeer mooi park voor de hoofduitgang.

A. K.

(Vertaald) De kerk van Notre Dame de la Chapelle is een zeer vergelijkbare kerk 25 jaar geleden is er bijna niemand nu op zondag het zit vol met mensen uit Oost-Europa er zijn veel christenen en gelovigen daar en hij werkt hier in België wat verklaart het feit dat hij talrijk is op zondag

Д. О.

(Vertaald) De mooiste kathedraal, opmerkelijk vanwege het feit dat de grote kunstenaar Pieter Brueghel de Oude erin begraven ligt. In de kathedraal kun je een zoektocht voltooien en hier en daar fragmenten van de werken van de kunstenaar vinden.

j. D.

(Vertaald) Kerk bezocht als onderdeel van de tentoonstellingen over bruegel Leuk gratis zoeken met boekje verkrijgbaar bij de ingang Het is vooral voor kinderen, maar het is leuk om te doen

M. R.

(Vertaald) Een goede plek voor massa's in het Pools in Brussel. Ik raad aan.

A. B.

Majestically located at one of Brussels fun quarter, CC is a beautiful chapel, and if you go at night, you can find different alternatives of fun life. (Vertaald) Majestueus gelegen in een van de leuke wijken van Brussel, is CC een prachtige kapel, en als je 's nachts gaat, kun je verschillende alternatieven voor een leuk leven vinden.

M. A. G.

(Vertaald) Deze kerk is ouder en kleiner, het mist een beetje licht en onderhoud, maar het altaar is erg groot en ze hebben een altaar aan de voorkant en een gaat door de achterkant en er is er nog een die ik erg leuk vond en hun kapellen zijn erg mooi en het mist een beetje licht.

M. A. B.

(Vertaald) Schilderijen, sculpturen, het orgel en geweldige mensen Arthur Pawel is al 11 jaar bij elke liturgie aanwezig

J. J.

(Vertaald) Heel mooi gebouw

J. L.

Simply majestic and sacred. You can purchase a pamphlet for 3 euros and it thoroughly explains every art work in the church -- totally worth a buy. (Vertaald) Gewoon majestueus en heilig. Je kunt een pamflet kopen voor 3 euro en daarin wordt elk kunstwerk in de kerk grondig uitgelegd - absoluut de moeite waard om te kopen.

I. D.

(Vertaald) Mooi!

Y. A.

Bright brussels event inside church (Vertaald) Helder brussel-evenement in de kerk

A. B.

Good place to take a photo! (Vertaald) Goede plek om een foto te maken!

S. B.

Lovely building, well maintained. (Vertaald) Mooi gebouw, goed onderhouden.

F. A.

(Vertaald) De oudste kathedraal van de hoofdstad van België. Een van de grootste schildersmeesters, Bruegel de Oude, ligt hier begraven. adviseren

M.

(Vertaald) Ontzagwekkend!

G. N.

Very old church in the heart of Bruxelles (Vertaald) Zeer oude kerk in het hart van Brussel

M. U.

(Vertaald) Prachtig

T. Z.

(Vertaald) Prachtige kerk, zeer actief. Ik hou ervan met een goed onderhouden en schone architectuur

R. S.

(Vertaald) De oude prachtige kerk is de moeite waard om een beetje te bezoeken om te kalmeren. Het is de moeite waard om te stoppen om de vrede te herwinnen.

E. H.

(Vertaald) Een plek geschikt voor onderdompeling

F. T.

(Vertaald) Hele mooie plek!! De foto's zien er super uit!! Het is zeer de moeite waard om te weten.

F. D.

(Vertaald) Nog een heel mooie kerk in Brussel. In een geweldige wijk, tussen populaire en authentieke sfeer en chique wijk.

E. E.

(Vertaald) Een erg drukke plaats tijdens de vakantie

O. L.

Grand elegant and beautiful, a must see if you are a fan of classy old sights. (Vertaald) Grand elegant en mooi, een must als je een fan bent van stijlvolle oude bezienswaardigheden.

Ł. N.

B. T.

(Vertaald) Ik vond deze kerk leuk zoals bijna heel Brussel, geweldig om binnen en buiten foto's te maken?

F. P. M.

(Vertaald) Heel mooi en je kunt niet stoppen om het te bezoeken als je duidelijk gaat

A. N.

(Vertaald) Een plek waar Poolse gelovigen in hun eigen taal kunnen bidden;) Ik raad gelovigen aan en niet alleen :)

F. L.

(Vertaald) Ik was daar voor een Poolse mis. Zeer mooie kerk met interessante architectuur.

D. P.

Nice Chapel (Vertaald) Leuke kapel

S. G. C.

(Vertaald) Een van de vele kerken in Brussel. Eenvoudig en heel erg mooi. Iedereen die van kunst en religie houdt, is het waard.

P. F.

(Vertaald) Zeer mooie kerk, mis het niet van binnen omdat het verrassend is.

A. P.

(Vertaald) Een prachtige plek, als iemand van geschiedenis en monumenten houdt, adviseer ik.

I. T. P.

(Vertaald) Veel geschiedenis en een prachtige locatie om met het gezin te wandelen en meer te leren over de geschiedenis van België

R. J.

Nice building, inside good motivated activism with limited seats for church celebration (Vertaald) Mooi gebouw, binnen goed gemotiveerd activisme met beperkte zitplaatsen voor kerkviering

G.

(Vertaald) Prachtige basiliek die het bekijken waard is

D. M.

(Vertaald) Een interessante kerk, beroemd om het feit dat Brueghel de Oude hier begraven ligt. Vierde kapel van de rechter rij.

T. S.

(Vertaald) Prachtig gebied! 'S Nachts is het goed verlicht

k. i.

(Vertaald) Nu is het de beurt aan de kerk

A. M.

(Vertaald) Echt mooie oude kerk. Een bezoek waard

M. F.

Don't miss to visit it in February during Brussels Lights. The maze installation here is fantastic! (Vertaald) Mis het niet om het te bezoeken in februari tijdens Brussels Lights. De doolhofinstallatie hier is fantastisch!

C. M.

Fantastic. As always, God was present. I could not recommend a better place to talk to her. (Vertaald) Fantastisch. Zoals altijd was God aanwezig. Ik kan geen betere plek aanbevelen om met haar te praten.

J. M. G. P.

(Vertaald) Zeer mooie kerk, ik bezocht het om de Brusselse lichtshow te zien

I. N.

Nice place to visit if you like churches. (Vertaald) Leuke plek om te bezoeken als je van kerken houdt.

А. М.

(Vertaald) Uitstekend

G. M.

(Vertaald) prachtige kerk.

F. F.

(Vertaald) Geweldig, je kunt het niet niet bezoeken.

A. M.

Great public space surrounding the church, the Marolles district is worth checking too. (Vertaald) Geweldige openbare ruimte rond de kerk, de Marollenwijk is ook de moeite van het bekijken waard.

M. R. G.

(Vertaald) Kathedraal van de Belgische beschermheren .... Er is een visitrla. Het heeft een interieur historisch museum.

G. A.

(Vertaald) Gigantische kerk met veel schilderijen binnen, gratis toegang.

R. I. S. M.

(Vertaald) Nog een bewonderenswaardig monument. Het is zeker een zorgvuldig bezoek waard.

b. m.

(Vertaald) Poolse kerk in Brussel, zeer goed onderhouden door de paters en zusters Oblaten.

R. D.

(Vertaald) Een geweldige, positieve parochie. Een goede plek voor een zondagmis!

P.

(Vertaald) Een prachtige kerk en vooral een levende gemeenschap van gelovigen!!! :)

Л. К.

(Vertaald) Mooie grote kerk. Er is een uitstekende tuin aan de overkant.

V.

(Vertaald) Een prachtige kerk.

A. M.

Very mighty and enormous building. You feel like in a few centuries before near it. (Vertaald) Zeer machtig en enorm gebouw. Je voelt je er een paar eeuwen eerder in de buurt.

A. S.

Historic church over 800 years old!! And beautiful! (Vertaald) Historische kerk meer dan 800 jaar oud !! En mooi!

D. H.

Lovely church (Vertaald) Mooie kerk

R. C.

It's a beautiful sight. They are currently doing reconstruction around it. (Vertaald) Het is een prachtig zicht. Ze doen momenteel een reconstructie eromheen.

A. D.

(Vertaald) Mooie oude kerk. Plaats van diensten voor Polen 👍

A. P.

Only inside do you appreciate the church's true grandeur. (Vertaald) Alleen binnen waardeer je de ware grootsheid van de kerk.

M. S.

S. G.

(Vertaald) Prachtig, ik heb indruk gemaakt hoe kerken moeten worden versierd?

Α. Σ.

(Vertaald) Het was een heel mooie kerk en ik keek naar de repetitie voor een concert van nieuwe mensen

M.

(Vertaald) De plaats is aangenaam, je kunt er alles vinden en vooral je geluk;))

M. M.

(Vertaald) mooi glas in lood

P. G.

(Vertaald) Geweldige architectuur.

E. M. C.

(Vertaald) Grote Poolse missen

m. d.

(Vertaald) Goede plek voor gebed en meditatie

S. C.

(Vertaald) We hebben de kerk zelf niet bezocht, maar de frituur naast de deur was een moordenaar! ! ! Wauw! !! Wat een friet!!!

E. N.

(Vertaald) Ik hou van deze plek, het is prachtig.

E. B.

(Vertaald) Mooi. Gotisch. Gezien worden

D. V.

(Vertaald) Een hele leuke buurt! Markt, wandelen en van alles te eten.

D. R.

(Vertaald) Een van de vele gotische kerken van de stad; je kunt het niet missen!

R. A.

(Vertaald) Mooie en oude tempel en alles erin heeft een hoge waarde

A. R.

(Vertaald) Brueghel rust daar, onder een schilderij van Rembrandt, dit is genoeg

S. T. W.

Very Nice scenery in Brusels. As a tourist, I loved it. (Vertaald) Zeer mooi landschap in Brussel. Als toerist vond ik het geweldig.

P. S.

(Vertaald) Prachtige architectuur, de plaats is gastvrij.

S. P.

(Vertaald) Kerk die een bezoek waard is vanwege de band met Bruegel. Voor de rest niets bijzonders...

K. Y.

The architecture of the Chapel was exciting and special, it was worth the walk. (Vertaald) De architectuur van de kapel was spannend en bijzonder, het was de wandeling waard.

S.

Lovely to visit, great back story too (Vertaald) Leuk om te bezoeken, ook geweldig terugverhaal

P. L.

(Vertaald) Zeer mooie kerk in een Bruegelbaan

P. T. P.

(Vertaald) Zeer mooie kerk, goed onderhouden

С. Б.

(Vertaald) Interessante kerk. In de vierde kapel rechts - het graf van Brueghel de Oude

G. R.

(Vertaald) Ik raad heilige missen in het Pools aan.

Ю. Т.

(Vertaald) Rustige plek in deze enorme stenen stad

A. A.

Schöne Kirche. Für Kunstliebhaber ein absolutes Muss. (Vertaald) Prachtige kerk. Voor kunstliefhebbers een absolute must.

김.

(Vertaald) ik kom misschien niet

A. M.

(Vertaald) Veel Polen bij de Heilige Mis.

D. G. D.

(Vertaald) Ik ken de kerk Notre Dame de la Chapelle heel goed.

S. F.

(Vertaald) Mooi, zeer helder en goed verzorgd

S. L.

(Vertaald) Zeer belangrijke en mooie plaats van aanbidding

G. L. S. (. L.

(Vertaald) Een kerk met zeer mooie details om van te genieten.

F. S.

(Vertaald) Ik dacht dat ze meer artistiek begaafd was. Hoe dan ook mooi.

r. c.

(Vertaald) Een bezoek waard

E. K.

Beautiful decoration, nice paintings, warm environment (Vertaald) Mooie decoratie, mooie schilderijen, warme omgeving

L. A.

(Vertaald) Kerk voor Polen. Zeer mooie kerk en religieuze aanbidding

h.

(Vertaald) De freestyle boardbikers naast de kathedraal zijn zo cool.

J. M. P.

(Vertaald) Heel mooi zoals veel andere kerken die in Brussel gebouwd worden

l. s.

(Vertaald) Een prachtige kathedraal. Bezoeken .

A. R.

(Vertaald) Prachtige architectuur, schoon, altijd erg rustig

C. A.

(Vertaald) Mooi maar zonder toegang voor arrangementen

A. M.

Church used by polish community. Nice atmosphere. (Vertaald) Kerk gebruikt door Poolse gemeenschap. Goede atmosfeer.

A. p. y. S.

(Vertaald) Een prachtige kerk om te ontdekken tijdens een bezoek aan Brussel.

R.

Neat place to visit. (Vertaald) Nette plek om te bezoeken.

J. L. S.

(Vertaald) Het is een bezoek waard en met de tijd is er veel te zien

O. A.

(Vertaald) De kerk is nuchter met een aantal prachtige doeken

H. ‘. S.

(Vertaald) Vreedzame plaats van aanbidding ... mist een beetje leven

H. M.

A nice church to visit if you pass by. (Vertaald) Een leuke kerk om te bezoeken als je langskomt.

C. L.

(Vertaald) Heel mooi met de lichtshow

H. L.

(Vertaald) Leuke plek, mooi bij mooi weer

C. C.

(Vertaald) Zeer mooie kerk, in Brussel België

L. L.

I love this cathedrals.... I can recomend. (Vertaald) Ik hou van deze kathedralen .... Ik kan aanbevelen.

D. C.

(Vertaald) Geweldige kerk. Heel mooi!

I. M.

(Vertaald) Heel leuk allemaal nieuwsgierig naar de preekstoelen?

S. K.

(Vertaald) Er zijn foto's binnen en het is de moeite waard om te bekijken. Niet zo groot.

P. I.

A special place infused with Bruegel's spirit! (Vertaald) Een speciale plek doordrenkt met de geest van Bruegel!

F. L. T.

(Vertaald) Prachtig architectonisch gebouw. Op bezoek...

p. p.

(Vertaald) Zeer mooie kerk om te bezoeken

M. T.

Nicht sehr bekannt, aber sehenswerte Gemäldeausstattung flämischer Meister (Vertaald) Niet erg bekend, maar de moeite waard om schilderijen van Vlaamse meesters te bekijken

A. Z.

(Vertaald) Vraag en je zult ontvangen Klop en je zal openen.

P. G.

Chapel Church it's really beautiful. It's amazing. (Vertaald) Kapel Kerk het is echt prachtig. Het is geweldig.

J. B.

(Vertaald) indrukwekkend groots geen binnenbezoek

d.

(Vertaald) Prachtige plek. Geweldige architectuur.

R.

Quiet place, good to visit, when near by. (Vertaald) Rustige plek, goed om te bezoeken, in de buurt.

Ł. M.

(Vertaald) Als het nieuwe altaar er niet was geweest, zouden het er 5 zijn geweest;)

N. M. C. d. M.

(Vertaald) Kostbaar. Het is de moeite waard om het te zien

w.

(Vertaald) Mooie kerk

S. P.

Stumbled upon this church by chance. Brueghel paintings abound. (Vertaald) Bij toeval op deze kerk gestuit. Bruegelschilderijen zijn er in overvloed.

T. T.

(Vertaald) Er zijn wat rustige plekken om te doen

E. S.

Amazing church! Very impressive. (Vertaald) Geweldige kerk! Zeer indrukwekkend.

A. M.

(Vertaald) Prachtige kathedraal die renaissance en barok combineert?

R. S.

(Vertaald) Mooi zo

J. G.

(Vertaald) gaat goed om de durum van de kapel te eten (pas op voor vogels!)

M. M. L.

(Vertaald) Zonder woorden is het een bezoek waard geweest.

l. s. V.

(Vertaald) 8 eeuwen geschiedenis en architectuur houden ons in de gaten

M. A.

(Vertaald) Ik hou van Aksion, maar deze plek is altijd een puinhoop?

j. v.

(Vertaald) Zowel de kerk als de omgeving, prachtig.

c. c.

(Vertaald) Plaats om te bezoeken in Brussel die je niet mag missen

K. S.

This is a beautiful church with amazing architecture. (Vertaald) Dit is een prachtige kerk met geweldige architectuur.

S. j.

(Vertaald) Mijn beide buitenkanten zijn echt mooi

B. M.

(Vertaald) Zeer mooie kerk verborgen in Brussel

P. X.

Nice church. (Vertaald) Mooie kerk.

T. K. P.

(Vertaald) kerken die een bezoek waard zijn

T. P.

A place to see after good meal. :) (Vertaald) Een plek om te zien na een goede maaltijd. :)

c. b.

(Vertaald) Heel mooi, spektakel.

e. c.

(Vertaald) Interessante buitenkant, niets binnen ...

G. S.

(Vertaald) Mooie kerk. En lekker in de buurt

P. M.

Hyper class! (Vertaald) Hyper klasse!

U. N.

I wish I explored this church more. (Vertaald) Ik wou dat ik deze kerk meer verkende.

N. T.

(Vertaald) mooie en rustige kerk

D. L.

(Vertaald) Prachtige kerk in contrareformatiestijl

O. C.

(Vertaald) Zeer mooie kerk

J. D.

contact

Foto's